Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
[Rayden][Рэйден]Cuando todos duermen algo se enciende dentro de mí,Когда все спят, что-то загорается во мне.,La mente es un torrente de ideas que quieren salir, fluir,Разум - это поток идей, которые хотят вырваться наружу, потечь,Huir de la corriente impuesta por los medios;Бегство от навязываемого СМИ течения;Yo me siento diferente porque puedo.Я чувствую себя по-другому, потому что могу.En un ambiente con mentalidad de pueblo y titulo de ciudad veoВ атмосфере с деревенским менталитетом и названием города я вижуQue vivo entre pokeros, emos, borregos,Что я живу среди покеристов, эмо, боррегосов.,Jóvenes y "jóvenes" de avanzada edadмолодежь и "молодежь" преклонного возрастаQue se disputan quien va primero en "la cola del pan".Которые соревнуются, кто первым сядет в "очередь за хлебом".Quien vive sin plan no teme que nada salga malТот, кто живет без плана, не боится, что что-то пойдет не такDesde que sigo este refrán todo va fenomenalС тех пор, как я следую этой поговорке, все идет феноменальноLa amistad es un talismán que a mí me da la vida;Дружба - это талисман, который дает мне жизнь;Un término que a muchos por fo... al final se les olvidaТермин, о котором многие в конце концов забываютY es normal que te pongan de hijo puta pa' arribaИ это нормально, что тебя выставляют сукиным сыном наверху.Si caes tan bajo que piensas con lo del medio putillaЕсли ты упадешь так низко, что подумаешь о половинчатой шлюхе,¿Lo pillas? que te rodees de todo aquel que te lleneТы понял? пусть ты окружишь себя всем, что наполняет тебяQue de vacíos está el mundo lleno; hasta el pene.Как пуст мир полон пустоты; вплоть до полового члена.[Nasho][Нашо]Cierra los ojos un momento y piensa queЗакрой на мгновение глаза и подумай, чтоEstas sentado al lado de un estanque o ponte algo no frecuenteТы сидишь у пруда или надеваешь что-нибудь необычноеRelaja la cara la frente y venteРасслабьте лицо, лоб и вытянитеIntenta no pensar en nada un rato o por lo menos en los veinteПостарайся какое-то время ни о чем не думать или хотя бы о двадцатыхSiguientes, si mientes ya no será lo mismoДалее, если ты лжешь, это уже не будет прежнимY trato de diferenciar quien soy yo de mi egocentrismoИ я пытаюсь отличить то, кто я есть, от своего эгоцентризмаVivismo al ritmo, del algoritmo comercial y sin tiempoЖизнь в ритме, по торговому алгоритму и без времениY el tiempo no se vende en un localИ время не продается на местеQuieren niños de cristal, por eso no les gusta el rap yoИм нужны хрустальные дети, вот почему они не любят рэп, йоу.Estoy tranquilo como interpretes del banjo, en el bañoЯ спокоен, как ты, играющий на банджо, в ванной.Mirándome frente a un espejo, veo a un niño viejoГлядя в зеркало, я вижу старого ребенка.Con costumbres de un ermitañoС обычаями отшельникаY sé que es año tras año seguir al fin no hay horizonteИ я знаю, что это год за годом продолжается, наконец, горизонта нет.Hablando mi idioma delfín del mar de no se dondeГоворя на моем языке, морской дельфин, я не знаю, откудаEs un molde, lo que da la forma a mi palabraЭто форма, которая придает форму моему слову.Y son acordes, lo que hace que no sea solo un bla bla blaИ это аккорды, что делает его не просто бла-бла-блаEn una tabla de Windsurf, difícil equilibrio cuando eres un Big FootНа доске для виндсерфинга трудно сохранять равновесие, когда ты большой футYo cuido mi lexema, cada frase es un symposiumЯ забочусь о своей лексеме, каждое предложение - это симпозиум.Y cada vez que pillo el micro me pongo nerviosoИ каждый раз, когда я беру микрофон, я начинаю нервничать.[Zenit][Зенит]Muchos dicen este chico ya es un estorbo,Многие говорят, что этот парень уже помеха,Por eso no entienden para mi dónde está el morbo,Вот почему они не понимают для меня, где находится болезнь,Yo te lo explico, está en el momento en el que encorvoЯ объясняю тебе, это в тот момент, когда я сутулюсь.A rapers pa que se acuerden siempre de este chorbo,Рэперам, которые всегда помнят этот чорбо,Dejarles con la misma cara tonto de un BorbónОставить их с таким же глупым лицом, как у Бурбона.Que quiere ser cuervo y se queda en urraca o tordo,Кто хочет быть вороной и остается сорокой или дроздом,Beberme su flow en un vaso sólo de un sorboЯ пью его поток в стакане одним глотком.Y luego escupírselo a la cara en forma de borbotones,А потом плюнуть ему в лицо в виде брызг,Tengo una máquina con miles de letras en cajonesУ меня есть машина с тысячами писем в ящикахQue salen como misiles cuando toco unos botones,Которые вылетают, как ракеты, когда я нажимаю на несколько кнопок.,Cada página es un club de entrenamiento de matonesКаждая страница - это тренировочный клуб для головорезовContra MC s, Maestros en tocarme los Cojones,Против MC s, мастеров трогать мои яйца.,Que creé con estos 13 con un buen par de razones,Которые я создал с помощью этих 13 по нескольким веским причинам,Soltaros buena mierda servida en 15 racionesОтпускаю вам хорошего дерьма, поданного на 15 порцийY ataros de una cuerda unida a vuestros cinturonesИ свяжите себя веревкой, прикрепленной к вашим поясамPa tiraros desde arriba y que bajéis los escalonesБросьте вас сверху и спуститесь по ступенькамDe la casa en la que estamos los currantes de mi gremio,Из дома, в котором мы живем, хранители моей гильдии.,Bajaros del escenario, es pa nosotros el premio,Сойдите со сцены, это наша награда.,En serio, entero, y la peña no se entera,Серьезно, целиком, и ла Пенья этого не узнает,Que está lleno de ingenio hasta el hueco de la escalera.Который полон остроумия до глубины души.[Ferrán][Ферран]Mantente alerta, mi boli se despierta y lo pongo a hacer footingБудь начеку, моя ручка проснется, и я заставлю ее бегать трусцой.Cierro la puerta a tu mierda oferta, recuérdalo inútilЯ закрываю дверь перед твоим дерьмовым предложением, помни об этом, бесполезно.Corto la cuerda del ritmo y fluyo libre de verdad,Я перебираю струны ритма и по-настоящему свободен.,Por eso levanta la mano la estatua de la libertadВот почему статуя свободы поднимает руку¡Simple! igual que un dedo en un piano que me embriagaПросто! как палец на пианино, который опьяняет меня.Pero en el Hip Hop los dedos solo están en llagasНо в хип-хопе пальцы только в язвах.Y paso de esa puta mierda, sigo a mi royo escribiendoИ я выхожу из этого гребаного дерьма, я продолжаю писать своему Ройо.En mi jardín tu mala hierba se acaba pudriendoВ моем саду твой сорняк только что сгнил.Mi estilo es la mejor respuesta, y por supuestoМой стиль - лучший ответ, и, конечно,En mi peli no llegáis ni a extra, solo sois atrezo.В моем фильме вы даже не получите ничего лишнего, вы просто реквизит.Sucio y simple decorao de cartón piedra,Грязный и простой декор из картона и камня,Fácil de inflamar, recuerda, sois demasiao hielo y poca absenta.Легко воспламениться, помните, у вас слишком много льда и мало абсента.¡Ofrezco! viajes a tomar por culo gratisЯ предлагаю! бесплатные поездки в жопуCon los gastos pagaos, sentaos en la punta del lápizКогда расходы будут оплачены, сядьте на кончик карандашаQué coño vais a hablar de un nota tan versátil,Какого черта вы собираетесь говорить о такой универсальной записке,Con un flow portátil con la voz tan ágil y hábil como el Trafik .С портативным устройством flow с голосом таким же ловким и умелым, как у Trafik .Malditos cabrones nefastos, no saben fluirПроклятые гнусные ублюдки, они не умеют течь.Realmente se dan mucho asco y quieren destruirОни действительно вызывают у них сильное отвращение и хотят уничтожитьPero tu escúchame, ¿intentas derrumbarme a que sí?Но ты послушай меня, ты пытаешься убедить меня в этом?El día que caiga mi torre caerá sobre tiВ тот день, когда моя башня упадет, она упадет на тебя.Últimamente ando más cuerdo de lo debido,В последнее время я веду себя более вменяемо, чем следовало бы,Aunque no le deseo mi ingenio ni a mis enemigosХотя я не желаю ни своего остроумия, ни своих враговHay militantes recaudando fondos pa salvar el Hip HopЕсть боевики, собирающие средства, чтобы спасти хип-хоп.Y sin duda este renglón es un gran donativoИ, несомненно, эта статья - отличное пожертвование[Pekeño][Пекеньо]Tu, frota las palabras de mi block como una lámparaТы, ты вытираешь слова из моего блока, как лампу.Dentro habita el genio que en tu cara las estamparaВнутри обитает гений, который запечатлевает их на твоем лицеSon para, no comparar mi flow con tu cacheОни предназначены для того, чтобы не сравнивать мой поток с вашим кешемTu vendes Gabanna Dolcce en shows, yo rebeldía del CheТы продаешь Габанну Дольче на выставках, я бунтую Че.Y hoy no soy ni muchos menos lo que era cuando empecéИ сегодня я далеко не тот, кем был, когда начиналAntes era un cuatro latas, ahora mis letras son Porchesраньше я был четверостишием, теперь мои тексты - подъезды.Suponte, que yo estoy donde llega el horizonteпредположим, я нахожусь там, где простирается горизонт.Tu rap, bajo la suela del hombre que está delanteТвой рэп, под подошвой человека впереди.Presente, mi ingenio en la escalera un jode vientresнастоящее, мое остроумие на лестнице, к черту животы.Canto a la hora del café y se le quejan al presidenteЯ пою за кофе, и они жалуются президентуSin dientes, van a acabar si intentan censurarБеззубые, им придет конец, если они попытаются подвергнуть цензуреMi plan de rap cual travesura de cuarto curso escolarМой рэп-план, что за выходка в четвертом классе.Jhomp, pinta la fachada, pero, ¿qué pintan esos fachas?Хомп, нарисуй фасад, но что красят эти фасады?Pronto serán carne bajo una lluvia de hachasСкоро они станут мясом под градом топоровAmarnos más la doble h es el finalЛюбить друг друга больше, двойной час - это конец.Pide que este nuestro Hip Hop suene en tu festivalПопроси, чтобы этот наш хип-хоп звучал на твоем фестивале[Lumier][Люмьер]¡Abrid hueco! Pal tirador misión blanco al traidor,Откройте люк! Приятель, стрелок, миссия белого предателя,Labor se ejecuta por completo en concreto;Работа полностью выполняется в бетоне;Detonación con radiación tal,Детонация с таким излучением,Que supuestas zorras astutas toparon con mi cepo.Какие якобы хитрые сучки наткнулись на мой штамп.Yo en vuestro recinto mental no quepo,Я в вашу ментальную оболочку не помещаюсь,Me excito con la maldad,Я возбуждаюсь от зла,,Solo pinto oscuridad como el Greco.Я рисую только тьму, как Эль Греко.Sabéis que me pirra MC devorar,Вы знаете, что я Пирра МАК пожираю,Son birra con DiazepanСын бирра с диазепаномEn mi vuestros raps; me dejan to muñeco.В моем вашем рэпе; они позволяют мне быть куклой.¿Quién te crees que eres para juzgar a este tipo?Кем ты себя возомнил, чтобы судить этого парня?Miéntete si quieres, di que no plagias mi equipo.Солги себе, если хочешь, скажи, что ты не занимаешься плагиатом моей команды.Chico, flipo, si cogiste el micro crea,Мальчик, флипо, если ты взял микрофон, создай,Si nos copias tendrás síndrome de Edipo y cefalea.Если ты скопируешь нас, у тебя будет синдром Эдипа и головная боль.Digo yeahh,я говорю, да,Estudian nuestras mentes y es la suerte de la fea,они изучают наши умы, и это удел уродливых.,Descifrar sus fuentes, son procedentes de una pangea.Расшифруйте их источники, они происходят с Пангеи.Lea atentamente: A imprudentesВнимательно прочтите: БезрассуднымSe les convierte en oyentesони становятся слушателямиY hasta con los dientes se pajean.И даже зубами дрочат.[Seih][Seih]Empapa mis palabras en alcohol y luego bébelas,Замочи мои слова в алкоголе, а затем выпей их.,Si se las lleva el viento localízalas y tráemelas.Если их унесет местный ветер, найдите их и принесите мне.Voy a levantar un mural y a escribir en el, ay.Я собираюсь снять фреску и написать на ней, увы.Pobre la frase que me falte directa a la piel, va a irБедная фраза, которой мне не хватает, прямо врезается в кожу, она уйдет.Seih siempre andas furioso no tienes remedio,Сей, ты всегда в ярости, у тебя нет выхода.,Veras, es que me callo mucho por eso estoy serio.Видишь ли, просто я так много молчу, вот почему я серьезен.Busco formas de decirte a la cara estorbas,Я ищу способы сказать тебе в лицо, что ты мешаешь.,Y luego se me ocurre por la calle haciendo pompas.А потом мне приходит в голову идти по улице и делать помпы.Nunca me interrumpas cuando escriba un compás,Никогда не перебивай меня, когда я набираю такт.,Nooohh, no mires con lupa lo que nunca obtendrás,Неееет, не смотри в лупу на то, чего ты никогда не получишь.,Ooohh juro que me vengare al estilo del cuer-Ооо, клянусь, я отомщу в стиле эль куэр-Vooohh cuando mi musa me avise lo sabrás hay tiempo,Воооо, когда моя муза предупредит меня, ты узнаешь, что есть время.,Mi mente una pocilga digna de este cerdo,Мой разум - свинарник, достойный этой свиньи.,Trato de encontrar más líneas pero no me acuerdo.Я пытаюсь найти больше строк, но не могу вспомнить.Fijo que luego saldrán sentado en sillón,Исправлено, что позже они выйдут, сидя в кресле,Con un bol de palomitas viendo la televisión.С миской попкорна смотрит телевизор.
Поcмотреть все песни артиста