Lágrimas De Sangre - Rojo y Negro - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lágrimas De Sangre - Rojo y Negro текст песни

Исполнитель: Lágrimas De Sangre

альбом: Si uno no se rinde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Venimos de El Maresme. El agua lucha con la arena.Мы приехали из Эль-Маресме. Вода борется с песком.La música libera, aviva la conciencia.Музыка освобождает, пробуждает сознание.Esta vida es simple, la realidad imposible, no sirve,Эта жизнь проста, реальность невозможна, она бесполезна.,Si uno no se rinde...Если кто-то не сдастся...Lágrimas de Sangre hemos vuelto con máscaras de gas.Кровавые слезы, мы вернулись в противогазах.MCs fétidos atrás, ha vuelto la working class,зловонные МС позади, рабочий класс вернулся,Ha vuelto a por ti burgués, siente el miedo y el estrésОн вернулся за тобой, буржуа, почувствуй страх и стресс.Y el peso de los treinta días del mes sobre tus sienes.И тяжесть тридцати дней месяца на твоих висках.Porque así es como nos tienes: el sistema se sostieneПотому что вот как мы у вас есть: система стоит на своемSi un pobre mantiene a un rico que no sabe ni quien es...Если бедняк поддерживает богатого, который даже не знает, кто он такой...Esa élite sin límites, lo llevan en los genes, nen.Эта безграничная элита, она заложена в генах, детка.Son quienes te joden y tu tienes que joderte.Это они тебя трахают, а ты должен трахаться.La suerte jacta est. El estado se hace fuerteУдача хвастается этим. Государство становится сильнымReprimiendo al pueblo que le dota de poder.Подавление народа, наделяющего его властью.Hay que ser idiota para no entender que va en contra de la genteНужно быть идиотом, чтобы не понимать, что это противоречит людямEl germen que quieren extender.Зародыш, который они хотят распространить.Mutilan la educación, substituyen ciencia por religiónОни калечат образование, подменяют религию наукойQue en esencia les da la razónЧто, по сути, дает им поводPorque el cura es amigo del patrón, las cosas como son,Потому что священник - друг покровителя, все как есть.,Por eso es necesaria esta canción.Вот почему эта песня так необходима.Si uno no se rinde es invencible.Если кто-то не сдастся, он непобедим.Persisten los MCs siguen firmes.Они упорствуют, МС остаются стойкими.¡Por cada canción una conciencia despertando!С каждой песней пробуждается совесть!¡Por cada ladrón que sigue al mando!За каждого вора, который остается у руля!Dispara al corazón la letra que estas escuchando.Стреляй в сердце лирикой, которую ты слушаешь."Lágrimas de Sangre" escrito en la pared de un banco."Кровавые слезы" написано на стене банка.Con la fuerza que derrama la rabiaС силой, которая изливает ярость.Rapeamos párrafos y zumba el ruido en sus despachos.Мы читаем рэп по абзацам, и в их кабинетах стоит шум.Un pensamiento que se estanca es uno que se pudre.Мысль, которая застаивается, - это мысль, которая гниет.Mucha muchedumbre lucha en la podredumbre.Многие толпы борются с гнилью.La servidumbre nutre el monopoli de la poliРабство питает монополию полицейскогоQue la metrópoli encubre.Что скрывает мегаполис.Pasión, micros y adrenalina,Страсть, микрофоны и адреналин,Y la piel de gallina bajo el sol de nuestra rima.И мурашки по коже под солнцем от нашей рифмы.La vida es maravillosa, el mundo es una basura.Жизнь прекрасна, мир - мусор.Tenemos ideas, mensajes, gobierno y censura.У нас есть идеи, послания, правительство и цензура.Vivo donde ser rebelde es verter verdadesЯ живу там, где быть бунтарем - значит изливать правду.Y las cosas más normales tienen que exigirse en manis.И в манисе нужно требовать самых обычных вещей.Los mossos por dinero, nosotros por amor.Моссос за деньги, мы за любовь.¡Caos al capital! ¡Más masas! ¡Clamor!Хаос в столице! Больше масс! Крик!Odio al que no quiera dar amor.Я ненавижу того, кто не хочет дарить любовь.Amor al que quiera matar su odio.Любите того, кто хочет убить свою ненависть.LDS, un folio, un micro, un mensaje:СПД, фолио, микрофон, сообщение:Si una no se rinde no está sola.Если кто-то не сдается, он не одинок.Cómo quién entra a una reunión de juventudes del PP yo digo "¡hola!"Как тот, кто приходит на собрание молодежной партии ПП, я говорю: "Привет!"Con un micro en la mano y en la otra una pist.С микрофоном в руке и пистолетом в другой.Disculpen la censura...Прошу прощения за цензуру...Infames consecuencias de vivir en dictadura.Печально известные последствия жизни в условиях диктатуры.Venimos del expolio al que se expone el pobreМы пришли из-за грабежа, которому подвергается бедныйAl ser parte disconforme del fascismo dominante.Будучи несогласной частью господствующего фашизма.Venimos de la rabia de sentirse maquinaria,Мы исходим из ярости чувства машины,De la lágrima precaria por una renta hilarante.От ненадежной слезы к веселой ренте.Desde la Barcelona postmoderna, con un futuro opaco.Из постмодернистской Барселоны с непрозрачным будущим.Mucho caco y música con compromiso.Много какашек и музыки с участием.Un nuevo alegato sin permiso y sin acato hacia el mandato.Новое обвинение без разрешения и без соблюдения мандата.Cuatro tiparracos insumisos.Четыре неприступных типаррака.La misión: plantarnos en tu pueblo con los bártulos,Миссия: высадить нас в вашем городе с помощью баррелей,Alentar la rebelión de los incrédulos.Поощрять восстание неверующих.Desde LDS con amor. PoéticosОт СПД с любовью. ПоэтическиеComo lluvia de sólidos sobre el opresor.Как дождь твердых тел на угнетателя.Combos combativos con valor.Боевые комбинации со значением.Una caja, un tambor.Ящик, барабан.Un amor. Quedar un viernes.Одна любовь. Встречаемся в пятницу.¡Una revolución en ciernes!Революция в процессе становления!El arte ha de seguir al servicio de las mentesИскусство должно продолжать служить разумуY el rap debe hacerse para erguir a los oyentes.И рэп должен быть сделан, чтобы поднять настроение слушателям.Son rimas de tipos que te entienden.Это стишки парней, которые тебя понимают.Yo soy un caraculo como tú, me lo dijo un borracho en un barЯ такой же придурок, как и ты, сказал мне один пьяница в баре.O en la puerta del Clap, ahora no recuerdo mucho.Или у хлопнувшей двери, сейчас я мало что помню.Me dijo "hace tiempo que te escucho" y yo pensé "pues chachi,Он сказал мне: "Я давно тебя слышу", а я подумал: "Ну, чачи,Voy aprovechar y cagarme en Winston Churchill por fascistaЯ собираюсь воспользоваться случаем и обосраться на Уинстона Черчилля за фашизмY en el imbecil que se inventa citas".И на имбецила, который придумывает себе свидания".Yo tengo rimas todas mías.У меня все рифмы свои.Reconozco su autoría señoría, también son tuyas.Я признаю их авторство, ваша честь, они также принадлежат вам.Alguien trae buenas noticias, aleluya, por fin un plan B:Кто-то приносит хорошие новости, Аллилуйя, наконец-то появился план Б:Han vuelto Lágrimas de Sangre.Кровавые слезы вернулись.¡Rojo! Rojo por que quema, por que vive, por que exclamaКрасный! Красный, потому что горит, потому что живет, потому что восклицает.E incandescente por que ama.И раскаленный добела, потому что любит.¡Negro! Negro por que niega, por que lucha, por queЧерный! Ниггер, почему он отрицает, почему он борется, почемуRompe las cadenas, presenta batalla.Разорвите цепи, вступите в бой.Rojo por las llamas, negro por la música.Красный от пламени, черный от музыки.Rojo como una cuenta en las últimas.Красный, как бусинка на последнем.Negro por que desobedece, porque se encara.Черный, потому что он не подчиняется, потому что он берет себя в руки.¡Negro y rojo por lo que el futuro nos depara!Черное и красное за то, что ждет нас в будущем!ENDКОНЕЦ

Поcмотреть все песни артиста