Sho-Hai - Nada y Todo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sho-Hai - Nada y Todo текст песни

Исполнитель: Sho-Hai

альбом: Doble Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando la vida sigue siendo una puta mierda más que nuncaКогда жизнь все еще чертовски дерьмовая, как никогда.Yo voy e intento hacer una canción de buen humor,Я иду и пытаюсь спеть песню в хорошем настроении,Pero si no tengo humor ni para hacer el amor...Но если у меня нет настроения даже заниматься любовью...Vaya por Dios! Mala época para dejar de fumar Sho Hai...О, Боже мой! Плохое время, чтобы бросить курить, Шо Хай...Mentalmente más hecho una mierda que nuncaМысленно я сделал больше дерьма, чем когда-либо преждеMicrófono y lágrimas no combinan, me electrocutanМикрофон и слезы не сочетаются, они бьют меня током.Me encuentro tan mal de verdadМне так плохо на самом деле.Que estoy tan flojo que si me fuera a Canarias, hastaчто я настолько ленив, что, если бы я уехал на Канары, дажеTendría jet-lagУ меня была бы реактивная задержкаAlegra esa cara, me bajo a GranadaСделай это лицо счастливее, я спускаюсь в Гранаду.A ver a mis Hora Zulú, en el Padul de Traka Tour jornadasУвидимся с моими зулусскими друзьями в дни тура Padul of TrakaCamarera cuáles son sus horarios laboralesОфициантка, каковы ее рабочие часыMe interesa cuando cierra el bar, no cuando abreМеня интересует, когда бар закрывается, а не когда открывается¿Hate se sacó un litro y te lo bebes entero?Хейт выпил литр, а ты выпиваешь его целиком?Contesto como el novio en la boda: "sí quiero"Я отвечаю, как жених на свадьбе: "Да".Así acabé con resacón y con gripeТак я покончил с похмельем и гриппомCon flemas masticables que podían ser de TridentС жевательной мокротой, которая могла быть Трезубцем.Llevo una Power Balance para mantener el equilibrio si voy ciegoЯ ношу с собой Power Balance, чтобы поддерживать равновесие, если я ослепнуYa ves tú qué remedioТы сам видишь, какое лекарствоMe iría a Basauri al Chiripas, con Borja y JosebasЯ бы уехал в Басаури-аль-Чирипас с Борхой и ХосебасомQue vida más triste la mía, gran serie la de la sextaКакая моя жизнь печальнее, отличная серия, шестая.Aún sigo siendo casi un niño con patucosЯ все еще почти ребенок с патуками на ногахDe hecho me huelen los huevos a NenucoНа самом деле мои яйца пахнут как кувшинкиYo sigo sin carnet de conducir y pasoУ меня все еще нет водительских прав, и я проезжаю мимо.Me se pocas señales, la de stop y la de ceda el pasoЯ знаю несколько знаков, знак остановки и знак уступить дорогу.Yo voy al revés del mundo y me encantaЯ переворачиваю мир с ног на голову, и мне это нравится.Me imagino a un cocodrilo con zapatos, de piel humanaЯ представляю себе крокодила в туфлях из человеческой кожиMe doy un asco mortal, que me detestoЯ испытываю смертельное отвращение, которое я ненавижу.Soy tan arcaico que sigo mirando el tiempo en el teletextoЯ настолько архаичен, что продолжаю смотреть время в телетекстеA veces las apariencias engañanИногда внешность обманчиваY esas esposas en el cabecero de tu cama, tú la recatadaИ эти наручники в изголовье твоей кровати, ты скромница.Serán para tus ratos de insomnioОни будут для твоих приступов бессонницыCara de ángel y coño de demonioЛицо ангела и киска демонаComerse una galleta oreo es como un acto sexualСъесть печенье oreo - это как половой актAbrir, chupar y luego mojar, ahá!Открыть, пососать, а потом намочить, ага!Y yo aquí solo jugando con mi cucumberА я здесь просто играю со своим огурцом.Me follo a mi mano y te pienso, cuando te tuveЯ трахаю свою руку и думаю о тебе, когда у меня был ты.Soy más de letras que de números pero no en vanoЯ больше разбираюсь в буквах, чем в цифрах, но не зряHago mi calculo de onanismo penerianoЯ делаю свой расчет мастурбации пенисаAún no pague por sexo a cambio de moneyПока не платите за секс в обмен на деньгиEn putis te venden la moto, como en la tele el chef TonyВ Путисе тебе продают мотоцикл, как по телевизору шеф-повар ТониMás de los Beatles o de Rolling, la verdadбольше от Битлз или Роллинга, правдаQue tendrán que ver los de Liverpool, con su satánica majestadЧто должны увидеть жители Ливерпуля с их сатанинским величиемYo soy más de los que cantan Michelle Ma BelleЯ больше из тех, кто поет Мишель Ма БелльY no hay nada más bonito que hacer reír a una mujer!И нет ничего прекраснее, чем рассмешить женщину![Estribillo] (x2)[Припев] (x2)¿Estás falto de afecto? Mala jugada (oh!)Тебе не хватает привязанности? Плохая игра (о!)Eso es como no tener, casi nada (no!)Это все равно что не иметь, почти ничего (нет!)Quien tiene un amigo tiene un tesoroУ кого есть друг, у того есть сокровищеY ya, si tienes amor, lo tienes todo!И уже сейчас, если у тебя есть любовь, у тебя есть все!¿Qué tienes, que te falta?Что у тебя есть, чего тебе не хватает?¿Lo tienes todo, no tienes nada?У тебя есть все, у тебя ничего нет?Me asomo, al balcón de Europa viendo pasar la vidaЯ выглядываю на балкон Европы, наблюдая, как проходит жизнь.Comiéndome un helado en tarrina, miro hacia arribaЕм мороженое в таррине, я смотрю вверх.Habrá otra vida en el más alláВ загробной жизни будет другая жизньYo vi un ovni en la Costa del Sol, en la zona de PlayamarЯ видел НЛО на Коста-дель-Соль, в районе Плаймамар.Ahí tengo familia, algún día pronto espero volver a verosТам у меня есть семья, когда-нибудь скоро я надеюсь увидеть вас сноваOs echo de menos un huevoЯ скучаю по вам, ребята, по яйцуYo ya no tengo nada pero soy libreУ меня больше ничего нет, но я свободен.Un poco torpe pero libre, ahora quiero ser invisibleНемного неуклюжий, но свободный, теперь я хочу быть невидимым.Mi música se expande y no sé ni a quien llegaМоя музыка расширяется, и я даже не знаю, до кого она доходитHasta el príncipe Carlos me dijo, para ti soy todos orejasДаже принц Чарльз сказал мне, что для тебя я все ушиNo soy DJ ni lo pretendiera por DiosЯ не диджей и не претендовал на это ради БогаSolo soy un ponedor de música, el mejor selectorЯ просто любитель музыки, лучший подборщикSi me necesitas silbaЕсли я тебе понадоблюсь, свистни.Si tienes miedo a una tormenta nocturna y estás sola, avisaЕсли вы боитесь ночной грозы и одиноки, предупредитеSoy un consolador mental de lujoЯ роскошный ментальный фаллоимитаторSi te pasara algo sería capaz de matar al mundoЕсли бы с тобой что-нибудь случилось, я был бы способен убить весь мирNo quiero querer a escondidasЯ не хочу хотеть тайком.Yo quiero querer en público y volver a formar parte de su vidaЯ хочу, чтобы он появился на публике и снова стал частью ее жизниSho-Hai acepta de una puta vez tu soledadШо-Хай, на хрен, смирись со своим одиночеством¿Ir de flor en flor alivia? Pues a mí no me vaПриносит ли облегчение переход от цветка к цветку? что ж, мне это не идетYo no voy con los tiempos actuales niñosЯ не хожу с нынешними временами, детиPara mi chatear es ir a beber chatos de vinoДля меня поболтать - это пойти выпить вина в чатеLa vida sube, los tiempos cambianЖизнь идет вверх, времена меняются.Orange, Apple, ¿desde cuando la fruta fue tan cara?Апельсин, Яблоко - с каких это пор фрукты стали такими дорогими?Jodida puta mierdaЧертовски чертовски чертовскиSi formase una familia seriamos los Ousborne, y no los Beckhamесли бы у нас была семья, мы были бы Оусборнами, а не БекхэмамиEres más de la Jenny Farlópez o de Britney SpeedТы больше похожа на Дженни Фарлопес или Бритни СпидYo de ninguna, nada por mi narizЯ ни о чем, ни о чем не заикаюсь.Tu pasas de todo si, menos de cursoТы проходишь все, если, конечно, меньше курсаTu eres dos tontos muy tontos, en unoТы - два очень глупых дурака в одном¿Cómo se llamaba tu O.N.G, cómo era?Как звали твоего О.Н.Г., как он выглядел?Ah! Sí, eeh... toyacos sin fronterasАх! Да, игрушки без границ.Estoy yendo a un psicólogo, mal de amoresЯ хожу к психологу, я влюблен.Ahora me duran más los condones, que mis depresionesТеперь презервативы служат мне дольше, чем мои депрессии.Hagas lo que hagas posiblemente Rumba estará fumandoЧто бы ты ни делал, возможно, Румба будет курить.Un hombre llamado tabacoЧеловек по имени ТабакYo por mi parte he de decirЯ, со своей стороны, должен сказатьQue me encanta beber gratis o en su defecto en la hora felizЧто я люблю пить бесплатно или не пью в счастливый часMi nombre es Sho-Hai, en el mar parezco un pez globoМеня зовут Шо-Хай, в море я выгляжу как рыба-фугуPero míralo al tío, sí, nada y todo...Но посмотри на этого парня, да, ничего и все...[Estribillo] (x2)[Припев] (x2)¿Estás falto de afecto? Mala jugada (oh!)Тебе не хватает привязанности? Плохая игра (о!)Eso es como no tener, casi nada (no!)Это все равно что не иметь, почти ничего (нет!)Quien tiene un amigo tiene un tesoroУ кого есть друг, у того есть сокровищеY ya, si tienes amor, lo tienes todo!И уже сейчас, если у тебя есть любовь, у тебя есть все!

Поcмотреть все песни артиста