Kishore Kumar Hits

Carmen Sanabria - Inexplicable текст песни

Исполнитель: Carmen Sanabria

альбом: Mi Esperanza Haz Sido Tu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué tiene tu espíritu que cuando me toca me hace temblar?Что в твоем духе такого, что, когда он касается меня, заставляет меня дрожать?¿Qué hay en tu presencia que al manifestarse tengo que cantar?Что такого в твоем присутствии, что, проявляясь, я должен петь?Es que soy tan pequeña que al tú tocarme siento que voy a desmayarПросто я такая маленькая, что от твоего прикосновения мне кажется, что я упаду в обморокY es que a tu presencia no hay aquí en la tierra con que compararИ дело в том, что твоему присутствию здесь, на земле, не с чем сравниватьNo te puedo mirar, ni te puedo tocar, no ha llegado el momentoЯ не могу ни смотреть на тебя, ни прикасаться к тебе, время еще не пришло.Y a veces en mi afán creo que tú no estás, pero yo vuelvo y te sientoИ иногда в своем порыве я думаю, что тебя нет, но я возвращаюсь и чувствую тебя.Y cuando me tocas con tu Santo Espíritu, lloro, canto, y tiembloИ когда ты прикасаешься ко мне своим Святым Духом, я плачу, пою и дрожу.Y cuando me tocas con tu Santo Espíritu, lloro, canto, y tiembloИ когда ты прикасаешься ко мне своим Святым Духом, я плачу, пою и дрожу.Al toque de tu espíritu mi tristeza se transforma en gozoОт прикосновения твоего духа моя печаль превращается в радостьMis lágrimas en risa, mi dolor en bendición, mi pensamiento en esperanzaМои слезы в смехе, моя боль в благословении, моя мысль в надежде.Vuelve y tócame con tu espíritu mi SeñorВернись и прикоснись ко мне своим духом, мой ГосподинCuando tu espíritu me toca siento la diferenciaКогда твой дух касается меня, я чувствую разницу.¿Que hay en tu interior, qué sientes por mí?, no sé cómo me amasЧто у тебя внутри, что ты чувствуешь ко мне, я не знаю, как ты меня любишь¿Qué misterio existe que a mis duras pruebas conviertes en calma?Что за тайна существует в том, что мои суровые испытания ты превращаешь в спокойствие?Yo sé que a tu presencia toda la tierra tiembla, y también tiembla mi almaЯ знаю, что от твоего присутствия дрожит вся земля, и моя душа тоже дрожит¿Qué tiene tu Espíritu que cuando me toca me da la bonanza?Что такого в твоем Духе, что, когда он касается меня, вызывает у меня восторг?No te puedo mirar, ni te puedo tocar, no ha llegado el momentoЯ не могу ни смотреть на тебя, ни прикасаться к тебе, время еще не пришло.Y a veces en mi afán creo que tú no estás, pero yo vuelvo y te sientoИ иногда в своем порыве я думаю, что тебя нет, но я возвращаюсь и чувствую тебя.No te puedo mirar, ni te puedo tocar, no ha llegado el momentoЯ не могу ни смотреть на тебя, ни прикасаться к тебе, время еще не пришло.Y a veces en mi afán creo que tú no estás, pero yo vuelvo y te sientoИ иногда в своем порыве я думаю, что тебя нет, но я возвращаюсь и чувствую тебя.Y cuando me tocas con tu Santo Espíritu, lloro, canto, y tiembloИ когда ты прикасаешься ко мне своим Святым Духом, я плачу, пою и дрожу.Y cuando me tocas con tu Santo Espíritu, lloro, canto, tiembloИ когда ты прикасаешься ко мне своим Святым Духом, я плачу, пою, дрожу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители