Kishore Kumar Hits

Orquesta Opus - Mujer De La Vida текст песни

Исполнитель: Orquesta Opus

альбом: Opus Orquesta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo estuve enamorado de una mujerЯ был влюблен в женщинуDe una mujer de la vidaОт женщины в жизниYo era muy joven, yo era un bebéЯ был очень молод, я был ребенком.Del mundo nada sabíaО мире я ничего не зналLa conocí en un cabaretЯ встретил ее в кабареEstaba de bailarinaЯ была танцовщицейY yo inocente me enamoréИ я невинно влюбился.De aquella bala perdida.От той шальной пули.Cuando a un lugar la quise llevarКогда я хотел отвезти ее куда-нибудь.Me dijo que ella era muy caraОн сказал мне, что она очень дорогаяQue yo también tenía que pagarЧто я тоже должен был заплатить.Lo que otros hombres pagabanЗа что платили другие мужчиныVendí mi alma y hasta robéЯ продал свою душу и даже укралTan sólo por abrazarlaПросто за то, что обнял ееPero jamás, jamás lo logréНо я никогда, никогда не добивался этого.Porque no hacía rebajasПотому что я не делал скидокPero la vida da vueltasНо жизнь идет своим чередом.El tiempo corriendo pasaВремя бежит, проходит.Hoy ha llegado a mi puertaсегодня он подошел к моему порогуPidiendo que la ayudara.Прося, чтобы я помог ей.Ya no es ni sombra de lo que eraЭто больше не тень того, чем было раньшеYa tiene la piel ajadaУ него уже полая кожаEn su mirada hay tristezaВ его взгляде печальY la sonrisa una lágrimaИ улыбка - слеза.Pero sigue en la brechaНо он все еще в разрыве.Como un soldado en batallaкак солдат в бою,Pues todo tiene su precioЧто ж, у всего есть своя ценаA las tres de la mañanaВ три часа ночиY que caiga el agua o la nieveИ пусть упадет вода или снег.Haga frío o destemplanzaОстыть или остытьEspera siempre dispuestaВсегда готов ждатьCada noche y madrugada.Каждую ночь и рано утром.Por eso ha venido a vermeВот почему он пришел ко мнеPor eso estuvo en mi casaВот почему он был в моем домеPara decirme que ahora, síЧтобы сказать мне, что сейчас, да.Puede hacerme puede rebaja.Вы можете сделать мне скидку.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Para decirme que ahora, ahi que ahora hace la jugada.Чтобы сказать мне, что сейчас, вот сейчас он делает ход.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Pero es son otros tiempos de ti ya no quiero nada.Но сейчас другие времена, от тебя я больше ничего не хочу.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Es que no tiene la pureza,Просто в нем нет чистоты,Tampoco la belleza que a mi tanto me gustaba.И не та красота, которая мне так нравилась.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Ya no es la sombra de lo que eras, te ves bastante estrujada.Это уже не та тень, которой ты была раньше, ты выглядишь довольно потрепанной.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Y ahora vienes a tocar mi puerta pidiendo que te ayudara.И теперь ты приходишь и стучишь в мою дверь, прося, чтобы я тебе помог.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Es que ya todo se a terminado la puerta se te han cerrado.Дело в том, что все уже закончилось, дверь за тобой закрылась.(Para decirme que ahora si puede hacerme rebaja)(Чтобы сказать мне, что теперь, если вы можете понизить меня в должности)Muchacha ahora ni de gratis te quiero, vete.Девочка, сейчас я тебя даже бесплатно не хочу, уходи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители