Lágrimas De Sangre - Tu Espacio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lágrimas De Sangre - Tu Espacio текст песни

Исполнитель: Lágrimas De Sangre

альбом: Vértigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu espacio, necesario para ser tuТвое пространство, необходимое, чтобы быть твоимContra esta sociedad fugaz me das intensidad despacioПротив этого мимолетного общества ты даешь мне силы медленно.Cimientos, resistentes a intemperie impertinenteФундаменты, устойчивые к суровым погодным условиямPa mantenerte fuerte si quieren someterte enПа, держи себя в руках, если они хотят подчинить тебя вTu espacio, arma que se ensaña y que me enseña a revisarme,Твое пространство, оружие, которое расширяется и учит меня проверять себя.,Capaz de amonestarme... Y hacerme sentir vulnerableСпособный увещевать меня... И заставлять чувствовать себя уязвимым.Imparable alunizaje,Неудержимая посадка на Луну,Que por ser tan propio tuyo a mí se me hace deseable,Что из-за того, что ты так принадлежишь мне, я становлюсь желанным для тебя,Es cáscara, edredón y chimenea,Это раковина, одеяло и камин,Para empezar de cero con sosiego que saneaЧтобы начать все с чистого листа с успокаивающим спокойствиемÁncora que te mantiene en tierra cuando la marea marea,Якорь, который удерживает вас на суше, когда наступает прилив,Pausa pactada, templo sin tiempo, odisea.Согласованная пауза, храм без времени, одиссея.En el sabes que quieres, quien vive y quien se muere,В котором ты знаешь, чего хочешь, кто живет, а кто умирает.,La máxima expresión de que por ti nadie decide,Высшее выражение того, что за тебя никто не решает,Eliges si te exhibes, si te exiges o te eximesВы сами выбираете, выставлять ли себя напоказ, требовать ли себя или отказываться от себяLa toma de conciencia de que sabes cuanto puedesОсознание того, что ты знаешь, как много ты можешьTu espacio es darse confort pa cuestionarseВаше пространство состоит в том, чтобы дать себе комфорт, а не подвергать сомнениюDársena de dudas, sustos, curas y masajesИзбавьтесь от сомнений, страхов, лекарств и массажаEn él están tus normas, tu forma de habitarte,В нем ваши нормы, ваш образ жизни,Tu amor germina entonces y por eso quiero amarte enТвоя любовь прорастает тогда, и поэтому я хочу любить тебя вTu espacio, allí donde conreas y moldeas idealesВаше пространство, там, где вы создаете и формируете идеалыDentro hay mil espejos, y una almohada giganteВнутри тысяча зеркал и гигантская подушка.O un campo de batalla de repenteИли поле битвы внезапноDonde recibes golpes y decides si devuelvesГде ты получаешь удары и решаешь, возвращать ли их.Ahí puedes enseñarle tus rincones a la genteТам ты сможешь показать людям свои уголкиEnfrentarte a tus entrañas, exponerte,Лицом к лицу со своими внутренностями, обнажить себя.,Sitio íntimo en el que todo cuanto sientes es político,Интимный сайт, в котором все, что вы чувствуете, носит политический характер,Y puedes protegerte de los juicios del presenteИ вы можете защитить себя от суждений настоящегоTu espacio es, donde te posees y eso me conviene, nos sostiene,Твое пространство там, где ты владеешь собой, и меня это устраивает, оно поддерживает нас,Aunque ahí dentro también llueve, no obstanteХотя там, внутри, тоже идет дождь, тем не менееDeja que entre a veces paraПусть иногда заходит, чтобыAcompañarte, surcarte, ser parte de tu parte.Сопровождать тебя, сопровождать тебя, быть частью тебя.Hemos sido alboroto una noche de nadieМы были суетой в одну ночь, когда никого не было.Hemos sido vaporмы были парнымиUn incendio de amor,Огонь любви,Vértigo y fulgor bajo el edredón,Головокружение и сияние под одеялом,Si me asomo...Если я выгляжу...Hemos sido un domingo de almohada y paisajeУ нас было воскресенье с подушками и пейзажамиEscogimos los besos, contra el caos y el dolorмы выбрали поцелуи, против хаоса и боли.Acariciándonos...Лаская нас...¡Trozo a trozo!Кусок за куском!

Поcмотреть все песни артиста