Kadec Santa Anna - Quererte a Morir o a Matarme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kadec Santa Anna - Quererte a Morir o a Matarme текст песни

Исполнитель: Kadec Santa Anna

альбом: Quererte a Morir o a Matarme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahora tengo a alguien que me quiere al ladoтеперь у меня есть кто-то, кто хочет, чтобы я был рядом.Ya no estoy jodido y lo he superadoЯ больше не облажался и прошел через этоPienso en to lo vividoЯ думаю о том, что пережилEn to lo sufridoВ то время как пострадавшиеY to lo lloradoИ до слезEsta noche he soñado con llevarte de mi manoЭтой ночью я мечтал взять тебя за рукуY son las 4 de la mañana en la habitacionИ сейчас 4 часа утра в номере.Mirandote to dormia se me para el corazonГлядя на тебя во сне, мне становится не по себе.CorazonСердцеCorazon el primer dia que nos vimosСердце в первый день, когда мы увиделись.Dije tu eres para mi pues aqui estamosЯ сказал, что ты для меня, и вот мы здесьMe la suda donde estemos si es contigoОн потеет на мне, где бы мы ни были, если это с тобой.Y si contigo ya no pienso en el pasadoИ если с тобой я больше не думаю о прошлом,Tu carita en mi cabeza cuando graboТвое личико в моей голове, когда я записываю,Me he encontrado porque no estoy perdidoЯ нашел себя, потому что я не потерян.Perdi el miedo a estar enamoradoЯ потерял страх быть влюбленным.He escuchao tan cerquita tus latidosЯ так близко слышал твое сердцебиение.Como te miro yo, no me miro con nadieКак я смотрю на тебя, я ни на кого не смотрю.Llegaste arreglaste mis desastresТы пришел, ты исправил мои бедствия.Me has hecho pensar que otra como tu no existeТы заставил меня думать, что другой такой, как ты, не существуетEn mi bolsillo el clipper que me regalasteВ моем кармане машинка для стрижки, которую ты мне подарил.Dame motivos pa reir si estoy tristeДай мне повод посмеяться, если мне грустно.Si tengo ganas de mandarlo al trasteЕсли мне захочется довести это до конца,Eres aquello que no tuve pero quiseТы то, чего у меня не было, но чего я хотел.Y ahora que te tengo es imposible que me canseИ теперь, когда у меня есть ты, мне невозможно устать.Y aunque pasen meses, semanasИ даже если пройдут месяцы, недели.No se quita tu olor de mi almohadaТвой запах не смывается с моей подушки.A mi me da igual la distanciaМне все равно, на каком расстоянии я нахожусьMas lejos te siento mas valoro tu presenciaЧем дальше я чувствую тебя, тем больше ценю твое присутствиеFliparias si vieses mi caraТы бы сошел с ума, если бы увидел мое лицо.Al ver la tuya detras de la pantallaКогда я вижу твою за экраном,Las apariencias engañanВнешность обманчиваDebajo e' la luna sin dejar de llevar chandalПод луной, все еще неся шандалNo que te vayas tu arreglada es que yo salgaНе то, что ты уходишь, твоя забота - это то, что я ухожу.Con las almas destrozadasС разбитыми душами.Vas a estar mal de eso nadaтебе будет плохо от этого, ничегоTe voy a cuidar y a quitar las ralladasЯ позабочусь о тебе и уберу все лишнее.A dar besos por la espalda mi niñaЦелую в спину, моя девочка,Sigo preso en tu rallada en esta celdaЯ все еще заключен в твою тертую тюрьму в этой камере.Empieza de broma y te picasНачни с шутки, и ты зудишь.He vuelto por que dije que lo haria, te acuerdasЯ вернулся, потому что сказал, что сделаю это, помнишьMe importa una mierda la genteмне наплевать на людейMe olvido si tu estas delanteЯ забываю, если ты стоишь передTe tengo to el dia en la menteУ меня каждый день на уме ты.La verdad es que no puedo sacarteПравда в том, что я не могу вытащить тебя.Contando los dias pa verteСчитая дни, проведенные с тобой.Se para el reloj al mirarteОн останавливает часы, глядя на тебяLa suerte que tengo al tenerteКак мне повезло, что у меня есть ты.Quererte a morir o matarmeХочу, чтобы ты умер или убил меня.Hoy voy a tratarte como te merecesСегодня я буду относиться к тебе так, как ты того заслуживаешьAqui estoy yo pa cerrar tus cicatricesВот я, чтобы закрыть твои шрамы.Darte to lo que te perteneceОтдавая то, что принадлежит тебеSi te falta algo ven y me lo dicesЕсли тебе чего-то не хватает, приходи и скажи мнеSolo creo en ti como no quieres que te receЯ верю в тебя только так, как ты не хочешь, чтобы я молился тебе.Haria lo que fuese con tal de vernos felicesОн сделал бы все, что угодно, лишь бы видеть нас счастливымиYo no dejo que te me tropiecesЯ не позволю тебе споткнуться обо что-то.Si lo haces yo que te estabilicesЕсли ты сделаешь это со мной, ты успокоишься.Sobra perdices pa el cuento de dosОстатки куропаток в сказке о двухY es que el amor no es cosita de 3И дело в том, что любовь - это не мелочь 3Solo me calma el escuchar tu vozМеня успокаивает только то, что я слышу твой голосEs tenerte cerca y se marcha el estresЭто когда ты рядом, и стресс проходит.En una foto juntitos tu y yoНа одной фотографии мы с тобой вместе.En un recuadro colgao en la paredВ рамке, висящей на стенеContigo el futuro cobra mas valorС тобой будущее приобретает большую ценностьY antes era negro que flipas joderИ раньше я был таким черным, что ты, черт возьми, сходил с ума.

Поcмотреть все песни артиста