A3Bandas - Fe Ciega - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — A3Bandas - Fe Ciega текст песни

Исполнитель: A3Bandas

альбом: Galeria de Heroes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde el principio de los tiemposС незапамятных временEl ser humano se ha refugiado en un ser supremo en los momentosЧеловек укрылся в высшем существе в моментыEn que se vio atrapado, preso de los elementos,В котором он оказался в ловушке, в плену стихий.,Miedos y lamentos han forjado el credo en cada templo,Страхи и сожаления сформировали символ веры в каждом храме,En cada religión, en cada cuentoВ каждой религии, в каждой сказкеDe cada profeta, patrón de sectas sin sentimientoКаждого пророка, покровителя бесчувственных сектBuscar la salvación para después de muertoВ поисках спасения после смертиEstar en paz con el señor siguiendo a su pastorБыть в мире с Господом, следуя за своим пастыремExperto en manipular gente de Tiquel hasta Arabia,Эксперт по манипулированию людьми от Тикеля до Аравии,Más particularmente valiéndose de labiaВ частности, с использованием половых губTe venderán la tierra santa con cinismoОни цинично продадут тебе святую землюMas no todos ven como turismo el viaje a las canarias.Но не все рассматривают поездку на Канарские острова как туризм.Fácil burlar siempre el milagro y no la rabia,Легко всегда перехитрить чудо, а не ярость,Es inútil buscar suerte entre brotes de malariaБесполезно искать удачу среди вспышек малярииAparentar entre la plebe el domingoПоявиться среди простолюдинов в воскресеньеEs un gran signo de que existe tu limbo y vives en Babia.Это отличный признак того, что твоя неопределенность существует и ты живешь в Бабии.Doy gracias... por nada a un creador si lo hay es vago,Я благодарю ... ни за что создателя, если он есть, это расплывчато,Lo hago todo por mi mismo con constancia y si no malo,Я делаю все для себя постоянно и если не плохо,Da nauseas la situación, solo reclamoСитуация вызывает тошноту, я просто заявляю,Si eres todopoderoso le devuelvas la infancia al humano.Если ты всемогущ, верни человеку детство.Fieles dejados de tu mano enriquecen el Vaticano y al cienciólogo,Оставшиеся от твоей руки верующие обогащают Ватикан и саентологов,Presas del pícaro desde el prólogo,Жертвы разбойника из пролога,Yo predicador contra el legadoЯ проповедник против наследияDe cada soldado ortodoxo beatificado en Kosovo.Каждого православного солдата, беатифицированного в Косово.Hoy no hay futurólogo cada de aventurarteСегодня нет футуролога, который бы каждый из вас рискнулSi la \"santa voluntad\" nos depara el desastreЕсли "святая воля" принесет нам бедуNi existe método para explicarteИ нет никакого способа объяснить тебе этоEl fin si es que es el fin el porvenir ya sin descarteКонец, если это вообще конец, будущее уже без исключенияAquí cuesta creer en algo que ni tocas ni ves,здесь трудно поверить во что-то, чего ты не трогаешь и не видишь,Sin cabeza ni pies, faltos de fé (¿Son herejes?)Без головы и ног, неверующие (они еретики?)No sé, más bien prefieren no querer tenerЯ не знаю, скорее они предпочли бы не хотеть иметьQuien quiere y no obtiene es aquel que acabará en su red.Тот, кто хочет и не получает, - это тот, кто окажется в их сети.Por eso solo clamo al cielo para aun no creyendoВот почему я просто взываю к небесам, чтобы все еще не веря.En nada tener la ideas claras y la fuerza no me falte,Ни в чем у меня нет четких идей и сил, которых мне не хватает,Cree en lo que quieras pero que no te etiqueten por creer,Верьте во все, во что хотите, но не за то, что вас заклеймили за веру,Que no te nublen la visión de lo que ves.Пусть они не омрачат ваше видение того, что вы видите.Alejo de mi los anzuelos que engañan a la manada,Я держу подальше от себя крючки, которые обманывают стадо.,Quieren probar la carnaza más sin poner de su parte,Они хотят попробовать мяса побольше, не ставя на свою сторону,Se aferran a ídolos y dioses, iconos creados por hombresОни цепляются за идолов и богов, иконы, созданные людьмиSolo esconden el negocio de la fe.Они просто скрывают бизнес от веры.Tú... alza las manos para evitar ser profano,Ты... поднимаешь руки, чтобы не быть нечестивым.,Pagano, que no te hagan sentir como un marcianoЯзычник, чтобы они не заставляли тебя чувствовать себя марсианином.Pagamos el caldo con saldo que no con salmos,Мы платим за бульон остатком, а не псалмами,Compensamos la falta de fe con el calor humano.Мы компенсируем недостаток веры человеческим теплом.O al menos di que lo pensamos,Или, по крайней мере, скажи, что мы так думаем,Pesamos poco más de 21 gramos, delgados en espíritu.Мы весим чуть более 21 грамма, худые духом.Y la virtud más bien es la similitud al fiel cristianoИ добродетель скорее в том, чтобы быть похожим на верного христианинаQue en la cruz se aferra para hallar la luz del haloКоторый на кресте цепляется, чтобы найти свет ореола,Dejamos de lado al diablo y al ángel aladoМы оставили в стороне дьявола и крылатого ангелаQue conforman la conciencia para ser esclavosкоторые составляют сознание, чтобы быть рабамиDe la voz, presos de pecados y rezos, oramosГолосом, узники грехов и молитв, мы молимсяLejos de la iglesia y su reclamo.Вдали от церкви и ее претензий.Damos sin pensar en recibir y recibimos palosМы отдаем, не задумываясь о получении, и получаем палочкиDonde el amo dice: -Niña naciste de mi costilla.Где хозяин говорит: -Девочка, ты родилась от моего ребра.Vamos que a pesar del vil al sexo débil digo valorПусть, несмотря на подлость по отношению к слабому полу, я говорю смелоPara dar golpes al malo sin poner la otra mejillaЧтобы бить плохого парня, не подставляя другую щеку.Lo pillas... o quieres razones de pesoТы понял ... или тебе нужны веские причиныFamilias de fieles viven y mueren en los huesosСемьи верующих живут и умирают на костяхCuras obesos cruzan millas, vienen de lejos,лекарства от ожирения преодолевают мили, приходят издалека.,Prohíben el sexo sin... y se anteponen al progreso...Они запрещают секс без... и ставят себя выше прогресса...Quieres cifras. Si miras verás sus ingresosТебе нужны цифры. Если вы посмотрите, вы увидите их доходDe esos el veinte por cierto es de tu sueldoИз них, кстати, двадцать - это твоя зарплатаEl resto donaciones de creyentes y devotos de un comercioОстальные пожертвования верующих и преданных от торговлиDonde venden al cliente la fe a la que ponen precio...Где они продают покупателю веру, за которую назначают цену...Por eso solo clamo al cielo para aun no creyendoВот почему я просто взываю к небесам, чтобы все еще не веря.En nada tener la ideas claras y la fuerza no me falte,Ни в чем у меня нет четких идей и сил, которых мне не хватает,Cree en lo que quieras pero que no te etiqueten por creer,Верьте во все, во что хотите, но не за то, что вас заклеймили за веру,Que no te nublen la visión de lo que ves.Пусть они не омрачат ваше видение того, что вы видите.Alejo de mi los anzuelos que engañan a la manada,Я держу подальше от себя крючки, которые обманывают стадо.,Quieren probar la carnaza más sin poner de su parte,Они хотят попробовать мяса побольше, не ставя на свою сторону,Se aferran a ídolos y dioses, iconos creados por hombresОни цепляются за идолов и богов, иконы, созданные людьмиSolo esconden el negocio de la fe.Они просто скрывают бизнес от веры.

Поcмотреть все песни артиста