Sho-Hai - Sombras - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sho-Hai - Sombras текст песни

Исполнитель: Sho-Hai

альбом: La Última Función (Version Comentada)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si quiero su calor y no lo tengoЕсли я хочу его тепла, а у меня его нет.Me abrazo fuerte a un radiador y así me temploЯ крепко обнимаю радиатор и так прижимаюсь к нему.Para que alguien me hable, me pongo la radioЧтобы кто-нибудь мог поговорить со мной, я включаю радио."La rosa de los vientos", misterio en mis cascos"Роза ветров", тайна в моих шлемахTele apagada para imaginar mi películaтелевизор выключен, чтобы представить мой фильм.Soy un actor que ni gesticulaЯ актер, который даже не жестикулирует.Steven Spielberg del rap, soy un Goonie que nunca muereСтивен Спилберг из рэпа, я гун, который никогда не умирает.El eterno adolescente de treceВечный тринадцатилетний подростокLa dejadez de un soltero con los tuppers de su madreОдиночество холостяка с туфлями его материLa pila del fregadero llena de platos intocablesСтопка в раковине, полная неприкасаемых тарелокMesa repleta de cerveza irlandesaСтол с ирландским пивомAquí una hora de más de diferencia con Belfastздесь на час больше разницы с БелфастомAcuéstome con turbulencias en el áticoЯ лежу с разбитым сердцем на чердакеDijéronme que roncaba con ritmo asmáticoмне сказали, что я храплю в астматическом ритмеLengua de lija del cuatro, despierto con sedНаждачный язык четвертого, просыпаюсь от жажды.Me di con la esquina de la mesilla de noche en la sienЯ ударил углом тумбочки себя по виску.En la cocina bebiendo agua de madrugadaНа кухне пью воду рано утромQuédome en el suelo jugando con esa cucarachaЯ лежу на полу и играю с этим тараканом.Fabrico lágrimas para esos KleenexЯ делаю слезы для этих салфетокA falta de mascota le rasco la tripa a esos cojinesИз-за отсутствия домашнего животного я царапаю эти подушки своими кишкамиLa bici estática hace sus labores de perchaВелотренажер выполняет свою работу в качестве вешалкиPolvo y calcetines por las lámparas que cuelganПыль и носки от висящих лампSi estoy llorando no me preguntes porquéЕсли я плачу, не спрашивай меня, почему.Porque no lo séПотому что я не знаю.La luz apagada y con velas olor a canelaПриглушенный свет и свечи, пахнущие корицейEl salón parece un velatorio y Tomita sonando en la cadenaЗал похож на поминки, и Томита играет на струнеEn la vida bailo menos que esa columnaВ жизни я танцую меньше, чем эта колонна.Soy la alegría de la muerta en su tumbaЯ-радость мертвой в ее могиле.Lo que hagasЧто бы ты ни делалEs lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойLo que hagas (Somos el tiempo que nos queda)Что бы ты ни делал (Мы - это время, которое у нас осталось)Es lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойLo que hagasЧто бы ты ни делалEs lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойLo que hagas (Somos el tiempo que nos queda)Что бы ты ни делал (Мы - это время, которое у нас осталось)Es lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойSoy un gran odiador del mundo, pero te quieroЯ большой ненавистник мира, но я люблю тебяSoy un puto loco iracundo, de tranquileoЯ чертовски вспыльчивый, самоуверенный сумасшедший.Soy de hielo, pero te fundo a bajo ceroЯ ледяной, но я таю тебя до нуля.Tú eres normal, no me interesas, sólo eres lo que veoТы нормальный, ты мне не интересен, ты просто то, что я вижу.La gente normal me da miedo, son fríosНормальные люди пугают меня, они холодные.Me fio más de un perro que de esos cuerdosЯ доверяю собаке больше, чем этим вменяемымNo puedo convivir conmigo mismo y otra no me quedaЯ не могу жить с самим собой, и другой мне не подходитHaré malabares con las horas veniderasЯ буду жонглировать предстоящими часами,"Sos incorregible" me dijo un camarero argentino"Sos неисправим", - сказал мне аргентинский официант.Y eso que sólo me conoció de dos noches y picoИ это то, что встретило меня только через две с половиной ночи.Me bautizó como El Rey del MojitoОн окрестил меня Королем мохитоMientras El Rey de la Caipiroska me llamaban en otro garitoВ то время как король Кайпироски звал меня в другую комнату,Tantas coronas y todas de espinasТак много венцов и все из терновника.Yo veo oro donde otros no ven nada, todo inspiraЯ вижу золото там, где другие ничего не видят, все вдохновляет.Si duermo mal, torpeza durante todo el díaЕсли я плохо сплю, я весь день чувствую себя неловкоSalgo a la calle y tropiezo hasta con colillasЯ выхожу на улицу и спотыкаюсь даже о окурки.Y a pesar de este aspecto de NeanderthalИ несмотря на этот неандертальский обликSoy de cristal, a veces me rompo sólo de mirarЯ стеклянный, иногда я ломаюсь, просто глядя на это.Pero hoy me levanté de lujo y con solemnes ganasНо сегодня я встал в роскоши и с торжественным настроениемDe acostarme otra vez, venga, hasta mañanaКогда я снова лягу спать, давай, до завтра.Intento no hacer caso a mi ocaso ni a mi fracasoЯ стараюсь не обращать внимания на свои закаты и неудачиSiempre necesitado de abrazosвсегда нуждающийся в объятияхLa conclusión de todo esto que hace años oíВывод из всего этого я услышал много лет назадQue solo no puedes y con amigos síЧто в одиночку ты не можешь, а с друзьями - даAunque al fan le guste verme hundido en mi marДаже если фанату нравится видеть, как я тону в своем мореY la verdad que me queda tan bien estar así de malИ правда в том, что мне так хорошо быть таким плохим.Ya dije, mis mejores musas en peores ratosЯ уже сказал, что мои лучшие музы в худшем случаеY hoy por desgracia estaba inspiradoИ сегодня, к сожалению, я был вдохновлен.MierdaдерьмоEs lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойLo que hagas (Somos el tiempo que nos queda)Что бы ты ни делал (Мы - это время, которое у нас осталось)Es lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойLo que hagasЧто бы ты ни делалEs lo que te llevasэто то, что ты берешь с собойLo que hagas (Somos el tiempo que nos queda)Что бы ты ни делал (Мы - это время, которое у нас осталось)Es lo que te llevas.Это то, что ты берешь с собой.

Поcмотреть все песни артиста