Lágrimas De Sangre - Brea y Plumas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lágrimas De Sangre - Brea y Plumas текст песни

Исполнитель: Lágrimas De Sangre

альбом: Viridarquia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por cada cosa que aprendimos a las malasЗа все, чему мы научились на собственном горьком опытеPor cada una del total de todas las cagadasНа каждого из общего количества всех гадостейPor cada ostia y cada torta y cada bofetadaЗа каждую остию, за каждый пирог и за каждую пощечину.Por cada vez que resbalaste y por las que aún resbalasЗа каждый раз, когда ты поскользнулся, и за те, которые ты все еще скользишь.Por cada amistad ida al traste y cada puñaladaЗа каждую испорченную дружбу и каждый удар.Por cada vez que la liaste y no arreglaste nadaЗа каждый раз, когда ты ее связывал и ничего не исправлял.Por cada litro y cada arcada y por cada resacaЗа каждый литр, за каждую затяжку и за каждое похмелье.El carpe diem que pinta rayas, ¿sabes cómo acaba? (¿Quien?)Карпе дием, который рисует полосы, знаешь, чем все заканчивается? (Кто?)Cubierto de alquitrán y pluma mientras todos gritan "y tú más"Покрытый смолой и пером, когда все кричат "а ты еще".Yo no quiero que la duda me consumaЯ не хочу, чтобы сомнения поглотили меня.Nunca he ido de super human y menos cuando no supe sumarЯ никогда не был суперчеловеком, и тем более, когда я не умел складыватьPero aún quiero ayudar, al menos he aprendido a no jurar, y se queНо я все еще хочу помочь, по крайней мере, я научился не ругаться, и я знаю, чтоA veces me obstruye la cabezaИногда это забивает мне головуLa idea que destruye, la idea que se creaИдея, которая разрушает, идея, которая создаетсяA veces obtuve la certezaИногда я обретал уверенность.Entre la bruma y la aldea y la pluma y la breaМежду туманом и деревней, пером и смолой.A veces me obstruye la cabezaИногда это забивает мне головуLa idea que destruye, la idea que se creaИдея, которая разрушает, идея, которая создаетсяA veces obtuve la certezaИногда я обретал уверенность.Entre la bruma y la aldea y la pluma y la breaМежду туманом и деревней, пером и смолой.♪♪Intentando conectar desde el fondo del pozo de las pupilas de mis ojosПытаясь соединиться со дна колодца зрачков моих глаз.Con ese otro vacío, tras otro rostroС этой другой пустотой, за другим лицом.Intentando unirnos dos como si fuéramos un solo ser vivo que se ha rotoПытаясь объединить нас двоих, как будто мы одно живое существо, которое распалось на части.Buscando sentido al dolorВ поисках смысла в болиNos arrancaron del vientre, cortaron el cordónОни вырвали нас из чрева, перерезали шнур.Y tuvimos que pedir el alimentoИ мы должны были заказать еду.Y esa es la desazón que se siente por momentosИ это разочарование, которое ощущается временамиPorque estamos a merced del castigo o el perdón de otroПотому что мы находимся во власти наказания или прощения другогоDe este vuelo sin motorЭтого полета без двигателяDel tormento mentor, del terremoto dentro, sacar provechoОт мучений наставника, от землетрясения внутри, извлекая выгоду.Ya que no puedo sacar pecho y que como techoТак как я не могу выпятить грудь, и я ем крышу.Compongo arpegios, bueno, los versos estosЯ сочиняю арпеджио, ну, стихи этиEsto... Inmerso en textos me mantengo, es lo poco que tengoЭто ... погружение в тексты, на которых я держусь, это то немногое, что у меня есть.Lo poco en lo que me defiendo, y no me arrepiento, estoy conociéndome al tempoЗа то немногое, за что я борюсь, и я не жалею об этом, я встречаюсь в темпе.Estoy alterando mi campo gravitacionalЯ изменяю свое гравитационное поле.El amor del núcleo es desorbitado e incondicionalЛюбовь от всего сердца безудержна и безусловнаLejos del final, lamentos, no puedes confinar el firmamentoДалеко не конец, ты плачешь, ты не можешь ограничить небосвод.Puedo confirmar el momento en que deje de confiar en tu cuentoЯ могу подтвердить тот момент, когда перестану доверять твоему рассказу.Estupendo, siente el estruendo, ¿eres tú, Jandro?Отлично, почувствуй грохот, это ты, Джандро?Estoy estrujando mi cuerpo, desdibujando mi propio cercoЯ сжимаю свое тело, размываю собственное окружение.Me marcho, me voy lejos de aquí, estáis agobiándome muchoЯ ухожу, я уезжаю далеко отсюда, вы меня очень утомляете.El mundo entre maniqueos y maniquís, la verdad es que nunca me sedujoМир между манекенами и манекенщицами, правда в том, что он никогда не соблазнял меня.Me siento un intruso, pero tengo un truco para cuando me ofuscoЯ чувствую себя злоумышленником, но у меня есть хитрость, когда я запутываюсьY ya no te busco, lo aprendí a palos, muy poco, lo justoИ я больше не ищу тебя, я научился этому, очень мало, честно.A veces me obstruye la cabezaИногда это забивает мне головуLa idea que destruye, la idea que se creaИдея, которая разрушает, идея, которая создаетсяA veces obtuve la certezaИногда я обретал уверенность.Entre la bruma y la aldea y la pluma y la breaМежду туманом и деревней, пером и смолой.A veces me engulle la tristezaИногда меня охватывает грустьY la culpa que me afea se me aferra y hay guerra y no pazИ чувство вины, которое терзает меня, цепляется за меня, и есть война, а не мир.¿Cuántas veces más me voy a equivocarСколько еще раз я буду ошибатьсяMe va a tocar llevar brea y plumas?Будет ли моя очередь носить смолу и перья?

Поcмотреть все песни артиста