Lágrimas De Sangre - Carta Abierta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lágrimas De Sangre - Carta Abierta текст песни

Исполнитель: Lágrimas De Sangre

альбом: Viridarquia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esta es una carta abierta a la naturalezaЭто открытое письмо природеQue nos mate su fauna y que nos coma la malezaПусть их фауна убьет нас, а сорняки съедят насAquí hay mucho maleante, que nos hagan ya la guerraЗдесь много негодяев, пусть они уже ведут с нами войнуMe tienen de su parte, quiero que brote la selvaОни держат меня на своей стороне, я хочу, чтобы джунгли вспыхнули.Esta es una carta abierta, madre naturalezaЭто открытое письмо, мать-природаQue nos mate tu fauna y que nos coma tu malezaПусть твоя фауна убьет нас и пусть твои сорняки съедят насAquí hay mucho maleante, álzate en armas y haznos la guerraЗдесь много хулиганов, поднимитесь с оружием в руках и вступите с нами в войнуNos tienes de tu parte, quiero que brote la selvaМы на твоей стороне, я хочу, чтобы джунгли вспыхнули.Y se lleve esta ciudadИ забери этот город.Se lleve esta ciudadЗабери этот городSe lleve esta ciudadЗабери этот городHey madre naturaПривет, мать-природаNo hay ciudad que no se construyaНет города, который не был бы построенSin tu fuerza, mano de obra animalБез твоей силы, животный труд.Siglos de abuso y usuraстолетия злоупотреблений и ростовщичестваQue nuestra insolencia aliente la furiaПусть наша наглость разжигает яростьEntre a conciencia y destruyaВойдите в сознание и уничтожьтеNo nos merecemos nada de lo que tenemosМы не заслуживаем ничего из того, что имеемDeja que locura fluyaПусть безумие течетSuelta las hordasОтпусти ордыSuena el pavimentoЗвенит мостовая,Se desbocanОни выходят из-под контроляQue avancen los bancos debajo de barcasПусть банки под лодками двигаются впередY arranquen anzuelos, asalten amarrasИ рвать крючки, штурмовать причалы.Y que de las ramas salgan bandadasИ пусть с ветвей слетают стаи,Que manchan el cielo y atacanКоторые пачкают небо и нападают.Contra la arrogancia de quien pagaПротив высокомерия того, кто платитCaza controladaКонтролируемая охотаJabalís del maquisКабан макиBloque mortalСмертельный блокPata negra BarcelonaЧерная пата БарселонаHuelga salvaje generalВсеобщая дикая забастовкаMuerte en el MercadonaСмерть на рынкеCrisis de guiris muertosКризис мертвых гирисовYa no quieren piensoОни больше не хотят думатьQuieren la persona enteraони хотят всего человекаNadie se lo esperaНикто этого не ожидаетPero tras la hiedra ríen hienasНо за плющом смеются гиеныPor favor madre naturaПожалуйста, мать-природаTráenos otra tesituraПринеси нам еще один тесситурDonde que toros maten personasГде быки убивают людейSea la nueva culturaБудь новой культуройManadas de bisontes de compras en el corte inglésСтада бизонов по магазинам в английском двореOvejas de rebajas en el BershkaРаспродажа овец на БершкеZumba el retumbar de la avalanchaГудит грохот лавины,Bueyes machacan, machos en canchasБыки пасутся, самцы на кортахYa nunca jamás jamelgas, cabalgarán con tan mísera cargaНикогда больше джамельги не поедут верхом с таким жалким грузомPor favor acaba con el dolor, tal presunción y fatal actitudПожалуйста, покончите с болью, с такой самонадеянностью и фатальным отношениемQue vuelva el mamut en el hood y caputПусть вернется мамонт в капюшоне и капюшоне.Total, somos ya multitudИтого, нас уже толпаQuerida madre omnipotenteДорогая всемогущая матьPor la presente, ten a bien atendermeНастоящим, пожалуйста, позаботьтесь обо мнеNo somos huésped decenteМы не приличный гостьUn diez por cien de fuerza es suficienteСилы в десять процентов достаточноAcaba con la genteУбей людейVenga lentamente el mal que alberga la TierraМедленно приходит зло, которое таит в себе ЗемляSuelta la rabia que la valla encierraОтпусти ярость, которую сдерживает забор.Y vela por el verde que al caos alimenteИ следи за зеленью, которую питает хаос.Haz que se cague la perraЗаставь эту сучку облажатьсяQue muerda la mano que sujeta la cuerdaПусть кусает руку, держащую веревку.Que salte la verja, que arda la granja de pajaПусть перепрыгнут через ограду, пусть сгорит соломенная ферма.Que se haga la guerraПусть будет войнаAbre la jaula que aúna la fauna y avanza en pro de la matanzaОткройте клетку, в которой обитает дикая природа, и отправляйтесь на убойQue sacia la panza del mal y lo animal en alianzaКоторый насыщает чрево зла и животных в союзе сAplica tu venganzaПримени свою местьAjusticia al hombre con un colocón de algún hongo que tumbeОсудите человека с помощью насадки на какой-нибудь гриб, который лежитQue derrumbe el bunker del lumpen a golpe de yunqueЧто бункер люмпенов рухнет под ударом наковальниQue tu halo retumbeПусть твой ореол гремит,Haz de la mugre perfumeСделай из грязи духиHaz ceniza al que tu planta consumeСделайте золу, которую потребляет ваше растениеHaz de la paz en la faz de la Tierra, una idea falazСделай мир на Земле ложной идеейY que el ave rapaz nuestra carne degusteИ пусть хищная птица отведает нашего мясаMenuda animalada nada para la manadaМаленькое животное ничего не делает для стадаNi la bala ni la bla bla sacian ya la sed de sangreНи пуля, ни бла-бла больше не утоляют жажду кровиBanco rebaño y enjambreБанк стая и ройTierra, mar y aireЗемля, море и воздухNo basta que digas que no vas a comer carneНедостаточно того, что ты говоришь, что не собираешься есть мясоY que saques pecho por su derechoИ что ты выпячиваешь грудь по его праву.El daño ya está hechoУщерб уже нанесенLa muerte es un hechoСмерть - это фактHaberlo pensado antesЯ думал об этом раньшеNo lo habías pensado y serán tu verde verdugoТы не думал об этом, и они будут твоим зеленым палачом.Se han quitado los bozales, riendas, correas y yugosНамордники, поводья, поводки и хомуты были снятыCarne de consumoПотребительское мясоCebo vivo hey mamáЖивая приманка, привет, мамаHace tiempo que no te escriboЯ давно не писал тебеHoy quiero sincerarme contigoСегодня я хочу быть откровенным с тобойYo que he ingerido animales de granjaЯ, который ел сельскохозяйственных животныхConsidero muy justificada la matanzaЯ считаю убийство очень оправданнымDe los mamíferos bípedos cínicos con los que vivoО циничных двуногих млекопитающих, с которыми я живуQue nos coman los felinosЧтобы нас съели кошачьиQue por nuestras calles campen manadas de herbívorosПусть по нашим улицам бродят стада травоядныхPara equilibrar la balanzaЧтобы уравновесить весыQue el bisonte lleve piel de vizcondeПусть бизон носит шкуру виконтаQue los trofeos de caza sean hombresПусть охотничьи трофеи будут мужскимиQue el elefante aplaste al infanteПусть слон раздавит младенцаQue la viridarquía se implanteДа утвердится виридархияMundo rodante de verde abundanteПодвижный мир обильной зелениDe fauna mutante creciente, exuberanteРастущей мутантной фауны, пышнойImperante, inminente desastreЦарящая, надвигающаяся катастрофаGarras y dientes, litros de sangreКогти и зубы, литры кровиMadre, acepto ser alimento para el animal hambrientoМать, я согласен быть пищей для голодного животного.Y que el esqueleto desecho sea el sedimentoИ что выброшенный скелет - это осадокQue al bosque sirva de cimientoПусть лес послужит фундаментомYo solo soy un pobre hombre torpe sobre el orbe enormeЯ просто неуклюжий бедняга на огромном вымениQue ahora duerme, pero si pone ordenКоторый сейчас спит, но если он наведет порядок,No me corresponde oponerme, sé que solo soy un germenЯ не вправе возражать, я знаю, что я всего лишь зародыш.Hágase tu voluntad, acaba con esta humanidad corruptaДа будет воля твоя, покончи с этим развращенным человечествомFractura abrupta ¿Hakuna matata? NuncaРезкий перелом, Акуна матата? Никогда неAhora es chitón o pumbaтеперь это хитон или пумбаQue el vergel que emerge despeje dudasПусть появляющийся вергилий развеяет сомненияQue el verde gobierne de forma crudaПусть зеленый будет править грубоJusticia brutal, tribunal de la junglaЖестокое правосудие, суд джунглейDile a esos topos que caven las tumbasСкажи этим кротам, чтобы они копали могилы.Esta es una carta abierta a la naturalezaЭто открытое письмо природеQue nos mate su fauna y que nos coma la malezaПусть их фауна убьет нас, а сорняки съедят насAquí hay mucho maleante, que nos hagan ya la guerraЗдесь много негодяев, пусть они уже ведут с нами войнуMe tienen de su parte, quiero que brote la selvaОни держат меня на своей стороне, я хочу, чтобы джунгли вспыхнули.Esta es una carta abierta, madre naturalezaЭто открытое письмо, мать-природаQue nos mate tu fauna y que nos coma tu malezaПусть твоя фауна убьет нас и пусть твои сорняки съедят насAquí hay mucho maleante, álzate en armas y haznos la guerraЗдесь много хулиганов, поднимитесь с оружием в руках и вступите с нами в войнуNos tienes de tu parte, quiero que brote la selvaМы на твоей стороне, я хочу, чтобы джунгли вспыхнули.Y se lleve esta ciudadИ забери этот город.Se lleve esta ciudadЗабери этот городSe lleve esta ciudadЗабери этот город

Поcмотреть все песни артиста