Brock Ansiolitiko - Anatomía del sentimiento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brock Ansiolitiko - Anatomía del sentimiento текст песни

Исполнитель: Brock Ansiolitiko

альбом: Anatomía del sentimiento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Existen buses donde nos encontramosТам, где мы стоим, есть автобусыPorque nacemos con sus líneas en las manosПотому что мы рождаемся с их линиями на руках.Alguien dijo que el humano se odiaría sin sentidoКто-то сказал, что человек будет бессмысленно ненавидеть себяY se le ocurrió acercarnos atándonos el ombligoИ ему пришло в голову подойти к нам, завязав пупок.Las estrellas son neuronas de un cerebro tan grandiosoЗвезды - это нейроны такого великого мозгаQue nos dejó espacio y tiempo para entender que era hermosoЧто это дало нам пространство и время, чтобы понять, что это было прекрасно.Y por mucho que pensemos que actuamos minuciososИ как бы мы ни думали, мы действуем кропотливоAl final somos el curso de sus impulsos nerviososВ конце концов, мы - ход его нервных импульсовImagina un pensamiento con forma y anatomíaПредставьте себе мысль с формой и анатомиейSonreírse desde dentro fue su mejor cirugíaУлыбаться самому себе изнутри было его лучшей операциейCuando hacemos el amor el cuerpo es pura energíaКогда мы занимаемся любовью, тело- это чистая энергияY apreciamos el sudor cuando llora de alegríaИ мы ценим пот, когда он плачет от радостиPuedes ver los sentimientos luchando sin proyectilesТы можешь видеть, как чувства борются без снарядов.Aunque mueran en 300, volverán para ser milesДаже если они умрут через 300 лет, их снова будут тысячиAl final todo guerrero solo sueña con ser libreВ конце концов, каждый воин мечтает только о свободеY aunque no seamos de acero, nos queda el tendón de AquilesИ хотя мы не из стали, у нас осталось ахиллово сухожилиеY la anatomía del sentimientoИ анатомия чувствAunque las neuronas se aligeran, pero el cora' se aceleraХотя нейроны становятся светлее, но кора ускоряетсяLa decisión será visceralРешение будет интуитивнымPensamos con la cabeza y sentimos aquí en la izquierdaМы думаем своей головой и чувствуем здесь, слева.Pero el nervio impide ejecutarНо нерв мешает выполнитьPero si se trata de amor los nervios son inspiraciónНо если дело касается любви, нервы- это вдохновение.Pa' nunca más soltar tu extremidadНикогда больше не отпускай свою конечность.Porque tomados de la mano, no es estar encadenadosПотому что держаться за руки - это не значит быть скованными цепями.El que te quiere te da libertadТот, кто любит тебя, дает тебе свободуTodos buscamos un "yo" que nos levante del sueloМы все ищем "я", которое поднимет нас с землиPor eso al caminar reforzamos el gemeloВот почему при ходьбе мы укрепляем близнецаNos dejaron ver lo horrible para no ser como elloОни позволили нам увидеть ужасное, чтобы мы не были такими, как ониSi no dime, ¿por qué a todos en la piel nos crece el vello?Иначе скажи мне, почему у всех нас на коже растут волосы?Siete lágrimas cayeron en las plantas de los piesСемь слез упало на подошвы ее ног.Y al regarlas florecieron los frutos de nuestra nuezИ от их полива распустились плоды нашего орехаHay que cuidar los enojos, por la boca muere el pezНужно остерегаться гнева, из-за которого рыба умирает во ртуNo existe el ojo por ojo sin ver por última vezНет такого понятия, как око за око, не видя в последний разCon el peso de la vida derrumbarse es lo normalС тяжестью жизни рушиться - это нормальноAunque el hueso tenga hierro en la columna vertebralДаже если в костях есть железо в позвоночникеEl amor siempre está en medio como forma universalЛюбовь всегда посередине как универсальная формаY por eso el corazón es el dedo más centralИ именно поэтому сердце - самый центральный палец¿Dónde irán los sentimientos cuando vienen y se alejan?Куда пойдут чувства, когда они придут и уйдут?Unos van codo con codo, otros entre ceja y cejaОдни идут бок о бок, другие - бровь в бровьUnos pierden la cabeza, otros la respiraciónОдни теряют рассудок, другие - дыхание.Unos hacen sacar pecho y otros tripas corazónУ одних вырывается грудь, у других - сердце.(Hoy te tocaré el alma)(Сегодня я коснусь твоей души)Aunque las neuronas se aligeran, pero el cora' se aceleraХотя нейроны становятся светлее, но кора ускоряетсяLa decisión será visceralРешение будет интуитивнымPensamos con la cabeza y sentimos aquí en la izquierdaМы думаем своей головой и чувствуем здесь, слева.Pero el nervio impide ejecutarНо нерв мешает выполнитьPero si se trata de amor los nervios son inspiraciónНо если дело касается любви, нервы- это вдохновение.Pa' nunca más soltar tu extremidadНикогда больше не отпускай свою конечность.Porque tomados de la mano, no es estar encadenadosПотому что держаться за руки - это не значит быть скованными цепями.El que te quiere te da libertadТот, кто любит тебя, дает тебе свободуEl cúbito dice que somos de hieloЛоктевая кость говорит, что мы изо льда.Aunque la tibia sea como agua del marДаже если теплая, как морская водаEl peroné nos cuenta que siempre hay un "pero"Малоберцовая кость говорит нам, что всегда есть "но"Y el bíceps que tengamos siempre fe y moralИ бицепс, чтобы у нас всегда была вера и моральTengo una muñeca que no sale a precioУ меня есть кукла, которая не продается по ценеPorque el tiempo es necio y deja de jugarПотому что время глупо, и оно перестает играть.Que a todos nos eriza un beso en el trapecioЧто всех нас ждет поцелуй на трапеции.Aunque haya que estar colgado pa' saberlo darДаже если вы должны быть повешены, чтобы знать, как это сделать.(Anatomía, ya) Aunque las neuronas se aligeran, pero el cora' se acelera(Анатомия, я.) Хотя нейроны становятся светлее, но кора ускоряетсяLa decisión será visceralРешение будет интуитивнымPensamos con la cabeza y sentimos aquí en la izquierdaМы думаем своей головой и чувствуем здесь, слева.Pero el nervio impide ejecutarНо нерв мешает выполнитьPero si se trata de amor los nervios son inspiraciónНо если дело касается любви, нервы- это вдохновение.Pa' nunca más soltar tu extremidadНикогда больше не отпускай свою конечность.Porque tomados de la mano, no es estar encadenadosПотому что держаться за руки - это не значит быть скованными цепями.El que te quiere te da libertadТот, кто любит тебя, дает тебе свободу

Поcмотреть все песни артиста