Kishore Kumar Hits

Tabaluga - Riesen-Glück текст песни

Исполнитель: Tabaluga

альбом: Tabaluga oder die Reise zur Vernunft

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dass die Sonne sich verdunkeltЧто солнце темнеет,Hatte man schon oft gesehenВы видели это много раз раньшеDass die Vögel nicht mehr flogenЧто птицы больше не летали.War vielleicht noch zu verstehnВозможно, все еще нужно было понять,Dass es plötzlich kälter wurdeЧто внезапно стало холоднее,Lag gewiss am AbendlichtЛежал, конечно, при вечернем свете.Doch das dumpfe Beben, das näher kamНо тупое землетрясение, которое приближалось,Verstand man einfach nichtВы просто не понимаетеMan verkroch sich in den HäusernЛюди ползали по домам,Niemand schlief in dieser NachtВ ту ночь никто не спалNur die Kinder wurden eiligТолько дети спешилиMit einem Trunk zur Ruh gebrachtДоведенный до покоя с помощью зелья,Doch man hatte eins vergessenНо один забыл об одномUnd als keine Zeit mehr bliebИ когда не оставалось времени.Hörte man es singen am StraßenrandТы слышал, как он поет на обочине дороги,Und es sang sein LieblingsliedИ он спел свою любимую песню.Riesen sind nur halb so großГиганты только вдвое меньшеSind ja lange Zwerge bloßнеужели длинные гномы простоRiesen haben RiesenangstГиганты очень напуганыWenn man ihnen auf der Nase tanztКогда ты танцуешь у них на носу.♪♪Da erzitterte die ErdeЭто потрясло землю.Und es zog ein Sturm heraufИ поднялась буря,Und die Menschen in den HäusernИ люди в домахGaben alle Hoffnung aufПотеряли всякую надежду.Dieses Kind war längst verlorenЭтот ребенок был давно потерян.Das war nun für alle klarТеперь это было ясно для всехDenn es ahnte niemand in der NotПотому что никто в беде не подозревал об этом.Was da draußen geschehen warЧто там произошлоUnd dann trat er aus den Wäldern, der gefürchtete GigantА потом он вышел из леса, страшный гигантEinen Baum von hundert Jahren knickte er mit einer HandОн согнул дерево столетней давности одной рукой.Und er sah das kleine Wesen, das ihn nicht zu fürchten schienИ он увидел маленькое существо, которое, казалось, не боялось его.Langsam kniete er sich zu dem Kind (hinab) und es sang sein Lied für ihnМедленно он опустился на колени к ребенку (опустился на колени), и он спел ему свою песню.Riesen sind nur halb so großГиганты только вдвое меньшеSind ja lange Zwerge bloßнеужели длинные гномы простоRiesen haben RiesenangstГиганты очень напуганыWenn man ihnen auf der Nase tanztКогда ты танцуешь у них на носу.♪♪Auch wir werden so einen Freund findenМы тоже найдем такого другаSagte Tabaluga zu GrykolosСказал Табалуга ГриколосуUnd dann treffen wir uns unter disem Baum wiederА потом мы снова встретимся под этим деревом.Nickte der Riese und erhob sichВеликан кивнул и поднялсяDie Sonne verschwand für kurze Zeit hinter dem GigantenСолнце на короткое время скрылось за гигантомDann war es stillТогда было тихо,♪♪Tabaluga legte sich in den Schatten den BaumesТабалуга легла в тени дереваUnd war bald wirder in Träumen versunkenИ вскоре был погружен в мечты.Von ingendwo her erklang eine MelodieОткуда-то изнутри зазвучала мелодияUnd Tabaluga wusste nicht ob sie Traum war, oder WirklichkeitИ Табалуга не знала, была ли она сном или явью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители