The Night Game

Kishore Kumar Hits — The Night Game - A Postcard from the City of Angels текст песни

Исполнитель: The Night Game

альбом: Dog Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two, three, fourДва, три, четыреI'm trying to quitЯ пытаюсь бросить куритьI'm trying to leave it all behindЯ пытаюсь оставить все это позадиIt'll be better for my skin out of the sunshineМоей коже будет лучше вдали от солнца.I don't give a shitМне насратьAbout the flashes in the panНа вспышки на сковородеI already put in one long shift living the good lifeЯ уже отработал одну долгую смену, живя хорошей жизньюWell I'm giving upЧто ж, я сдаюсьOn valet, on pressed juice and health foodО valet, о прессованных соках и здоровой пище(I'm giving up)(Я сдаюсь)On soho house, rooftops and hair glueО soho house, крышах и клее для волос(I'm giving up)(Я сдаюсь)On fast friends in big stupid hatsО вертлявых друзьях в больших дурацких шляпах(I'm giving up)(Я сдаюсь)On the head shops and laundry mats liningО головных магазинах и ковриках для стирки белья вдоль стенThe endless strip of mini mallsБесконечная полоса мини-торговых центровThat drop off in the seaЭто падение в мореAnd it's Halloween on Christmas DayИ это Хэллоуин на РождествоIn the land of make believeВ стране выдумокAnd there's cocaine in my coffee cupИ в моей кофейной чашке кокаинI'm stuck here in my carЯ застрял здесь, в своей машинеAnd the miles and miles of streetlight rowsИ мили и мили рядов уличных фонарейAre drowning out the starsЗаглушают звездыAnd I've been looking for a reason to get goneИ я искал причину, чтобы уехать.And go put on my winter jacket and move onИ надеваю зимнюю куртку и двигаюсь дальшеI think it's time for something better than thisДумаю, пришло время для чего-то получше этогоI think it's time I got the hell out of Los AngelesДумаю, мне пора убираться к черту из Лос-АнджелесаI thought about homeЯ подумал о домеAll the way back on the East CoastВсю обратную дорогу на Восточном побережьеBut you know my fingers tend to crack at twenty belowНо ты знаешь, что мои пальцы склонны хрустеть при двадцати градусах ниже нуляSomewhere life is slowГде-то жизнь течет медленноAnd they say that that Nashville isn't badИ говорят, что в Нэшвилле неплохоBut everything's deep fried in the back, soaked in tabascoНо все, что обжаривается во фритюре сзади, пропитывается табаскоEither way, you know I'm giving upВ любом случае, ты знаешь, я сдаюсьOn actors and girls who smoke cigarettesНа актеров и девушек, которые курят сигареты(Giving up)(Сдаюсь)On pool parties, fame on the internetНа вечеринках у бассейна, известность в Интернете(Giving up)(Сдаюсь)Where every dream turns into ashesГде каждая мечта превращается в пепел(Giving up)(Сдаюсь)On the sea of fake lips and eyelashesВ море искусственных губ и ресницThe endless strip of mini mallsБесконечная полоса мини-торговых центровThat drop off in the seaКоторые уходят в мореAnd it's Halloween on Christmas DayИ Хэллоуин на РождествоIn the land of make believeВ стране выдумокAnd there's cocaine in my coffee cupИ в моей кофейной чашке кокаинI'm stuck here in my carЯ застрял здесь, в своей машинеAnd the miles and miles of streetlight rowsИ мили и мили рядов уличных фонарейAre drowning out the starsОни затмевают звездыAnd I've been looking for a reason to get goneИ я искал причину, чтобы уйтиAnd go put on my winter jacket and move onНадеть свою зимнюю куртку и двигаться дальшеI think it's time for something better than thisЯ думаю, пришло время для чего-то лучшего, чем этоI think it's time I got the hell out of Los AngelesЯ думаю, мне пора убираться к черту из Лос-АнджелесаThe Seattle skylineГоризонт СиэтлаAlabama moonshineСамогон АлабамыI don't need a new start just a little change of viewМне не нужно начинать все сначала, просто немного сменить видI smell northern pine treesЯ чувствую запах северных сосенCarolina sea breezeМорской бриз КаролиныJust get me somewhere that's far away from youПросто отвези меня куда-нибудь подальше от тебяI'm trying to quitЯ пытаюсь броситьI'm trying to leave it all behindЯ пытаюсь оставить все это позадиIt'll be better for my skin out of the sunТак будет лучше для моей кожи вдали от солнцаAway from the endless strip of mini mallsВдали от бесконечной полосы мини-молловThat drop off in the seaКоторые спускаются к морюAnd it's Halloween on Christmas DayИ это Хэллоуин на Рождество.In the land of make believeВ стране фантазий.And there's cocaine in my coffee cupИ в моей кофейной чашке кокаин.I'm stuck here in my carЯ застрял здесь, в своей машине.And the miles and miles of streetlight rowsИ мили и мили рядов уличных фонарейAre drowning out the starsЗаглушают звездыAnd I've been looking for a reason to get goneИ я искал причину, чтобы уйтиAnd go put on my winter jacket and move onИ надеть свою зимнюю куртку и двигаться дальше.I think it's time for something better than thisЯ думаю, пришло время для чего-то получше этогоI think its time I got the hell out of Los AngelesЯ думаю, мне пора убираться к черту из Лос-Анджелеса

Поcмотреть все песни артиста