Alcolirykoz - Comediantes de Velorio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alcolirykoz - Comediantes de Velorio текст песни

Исполнитель: Alcolirykoz

альбом: La Revancha de los Timidos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

-"Señora mira es que nos contrataron para un toque aca"-"Мадам Мира, нас наняли для того, чтобы мы сыграли здесь"-"¿Un toque?"-"Прикосновение?"-"Nosotros somos Alcolirykoz"- "Мы - Алколирикоз"-"¿Pues cómo se les ocurre? ¿No ven que esto es un velorio?"-"Ну и как им это в голову приходит? Разве вы не видите, что это поминки?""Los primeros que vienen a tocar a un velorio""Те, кто первыми придут на поминки""Ah-ah, a mí no me van a echar ese muerto encima""А-а, они не собираются бросать на меня этого мертвеца""Y a cobrarme esa plata""И забери у меня это серебро"Señoras y señores venimos desde la quinta porra,Дамы и господа, мы пришли с пятой дубинки.,Nos dijeron que habia una fiesta pero veo que llegamos a mala hora,Нам сказали, что будет вечеринка, но я вижу, что мы пришли не вовремя.,La banda lleva adentro los instrumentos,Группа носит внутри инструменты,Si esto no le gusta al difunto debe ser que no hago Rap para muertos.Если покойному это не нравится, должно быть, я не читаю рэп для мертвых.Muertos de ganas de vivir el el Dan Carlton,Умершие от желания жить Эль Дэн Карлтон,El lujo no es para tanto es para tontos olviden el llanto.Роскошь - это не для дураков, забудьте о слезах.La muerte no hace descuentos,Смерть не делает скидок,Alcolirykos depronto.Алколирикос депронто.Lo de hacer bailar a tu novia no estaba en el contrato,То, что ты заставил свою девушку танцевать, не было в контракте.,Por eso nos va como a los perros en misa.Вот почему мы идем, как собаки на мессу.Difícil tarea decir lo que no quieren oírТрудная задача - говорить то, что они не хотят слышатьY esperar a cambio una sonrisaИ ждать в ответ улыбки.Si nos dejan estamos dispuestos a decepcionar aЕсли они оставят нас, мы готовы их разочароватьTodos los que nos "oyan" antes de que caíga la cajaВсе, кто "слышит" нас до того, как ящик упадет.Échale un vistazo a la hoja de vida de mi grupoВзгляните на резюме моей группыAmamos la pureza de lo clásicoМы любим чистоту классикиY el humor negro por aquello del lutoИ черный юмор по поводу траураSomos todo lo contrario a 50 cent y puntoМы полная противоположность 50 центов и точкаÉl es un grupo lleno de diamantesОн-группа, полная бриллиантовNosotros somos un diamante en brutoМы - необработанный алмазQue en paz descanse tu música, mi más sentido pésameДа упокоится с миром твоя музыка, мои глубочайшие соболезнованияSi ven que me estoy muriendo de hambreЕсли они увидят, что я умираю с голоду.Por hacer el Rap que quiero déjenmeза то, что я делаю рэп, который я хочу, позволь мнеFuimos teloneros de Method ManМы были на разогреве у Method ManEntramos en un carro de rodillosМы садимся в роликовую тележкуY empujando el mismo carro nos fuimos a pie, aménИ, толкая одну и ту же тележку, мы пошли пешком, аминьOremos por las almas en pena de los que siguen buscandoДавайте помолимся за скорбящие души тех, кто все еще ищетPegar haciendo Rap de discotecas, pa' nenas (he dicho)Вставляй, исполняй рэп в ночных клубах, па, детка (я сказал).Mi orquesta en ayunas y la luna tan llena,Мой оркестр постится, а луна такая полная.,Somos los grillos de las comunasМы - сверчки коммун,En una esquina ahogando las penas.В углу, заглушая печали.Soy partidario de la gaminería sawn,Я сторонник игровой индустрии sawn,Hincha del Rap Underground,Поклонник андеграундного рэпа,Que se muera el chis-pum, que viva James BrownДа здравствует сплетня, да здравствует Джеймс БраунAskap dirige la orquesta cinemática, toca la violaАскап дирижирует кинематографическим оркестром, играет на альтеMientras que mi Rap viola todo lo que toca, señoraВ то время как мой рэп нарушает все, к чему он прикасается, мэм.No nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran ¿Cuánto nos hubieran dado? Que vaЕсли бы они увидели нас, сколько бы они нам дали? Что будетNo nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran ¿Cuánto nos hubieran robado?Если бы они увидели нас, сколько бы они у нас украли?No nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran ¿Cuánto nos hubieran dado? Que vaЕсли бы они увидели нас, сколько бы они нам дали? Что будетNo nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran ¿Cuánto nos hubieran robado?Если бы они увидели нас, сколько бы они у нас украли?-"Oíga, ¿Es qué yo estoy aquí pintada o qué?"-"Послушайте, я что, здесь нарисована или что?""Abusivos ¿Cómo se les ocurre?""Оскорбительные, как они могут это придумать?""Ah-ah y que fuera que se bailara""А-а, и пусть это будет танец""Pero vienen a animar esto en vez de haber traído un mariachi""Но они пришли, чтобы поднять настроение, вместо того, чтобы принести мариачи"Vea, doña, sé que llego tarde, pero afán notéВидите ли, донья, я знаю, что опаздываю, но я очень хочу заметитьComo siempre la atención tan pobre, pero post mortemКак всегда, уход такой плохой, но посмертныйEsta es la oración que el difunto necesitaЭто молитва, в которой нуждается умершийPor más que este velorio venda entradas nadie resucitaКак бы ни продавались билеты на эти поминки, никто не воскреснетEsta trágica comedia que pronóstica queЭта трагическая комедия, которая предсказывает, чтоTengas que comprar los méritos que no te denТы должен покупать достоинства, которые они тебе не даютY a no ser de que conveniencias, yo observeИ если вам это не удобно, я замечуTodos tendrán la razón, aquí nadie pierdeВсе будут правы, здесь никто не проиграетA este costal de huesos lleno de años y una gota sin saborК этому костлявому ребру, полному лет и капли безвкусицы.El porvenir, estuvo por venir y aquí nunca apareció.Будущее, оно должно было наступить, а здесь так и не появилось.Trajimos la honestidad del engañado, pero sin nombreМы принесли честность обманутого, но неназванногоYa cada cual coge la culpa que mejor le correspondeТеперь каждый берет на себя вину, которая ему больше всего подходитLevántate Lázaro o recoge tu cara sin vergüenza.Встань, Лазарь, или подними свое бесстыдное лицо.El inglés no es la cura, pero llegas al punto de que le rezasАнглийский - не лекарство, но вы доходите до того, что молитесь на негоBienvenidos feligreses al palco de los suicidiosДобро пожаловать, прихожане, в ложе самоубийцPrefiero el anonimato que darle al Rap malos domiciliosЯ предпочитаю анонимность, чем давать рэпу плохие адресаRanking cantin pásame que nadie está tranquiloРейтинг кантин передай мне, что никто не спокоенPedimos más eventos, un vídeo y dan un mal partido.Мы попросили больше событий, видео, и они показали плохой матч.Que en paz descanse, lo que verdaderamente se sienteПусть он покоится с миром, каково это на самом делеY aquí es prohíbido hablar mal de una muerteИ здесь запрещено плохо говорить о смертиHasta el güevón tiene suerteДаже гевону повезлоGuardan los elogios en un ataúd pensando que era un locker,Они хранят похвалы в шкатулке, думая, что это шкафчик,Le encargan eso a la autoridadОни поручают это властямPara que como siempre se equivoque.Чтобы он, как всегда, ошибся."¿QuiÉn son?, ¿Quién los mando?, ¿A qué vienen?""Кто они?, Кто ими командует?, К чему они приходят?""Me imagino que a robar, porque de cantantes cara no tienen""Я полагаю, что они воруют, потому что у певцов нет лица"A ese apoyo algún día le sacaran los restosЭтой поддержке когда-нибудь достанутся останкиAquí queda la satisfacción que la música al cual demos prestóВот удовлетворение, которое доставила музыка, которой пользовался демосSilencio, que los ajenos a esto estuvieron más atentos (Aranjuez),Тишина, чтобы посторонние были внимательнее к этому (Аранхуэс),Y yo olvidé recoger la cuenta de para quien fue este conciertoИ я забыл забрать счет того, для кого был этот концертNo nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran ¿Cuánto nos hubiran dado? Que vaЕсли бы они увидели нас, сколько бы они нам дали? Что будетNo nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran cuanto nos hubieran robadoЕсли бы они увидели, сколько нас ограбили,No nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran ¿Cuánto nos hubiran dado? Que vaЕсли бы они увидели нас, сколько бы они нам дали? Что будетNo nos han visto, no nos han vistoОни не видели нас, они не видели нас.Si nos vieran cuanto nos hubieran robadoЕсли бы они увидели, сколько нас ограбили,

Поcмотреть все песни артиста