Kishore Kumar Hits

Crew Cuervos - Suicidio colectivo текст песни

Исполнитель: Crew Cuervos

альбом: Carrie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estoy pensando en el suicidio,Я думаю о самоубийстве.,Sentado en la azotea de aquel edificio me siento vacio,Сидя на крыше этого здания, я чувствую себя опустошенным.,La vida es un negocio y no recibo beneficios,Жизнь - это бизнес, и я не получаю прибыли,Levantarme de la cama cada día es un suplicioВставать с постели каждый день - это мучениеEs un sacrificio ya no tengo sueños ni ilusionesЭто жертва, у меня больше нет мечтаний и иллюзий.Mis visiones hacen que pierda el juicio,Мои видения заставляют меня терять рассудок.,Si me miro en un espejoЕсли я посмотрю в зеркало,El reflejo me contesta mirando con desprecioОтражение отвечает мне презрительным взглядомEste es el precio que pago por ser un necio,Это цена, которую я плачу за то, что я глупец,Andar descalzo por esta cornisa sintiendo en mi cuerpo el cansancioЯ иду босиком по этому уступу, чувствуя усталость в своем теле.Voy en busca del silencio,Я иду в поисках тишины.,Quiero escapar de mi cuerpo y acercarme hacia el espacio,Я хочу вырваться из своего тела и приблизиться к космосу.,Ser libre, reencarnarme en un cuervo y volar libre,Будь свободен, перевоплотись в ворону и лети свободно.,Sentir el aire y ser libre, vivir libre,Почувствуй воздух и будь свободен, живи свободно.,Alto al vacio y por fin soy libre.Остановись на пустом месте, и я, наконец, свободен.Mi vida es una puta suplica,Моя жизнь-это мольба о шлюхе.,Quiero morir ya pero le tengo miedo al ángel de la túnica,Я хочу умереть сейчас, но я боюсь ангела в мантии.,Con veintidós abrí las puertas de rap,С двадцатью двумя я открыл двери рэпа.,Como única paz,Как единственный мир,Capaz de cambiar algo malo por música.Способный обменять что-то плохое на музыку.Y ahora, con veintisiete estoy sentadoИ теперь, с двадцатью семью, я сижуY tengo al lado unas cincuenta pastillas que aceptan mi estado,И у меня под рукой есть около пятидесяти таблеток, которые соответствуют моему состоянию,Se visten de color rosadoОни одеваются в розовый цветPero mienten las serpientesНо змеи лгут.En el fondo del vaso al que doy el trago.На дне стакана, в который я наливаю напиток.Y si, son caramelos en mis manosИ да, это конфеты в моих рукахQue mezclados con alcohol de cuarenta revientan estómagos.Которые, смешанные с сорокаградусным алкоголем, разрывают желудки.Son la salida donde solo hay palos,Это выход, где есть только палки,No tengo pilas y si quiero dormir tomando estos fármacosУ меня нет батареек, и если я хочу спать, принимаю эти лекарстваMe duermo, y no despierto jamás,Я засыпаю и никогда не просыпаюсь.,Soy uno más en este infierno y me quiero escapar,Я еще один в этом аду, и я хочу сбежать.,Hay un altar esperando si las quiero tomar,Там ждет алтарь, если я захочу их взять.,Cojo un par, las miro, me miran y empiezo a tragar.Я беру пару, смотрю на них, они смотрят на меня, и я начинаю глотать.Y ahora estoy en paro y todo gracias a la crisis.А сейчас я безработный, и все благодаря кризису.Vísceras se visten de acero evitan parálisis.Внутренние органы, одетые в сталь, предотвращают паралич.Si va así, recortes de la empresa, sin un plato en la mesaЕсли все пойдет так, вы уволитесь из компании без тарелки на столе100.000 familias en todo el país.100 000 семей по всей стране.Y yo soy uno, no desayuno, voy como el humo.И я один, я не завтракаю, я иду как дым.Mi mujer se a separao por no traer sueldo ninguno.Моя жена рассталась с ним из-за того, что он не приносил зарплату.Y a mis hijos no puedo verlos, no puedo olerlos.И моих детей я не вижу, я не чувствую их запаха.Si me embargan la nomina y así queda el acuerdo,Если меня лишат права голоса, я выставлю свою кандидатуру, и соглашение останется в силе,Estupendo. Iré a mi antiguo puesto de trabajoОтлично. Я пойду на свою прежнюю работуCon dos kilos de goma2 pá llevarme a un atajo deС двумя килограммами жевательной резинки2 пап, которые помогут мне сократить путь доHijos de puta empresarios que no dan una.Сукины дети, предприниматели, которые не дают ни одного.Y lo que me haya pasao a mí que no le pase a otra persona.И то, что случилось со мной, не должно случиться ни с кем другим.La fría pero tímida sorna pone en sus carasХолодная, но застенчивая потаскушка смотрит им в лицоEl preludio del agobio de gritos entre las llamas,Прелюдия к мучительному крику среди пламени,Luego irá a más, basta ya de tramas y de dramas,Затем он перейдет к большему, хватит уже сюжетов и драм,Adiós a los problemas no quiero vivir más.Прощай, проблемы, я больше не хочу жить.Locura, cansancio, dinero, alcohol,Безумие, усталость, деньги, алкоголь,El juego, la vida, seis motivos...Игра, жизнь, шесть мотивов...Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Salta, traga, explota, bebe, conduce, la sogaПрыгай, глотай, взрывайся, пей, води машину, петляVayamos con Dios...Пойдем с Богом...Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Llevo en la barra con el codo anclao desde las seis y doceЯ стою на перекладине, держа локоть на якоре с шести до двенадцати.Ponme un lo que queras doble, hoy cobre tengo el sobreПоложи мне то, что ты хочешь, дважды, сегодня я получу конверт.(Pero...) no me jodas no voy pobre ponme el puto Whisky doble(Но...) не трахай меня, я не беден, налей мне, черт возьми, двойной виски.Hombre y cierra el pico mis problemas tienen nombreЧувак, и заткнись, у моих проблем есть имя.Alcohol, llevo un porrón y suda un cojón,Алкоголь, я ношу косяк и чертовски потею.,Todo el dinero del pekeño Aarón me lo gasto en RonВсе деньги пекеньо Аарона я трачу на ром¿Por qué?, ¿por qué? tuve que engancharmeПочему?, почему? я должен был зацепитьсяBeber!, beber!, cierra el pico coño y dame esa botella haz el favorПей!, пей!, заткнись, киска, и дай мне эту бутылку, сделай одолжение.Comentarios, vecinos entiendan que soy bígamoКомментарии, соседи, пожалуйста, поймите, что я двоеженецOjala se mueran me duele un poco el hígado,Я бы хотел, чтобы они умерли, у меня немного болит печень,Y es que con mi vida yo hago lo que quiera ¿me entiendes?И дело в том, что своей жизнью я делаю все, что хочу, ты меня понимаешь?Y si me mato pues claro perderás tu mejor clienteИ если я убью себя, то, конечно, ты потеряешь своего лучшего клиентаAah me voy apuntalo en mi cuentaАаа, я собираюсь записать это на свой счетSon tres chupitos y tres rondas, creo que me caigo no puedo verlasЭто три выстрела и три раунда, я думаю, что падаю, я не могу их видеть.Las llaves de mi moto abren la puerta a mi ataúdКлючи от моего мотоцикла открывают дверь в мой гроб.Enciendo el motor arranco y en la primera curva...Я запускаю двигатель, запускаю двигатель и на первом повороте...Atrás quedan las señales de flashes en ámbarПозади остались следы вспышек в янтареDe coches que esquivan y evitan a este suicida que andaОт машин, которые уворачиваются и избегают этого идущего самоубийцыCon su auto en dirección contraria a la vezКогда ваша машина движется в противоположном направлении одновременноQue me lanzan con el claxon los viajantes su estrés...Которые бросают в меня своим гудком, путешественники, их стресс...(Hijo de puta...) es la rabia por el miedo(Ублюдок ...) это ярость из-за страха.A que venga la ambulancia tras el accidente y se los lleve a ellosЧтобы скорая помощь приехала после аварии и забрала их к нимY ellos temen a la parca por eso se apartan, aparcanИ они боятся мрачного жнеца, поэтому отворачиваются, паркуются.Mientras que, al volante, viajo hacia el infierno.В то время как за рулем я еду в ад.Y dime quien no apostaría su reino a las cartasИ скажи мне, кто бы не поставил свое королевство на картуCon una buena mano, mala cara y un as en la mangaС хорошей рукой, плохим лицом и тузом в рукавеPues mi feudo en juego me dejo un agujeroЧто ж, моя вотчина на кону, я оставляю себе дыру.De 200.000 euros quedándome así sin blancaОт 200 000 евро я так и останусь без бланкиY sin dinero todo cambia;А без денег все меняется;Sin pasta y nada que perder quiero ver como mi tez se estampaНет пасты и нечего терять, я хочу видеть, как меняется мой цвет лицаContra la pared y sangra mi piel que mancha el arcénПрижимаюсь к стене и истекаю кровью, моя кожа окрашивает обочину.Tachando a un ser que por el póker vendió hasta su alma.Вычеркивание существа, которое ради покера продало даже свою душу.Uno a uno los cordones de tus bambas desatas,Один за другим ты развязываешь шнурки на своих бамбасах.,Tu entrada al cielo o al infierno con esmero preparas.Свой вход в рай или ад вы тщательно готовите.Prepárate que prepararte no te basta de nada,Будьте готовы к тому, что подготовки вам ни к чему не хватит,Entrenas mente, cuerpo y alma pero esa cuerda lo arranca.Ты тренируешь разум, тело и душу, но эта струна разрывает их.Calma. Elijes cuidadoso la altura de tu tortura,Успокойся. вы тщательно выбираете высоту своих пыток,La mesa o la silla, dudas. Problema sencillo estudias.Стол или стул - сомнения. Простая задача, которую вы изучаете.Crees solucionar tu vida solo con un nudo,Ты думаешь, что решишь свою жизнь одним узлом,Vestido de domingo, en chándal, en pijama o desnudo.В воскресном платье, в спортивном костюме, в пижаме или обнаженной.El último suspiro es débilПоследний вздох слабый.Y el último mensaje del móvil.И последнее сообщение с мобильного.Te pide por favor que no lo hagas y no basta,он просит тебя, пожалуйста, не делать этого, и этого недостаточно,Te culpan sin juicio y la policía te busca.Тебя обвиняют без суда и следствия, и полиция разыскивает тебя.Desde arriba todo es más pequeño nada ya importa,Сверху все меньше, ничто уже не имеет значения.,Sincronizas el final con la llamada a la puerta.Вы синхронизируете окончание со звонком в дверь.La pena es justo cuando, todo se apaga...Горе - это как раз тогда, когда все стихает...Encontraron al culpable y ya no sirve de nada.Они нашли виновного, и это уже бесполезно.Locura, cansancio, dinero, alcohol,Безумие, усталость, деньги, алкоголь,El juego, la vida, seis motivos...Игра, жизнь, шесть мотивов...Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Salta, traga, explota, bebe, conduce, la sogaПрыгай, глотай, взрывайся, пей, води машину, петляVayamos con Dios...Пойдем с Богом...Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!Ha! ha! ha!, ha! ha! ha!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Artes

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель