Kishore Kumar Hits

Brock Ansiolitiko - Tan roto текст песни

Исполнитель: Brock Ansiolitiko

альбом: Anatomía del sentimiento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quería venderles humo y les vendí granizoЯ хотел продать им дым, и я продал им град.Tan fresco mentalmente que me criogenizoнастолько свеж мысленно, что я становлюсь криогеннымSin pelos en la lengua estoy rizando el rizoНе говоря ни слова, я завиваю локон,Antes hacia el amor y el amor me deshizoраньше к любви, и любовь избавила меня от этого.Cuento cada segundo con un reloj suizoя считаю каждую секунду по швейцарским часамPrepara el fin del mundo que yo me organizoПодготовь конец света, который я организую для себя.Podrás rapear muy bien pero no estás esquizoТы можешь очень хорошо читать рэп, но ты не шизикTu escribes en tu cuarto yo me descuartizoТы пишешь в своей комнате, я четвертую себя.No hay naturaleza en mi arboledaв моей роще нет природы.Pideme cervezas que certezas no me quedanЗакажи мне пива, которого у меня точно не осталось.He perdido el hilo pero el alma aun se me enredaЯ потерял нить, но душа все еще запутана во мне.Por fabricarme alas entre gusanos de sedaЗа то, что сделал мне крылья среди шелкопрядов.Nacen palomas en el cielo de mis verbosГолуби рождаются в небе от моих глаголов.Dispuesto a estamparme prefiero arriesgar mis cuervosГотов поставить штамп, я бы предпочел рискнуть своими воронами.Puedo sembrar dudas pero no avivar lo yermoЯ могу посеять сомнения, но не разжечь пустоту.No hay hoja desnuda que vista su propio inviernoНи один голый лист не увидит своей зимы.Solamente puedo hacerte paradojasЯ могу задавать тебе только парадоксыNo bajo el cielo pero sé cuando me mojaНе под небом, но я знаю, когда мне становится мокро.De lágrima fuerte y de sonrisa flojaС сильной слезой и слабой улыбкой.Si la suerte es un trébol le llevo más de mil hojasЕсли удача - это клевер, я принесу ему больше тысячи листьев.Mendigos durmiendo en aquel cajeroНищие спят в этой кассе,Soñando en lo que no compra el dineroМечтая о том, на что не купятся деньги"Estás hecho polvo" me dijo el plumero"Ты весь в пыли", - сказал мне тряпка.Demasiado fuego en mis ideas de bomberoСлишком много огня в моих идеях пожарного.Amigos se cuentan por verdaderosДрузья считаются настоящимиLa vida se rige por los "te quieros"Жизнью правят "я люблю тебя"A la luna le picaban los anhelosЛуна жалила тоской.Y buscando en la ciudad encontró su rascacielosИ, обыскивая город, он нашел свой небоскреб.Dile al camarero que ponga otra vida que esta me la pienso beberСкажи бармену, чтобы он вложил в другую жизнь больше, чем в эту, я собираюсь ее выпитьLo que fue coser y cantar en su día, hoy es cantar y correrТо, что в свое время было шитьем и пением, сегодня стало пением и бегомA la tercera va la vencida, a la cuarta me dejo vencerНа третьем побеждает она, на четвертом я позволяю себе победить.No sé si lo malo no olvida o a lo bueno le cuesta aprenderЯ не знаю, плохо ли то, что не забывается, или хорошему трудно научитьсяUn barrendero me ha dicho a escondidas que ya no me va a recogerДворник украдкой сказал мне, что больше не собирается меня забиратьQue no hay escoba para mis heridas que no se parta al barrerЧто нет метлы для моих ран, которая не расколется при подметании.Tendrás que mirar para arriba cuando quieras verme caerТебе придется смотреть вверх, когда ты захочешь увидеть, как я упаду.Yo nunca he jugado en tu liga porque siempre he sido el linierЯ никогда не играл в вашей лиге, потому что всегда был линейным игрокомEstoy tan roto como tabique en pericoЯ так же сломан, как перегородка в попугае,Tan roto que la palabra "roto" está hecha añicosНастолько разбитый, что слово "разбитый" разлетается вдребезги.Que sabrá este sobre de a qué precio me publicoКто узнает из этого конверта, по какой цене я публикую себяSi se me cruza el cable cuando empiezo a hablarle al microЕсли у меня оборвется провод, когда я начну говорить в микрофонPero rimo y les llueven alfileresНо я рифмуюсь и осыпаю их булавками.Y aunque vengan de boquilla nunca pierdo los papelesИ даже если они исходят из мундштука, я никогда не теряю бумаги.Tengo una imagen de shakespeare colgada por las paredesУ меня на стенах висят картины ШекспираNo dice "ser o no ser" me dice "no sé quien eres"Он не говорит "быть или не быть", он говорит мне: "Я не знаю, кто ты".Solo me habré ido cuando sea participioЯ уйду только тогда, когда стану причастиемSalto precipicios pero nunca mis principiosЯ прыгаю через пропасти, но никогда не придерживаюсь своих принципов.Soplé mis pestañas con el viento del suplicioЯ сдул ресницы ветром мольбы.Vi patas de araña y las puse en tela de juicioЯ увидел паучьи лапки и поставил их под сомнениеSi la vida es perra que venga que la acaricioЕсли жизнь-сука, пусть она придет, чтобы я погладил ее.Demasiados judas por tan poco beneficioСлишком много иуды за такую малую выгодуSacame de dudas pero no saques de quicioИзбавь меня от сомнений, но не выводи из себя.Mi nombre es jesús entiende mi sacrificioМеня зовут Иисус, пойми мою жертву.No esperes que me tiente lo prohibidoНе жди, что я соблазнюсь запретнымLo prohibido está al alcance de cualquieraЗапретное доступно любомуDejé de temer lo desconocidoЯ перестал бояться неизвестногоY ahora temo que me conozca de verasИ теперь я боюсь, что он действительно знает меня.En la música me mato con el ruidoВ музыке я убиваю себя шумом.En la lengua me mato con mis poemasНа языке я убиваю себя своими стихами.En historia me mato con el olvidoВ истории я убиваю себя забвениемY en la física me matan los problemasИ в физике меня убивают проблемы.Dile al camarero que ponga otra vida que esta me la pienso beberСкажи бармену, чтобы он вложил в другую жизнь больше, чем в эту, я собираюсь ее выпитьLo que fue coser y cantar en su día, hoy es cantar y correrТо, что в свое время было шитьем и пением, сегодня стало пением и бегомA la tercera va la vencida, a la cuarta me dejo vencerНа третьем побеждает она, на четвертом я позволяю себе победить.No sé si lo malo no olvida o a lo bueno le cuesta aprenderЯ не знаю, плохо ли то, что не забывается, или хорошему трудно научитьсяUn barrendero me ha dicho a escondidas que ya no me va a recogerДворник украдкой сказал мне, что больше не собирается меня забиратьQue no hay escoba para mis heridas que no se parta al barrerЧто нет метлы для моих ран, которая не расколется при подметании.Tendrás que mirar para arriba cuando quieras verme caerТебе придется смотреть вверх, когда ты захочешь увидеть, как я упаду.Yo nunca he jugado en tu liga porque siempre he sido el linierЯ никогда не играл в вашей лиге, потому что всегда был линейным игроком

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Subze

Исполнитель

Anier

Исполнитель

Lytos

Исполнитель

Droow

Исполнитель