Brock Ansiolitiko - Barcos de papel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brock Ansiolitiko - Barcos de papel текст песни

Исполнитель: Brock Ansiolitiko

альбом: Ver-S.O.S

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si dejo todo por un "ven"Если я оставлю все ради "давай",Quizá cuando llegue, tú ya habrás vueltoВозможно, когда я приеду, ты уже вернешься¿Qué hago borracho en un andén?Что мне делать пьяным на платформе?No quiero un tren, te quiero a medio metroМне не нужен поезд, я хочу, чтобы ты был в полуметре от меня.Navego en barcos de papelя плыву на бумажных корабликахPero ninguno me lleva a buen puertoНо ни один из них не приводит меня в чувство.Te dije: "todo saldrá bien"Я сказал тебе: "Все будет хорошо".Lo que no te dije es que no era ciertoЧего я тебе не сказал, так это того, что это неправдаSi dejo todo por un "ven"Если я оставлю все ради "давай",Quizá cuando llegue, tú ya habrás vueltoВозможно, когда я приеду, ты уже вернешься¿Qué hago borracho en un andén?Что мне делать пьяным на платформе?No quiero un tren, te quiero a medio metroМне не нужен поезд, я хочу, чтобы ты был в полуметре от меня.Navego en barcos de papelя плыву на бумажных корабликахPero ninguno me lleva a buen puertoНо ни один из них не приводит меня в чувство.Te dije: "todo saldrá bien"Я сказал тебе: "Все будет хорошо".Lo que no te dije es que no era ciertoЧего я тебе не сказал, так это того, что это неправдаTan versátil que apenas me reconozcoНастолько универсален, что я с трудом узнаю себяMi verdad es un taladro al lado de un cuadro del BoscoМоя правда - это дрель рядом с картиной Боско.Si me callo es para no sentirme un monstruoЕсли я заткнусь, то только для того, чтобы не чувствовать себя монстромSi te echara todo en cara, te haría falta más de un rostroЕсли бы я бросил все это тебе в лицо, тебе потребовалось бы больше одного лицаNo te preocupes si en mis ojos notas sangreНе волнуйся, если в моих глазах ты заметишь кровь.Maté al abecedario, estoy llorando un plan BЯ убил азбуку, я плачу по плану Б,Veo a esos niños haciendo frees en el parqueЯ вижу, как эти дети занимаются фрисом в парке.Y les digo: "soy vosotros, pero pensando en grande"И я говорю им: "Я - это вы, но мыслю масштабно".Descomprimo sentimientos, llámame WinZipЯ распаковываю чувства, зови меня Винзип.Pero cambia el .rar por un .ripНо измените .rar на .rip99 problemas igual que Jay-Z99 проблем, как у Jay-ZY llego a los 100 en el momento en que me cuento a míИ я достигаю 100 в тот момент, когда считаю себяSi quieres tirarme beef, te dejo dos opcionesЕсли ты хочешь бросить в меня говядину, я оставлю тебе два вариантаO escribir así, o dedicarte a las video reaccionesИли так написать, или посвятить себя видео реакциям¿Desde cuándo los MC's comentan sus renglones?С каких это пор ведущие комментируют свои посты?Muhammad Ali hablaba en el ring, no en las repeticionesМухаммед Али говорил на ринге, а не на повторахSé que la vida es un toque, la muerte es un golpeЯ знаю, что жизнь - это прикосновение, смерть - это прикосновение.El amor un torpe y el hate el deporte más tontoЛюбовь - самый глупый вид спорта, а ненависть - самый глупый вид спорта.Tengo más choques que enfoques, más fuegos que bosquesУ меня больше столкновений, чем подходов, больше пожаров, чем лесов.Más cortes que córtex, más porqués que pókers, lo afrontoБольше порезов, чем кортекса, больше причин, чем покера, я с этим сталкиваюсьNo la chupo por colabos, yo soy la colaboЯ сосу ее не из-за колабо, я сама колабо.Jesucristo me ha juzgado por dar en el clavoИисус Христос осудил меня за то, что я попал в точкуSin tener que hablar de droga los tengo enganchadosНе говоря уже о наркотиках, я их зацепил.Vine para atar mi soga, pero até mis cabosЯ пришел, чтобы связать свою веревку, но я связал свои концы.Tan solo conozco matasanosЯ знаю только матасаносDesde que son mis heridas las que matan cirujanosС тех пор, как хирурги убивают из-за моих ранY si piensas que soy blando por los versos que derramoИ если ты думаешь, что я мягок из-за стихов, которые я изливаю,Mira ahí fuera y luego dime si no hace falta un "te amo"Посмотри туда, а потом скажи мне, не нужно ли "Я люблю тебя"Me siento raro, como un ovni en la aceraЯ чувствую себя странно, как НЛО на тротуаре.En mi próxima hoguera seré un coxis de ceraНа моем следующем костре я буду восковым копчиком.Ya tengo claro que la desdicha me esperaМне уже ясно, что меня ждет несчастьеSi elegí tocar el alma en vez de tocar maderaЕсли бы я решил прикоснуться к душе, а не к дереву.Si dejo todo por un "ven"Если я оставлю все ради "давай",Quizá cuando llegue, tú ya habrás vueltoВозможно, когда я приеду, ты уже вернешься¿Qué hago borracho en un andén?Что мне делать пьяным на платформе?No quiero un tren, te quiero a medio metroМне не нужен поезд, я хочу, чтобы ты был в полуметре от меня.Navego en barcos de papelя плыву на бумажных корабликахPero ninguno me lleva a buen puertoНо ни один из них не приводит меня в чувство.Te dije: "todo saldrá bien"Я сказал тебе: "Все будет хорошо".Lo que no te dije es que no era ciertoЧего я тебе не сказал, так это того, что это неправдаAh, yao, ahAh, yao, ahAquí los poetas callan sueños y hacen letrasздесь поэты замалчивают мечты и сочиняют тексты песенMi corazón, un teatro, y el público lo interpretaМое сердце - театр, и публика играет в негоMarcha atrás al mundo dando tumbos en glorietasВернитесь в мир, бездельничая в беседкахEl día que Dios me creó no puso amor en la recetaВ тот день, когда Бог создал меня, в рецепт не была заложена любовьEntre flores mustias secas, jardines podridosСреди засохших мустиевых цветов, гниющих садов.¿Lo mejor que hicimos?, ser como desconocidosЛучшее, что мы когда-либо делали, быть похожими на незнакомцевNavego un volante bergantín sin ser marinoЯ управляю флаером брига, не будучи морякомPorque en barcos de papel todo escritor es bienvenidoПотому что на бумажных корабликах приветствуется каждый писательResto, fuera de mi all-in, pero me restoотдыхаю, выхожу из своего олл-ина, но я остаюсь.Na' que perder si yo no me apuestoЧто терять, если я не буду делать ставкиVisto un traje negro por saber que lo que espero no es bonitoЯ видел черный костюм, потому что знал, что то, на что я надеюсь, некрасиво.El fin justifica los medios, pero esto es infinito, y ahoraЦель оправдывает средства, но это бесконечно, и теперьBebo Brugal como un pirata atormentadoЯ пью Брюгал, как измученный пират.Por andar en mal helado, de cantar enamoradoЗа то, что катался по плохому льду, за то, что пел в любви.Si los océanos se mueren por las lágrimas que tragoЕсли океаны умрут от слез, которые я глотаю,Cada desamor que tuve pudo darle nombre a un lagoКаждое мое разбитое сердце могло дать название озеруTira'o en la arena, y en mi diestra una botellaЯ бросаю в песок, и в моей правой руке бутылка.Lanzándole un S.O.S, esas olas se la llevanБросая в нее S.O.S, эти волны уносят ее.Ahora podrán encontrarme seco esperando que mueraТеперь они могут найти меня сухим, ожидая, что я умруPero ya harán más de lo que pude yo en mi vida enteraНо они уже сделают больше, чем я мог за всю свою жизньMira esos niños, ya se creen dioses drogándoseПосмотри на этих детей, они уже считают себя богами, употребляя наркотикиPerderán la fe viendo a sus madres lamentándoseони потеряют веру, увидев, как их матери оплакивают себяQue aquí to's mueren jóvenes enamora'os de dólaresЧто здесь умирают молодыми, влюбляясь в доллары,Sin prestar atención alrededor, sé que mi labor esНе обращая внимания на окружающих, я знаю, что моя работаHacer mi música, volcarme en mis historiasСочиняй мою музыку, погружайся в мои истории.Que ahí fuera las personas solo cuentan sus victoriasПусть там люди считают только свои победыLa vida es opcional, pero la muerte obligatoriaЖизнь необязательна, но смерть обязательнаCumplir la meta no enseña lo que hace la trayectoriaДостижение цели не учит тому, что делает траекторияPoeta en rigor mortis, no de rankingsПоэт в состоянии трупного окоченения, а не в рейтингеEscribo lo que devolví, no sé cómo tragar misя пишу то, что вернул, я не знаю, как проглотить своиGanas de sacar todo este drama sobre otro lápizВы хотите перенести всю эту драму на другой карандашPor miedo de llorar y deshacer papel del mástilИз-за страха расплакаться и сорвать бумагу с мачты.Si dejo todo por un "ven"Если я оставлю все ради "давай",Quizá cuando llegue, tú ya habrás vueltoВозможно, когда я приеду, ты уже вернешься¿Qué hago borracho en un andén?Что мне делать пьяным на платформе?No quiero un tren, te quiero a medio metroМне не нужен поезд, я хочу, чтобы ты был в полуметре от меня.Navego en barcos de papelя плыву на бумажных корабликахPero ninguno me lleva a buen puertoНо ни один из них не приводит меня в чувство.Te dije: "todo saldrá bien"Я сказал тебе: "Все будет хорошо".Ya es hora de cumplir lo que prometoПришло время выполнить то, что я обещаю.

Поcмотреть все песни артиста