A3Bandas - Blancas o Negras - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — A3Bandas - Blancas o Negras текст песни

Исполнитель: A3Bandas

альбом: Galeria de Heroes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La partida empieza por el mozo de almacén; el jovenИгра начинается с кладовщика; молодой человекEl que cada amanecer se levanta hasta que el sol se poneТот, кто встает каждый рассвет, пока солнце не сядет.El pobre harto de la teoría fue y probó la prácticБедняга, которому надоела теория, пошел и попробовал ее на практике.Y pasó de contar en matemáticas a sufrir ciática...И он перешел от счета по математике к ишиасу...En la fábrica se siente solo cual niñoНа фабрике какой ребенок чувствует себя одинокимDesde que se pone el mono…es el último simio...С тех пор, как он надел mono...es последняя обезьяна...En este mar de tiburones llamado empresa…В этом море акул под названием компания.…En el que entre máquinas espera volver de una pieza…В котором между машинами ожидается возвращение в целости и сохранности…El mismo…que piensa mientras tiemblaТот самый... который думает, дрожа.Si flaquea de piernas por un jefe que le enfermaЕсли у вас подкашиваются ноги из-за начальника, который вас тошнитY entre los toros con palas y pilas de palésИ среди быков с лопатами и штабелями поддонов.Y palos para los sin paro dados por hacienda.И палки для безработных, данные казначейством.Quiere ser fijo y no con contrato basuraОн хочет быть фиксированным, а не с мусорным контрактомLimpio de los trapos sucios o del polvo o la mierda que sudaОчищенный от грязных тряпок, пыли или потного дерьмаAunque suba mil cajas con faja no dan la baja al campeónДаже если я подниму тысячу ящиков с поясом, они не подведут чемпионаDifícil trabajar para el peón.Трудно работать пешкой.(Torre / Padre de familia)(Башня / Отец семейства)Con piedras forma su torre el cabeza de familiaИз камней глава семьи формирует свою башнюTrabaja en pro de su prole no conoce la avariciaРаботайте на благо своего потомства, не зная жадностиNunca la malicia, educaría con cariciasНикогда не злословь ее, я бы воспитал лаской.Pero desobediencia desde la infancia le desquiciaНо непослушание с детства выводит его из себяAsí que arrecia, la personalidad endureceТак что это укрепляет, личность укрепляет.Aun más reafirma la autoestima mientras su cara envejeceЕще больше укрепляет самооценку, когда ваше лицо стареетLlámalo fachada y piensa que se creceНазовите это фасадом и думайте, что он растетIgual que el primer día y cuando atacan a sus crías enloquece.Как и в первый день, и когда они нападают на его детенышей, он сходит с ума.Nunca tuerce, camina siempre recto y quizás no quiera enfocarОн никогда не кривляется, всегда идет прямо и, возможно, не хочет фокусироватьсяPor si choca y ya no puede rebotarНа случай, если он упадет и больше не сможет отскочитьTomar su lugar, tornar a ocupar su antiguo mandoЗанять его место, вернуться к своему прежнему командованию.Así sentir su utilidad en esta sociedad currandoТак почувствуйте свою полезность в этом обществе, работаяSujeta los cimientos, él es un pilar maestroДержись за фундамент, он-главная опора.Sin dejar su puesto no es que se eche a un lado, cubre al restoНе покидая своего поста, он не то чтобы уходит в сторону, он прикрывает остальныхEs un hombre honesto incluso peca de modestoОн честный человек, он даже грешит скромностьюTanto que no se da cuenta del llanto que lleva dentro.Настолько, что она не замечает плача, который у нее внутри.Elige blancas o negras…da igual, cualquiera se la juegaВыбирайте белые или черные ... неважно, кто в нее играетAzar, pelea con las reglas y ya las aventajaАзар, сражается по правилам и уже побеждает в нихNo acepta queja, actúa y rompe la barajaОн не принимает жалоб, действует и разбивает колодуY al final peón y rey terminan en la misma cajaИ в конце концов пешка и король оказываются в одной ложеElige blancas o negras…da igual, cualquiera se la juegaВыбирайте белые или черные ... неважно, кто в нее играетAzar, pelea con las reglas y ya las aventajaАзар, сражается по правилам и уже побеждает в нихNo acepta queja, actúa y rompe la barajaОн не принимает жалоб, действует и разбивает колодуY al final peón y rey terminan en la misma cajaИ в конце концов пешка и король оказываются в одной ложе(Caballo / Camello)(Лошадь / Верблюд)Bien; el siguiente avanza en \"L\"Хорошо; следующий продвигается на \"L\"Un camello salta por encima y aterriza donde puedeВерблюд перепрыгивает и приземляется там, где можетA veces donde quiere y aunque esas son los menosИногда там, где он хочет, и даже если это наименееYa dejó sus sentimientos ciegos y a él nada le hiere.Он уже оставил свои чувства слепыми, и ему ничто не причиняет вреда.¡Vaya un pieza! dibuja curvas en un terreno cuadriculaoНичего себе кусочек! нарисуйте кривые на сетчатом рельефе илиTu pagas y el desenfunda el material pactaoТы платишь, и он раскрывает договорные материалы.El riesgo de mercao; poder acabar K.O.Риск меркао; возможность покончить с собой.O encerrao fuera de este juego ajeno al resultao.Или я выхожу из этой игры, не обращая внимания на результат.Así que tratará de huir si la jugada se complicaТак что он попытается сбежать, если игра усложнитсяSu habilidad adquirida serpentea y driblaЕго приобретенная способность извивается и капаетHuyendo del alfil así se pasa media vidaУбегая от булавки, ты проводишь так полжизниY la otra media se la tira echao fumando sin semillaА другой чулок выбрасывает эчао, куря без семени.Respira, inspira, piensa bien y espiraДыши, вдыхай, хорошо думай и дышиEstudia cada movimiento, la estrategia es decisivaИзучайте каждый ход, стратегия имеет решающее значениеEsquiva siempre al tiempo, él es quien aumento la cribaВсегда вовремя уклоняйся, он тот, кто поднимает решетоCuídate de no acabar sin aliento la partidaБудьте осторожны, чтобы не закончить игру запыхавшись(Alfil / Policía)(Слон / Полицейский)Suenan sirenas y apareceЗвучат сирены, и появляетсяSe mueve por la diagonal a veces para ver lo que se cuece…иногда перемещается по диагонали, чтобы посмотреть, что готовится…Las... voces de la manifa le preocupan más... Голоса манифеста беспокоят его больше всегоQue el antifa al que apalizan nazis…y luego perece…Что антифа, которого бьют нацисты... а потом он погибает…Dice que protege y sirve… en serioОн говорит, что защищает и служит... серьезноDe que sirven miembros del cuerpo del brazo de la ley... sinКоторым служат члены тела руки закона... безCerebro…dime…Мозг...скажи мне…Para culpar al pueblo multar a la genteОбвинять людей, штрафовать людей,Entonces son recaudadores de dinero en el presenteТаким образом, они собирают деньги в настоящемSu oficio es requisar vicios en beneficio propioЕго ремесло - извлекать пороки для собственной выгодыPatrulla por el municipio en busca de opioПатрулирование муниципалитета в поисках опиумаDe lotes en cada bote... llónЛотов в каждой лодке... ллонViene la pasma y ese pasma-rote quiere su consumiciónНаступает пасма, и эта пасма хочет, чтобы она была выпита.Su misión imponer las reglas en este juegoВаша миссия - установить правила в этой игреMeter en prisión al vil... ladrón en el talegosПосадить мерзкого вора в тюрьму в Эль-ТалегосеSobre este tablero como fin el alfil pone ordenНа этой доске в конце слон наводит порядокMadero no saque de sus casillas al que es buenoМадеро не выводит из себя того, кто хорошElige blancas o negras…da igual, cualquiera se la juegaВыбирайте белые или черные ... неважно, кто в нее играетAzar, pelea con las reglas y ya las aventajaАзар, сражается по правилам и уже побеждает в нихNo acepta queja, actúa y rompe la barajaОн не принимает жалоб, действует и разбивает колодуY al final peón y rey terminan en la misma cajaИ в конце концов пешка и король оказываются в одной ложеElige blancas o negras…da igual, cualquiera se la juegaВыбирайте белые или черные ... неважно, кто в нее играетAzar, pelea con las reglas y ya las aventajaАзар, сражается по правилам и уже побеждает в нихNo acepta queja, actúa y rompe la barajaОн не принимает жалоб, действует и разбивает колодуY al final peón y rey terminan en la misma cajaИ в конце концов пешка и король оказываются в одной ложе(Reina / Prostituta)(Королева / Проститутка)Ella alquila su cuerpo lo que le supone esfuerzoОна сдает в аренду свое тело, что требует от нее усилийYa perdió el tren de la dignidad para ganarse el pan en cochesОн уже потерял поезд достоинства, чтобы зарабатывать на хлеб автомобилямиDetrás de un auto va, si pagan coge asientoЗа машиной идет, если платят, садится.Y (ahhh) sin sentimientos tratan a está reina de la noche...И (аааа) без чувств относятся к этой королеве ночи....La que de entrada buscaba carreras con salida.Тот, кто на входе искал карьеры с выходомSe encontró entrando a salidos llena de corridasОна обнаружила, что входит в салидос, полный камшотовEn la autovía, rotonda o esquina. junto a ese chulo que vigilaНа автомагистрали с двусторонним движением, кольцевой развязке или углу. рядом с тем сутенером, который следитY sin goma es normal que la amenace el sida.И без резины это нормально, что ей угрожает СПИД.Si amenece ducha de agua fríaЕсли вам угрожает холодный душPara quitar durante el día trajes de saliva.y llora al verСнимать в течение дня костюмы от слюны и плакать при видеQue no hay ni habrá más alternativaЧто альтернативы больше нет и не будетQue dar placer al proxeneta o padre de familia... para está mujerЧем доставить удовольствие сутенеру или семьянину ... для этой женщиныDe compañía, sola y con dos hijasВ компании, одна и с двумя дочерьмиSin experiencia en el trabajo o residencia fijaБез опыта работы или постоянного проживанияLe duele ser ese patito que no será cisneЕму больно быть тем утенком, который не будет лебедемMás bien la única inmigrante que antes que papeles la pidan kleenexСкорее, единственная иммигрантка, которая раньше, чем документы, попросила салфетки(Rey / Rey)(Король / Король)El rey es el punto más alto, el eje en la pirámideКороль - это высшая точка, ось в пирамидеY aquí la ley por tanto se rige en cubrir su invalidezИ здесь закон, таким образом, регулирует покрытие их инвалидностиAvanza a base de traspiés hacia el rumbo que elijaПродвигайтесь на основе неудач к выбранному вами курсуEscoge bien tus siervos siempre van a ser unánimesВыбирай правильно, твои слуги всегда будут единодушныO no lo ves, que su esfuerzo es por su interésИли ты не видишь, что его усилия направлены на их интересыManejas cual cuerdas de títeres las piezas de ajedrezКак ты управляешь кукольными веревочками шахматными фигурамиA tu merced dominas la mente de todosПо твоей милости ты овладеваешь разумом каждогоMientras les haces creer que es propia su suerte en el globoПока ты заставляешь их поверить в то, что их удача на земном шаре принадлежит им самимY desde el trono ordena sacrificios de sus fieles pa salvarseИ с престола он приказывает принести жертвы своим верным, чтобы спастисьPorque permutar tu sino está a su alcanceПотому что перестановка вашего синуса в ваших рукахY haciendo balance si su piel peligra en algún lanceИ подводя итоги, если его шкура окажется в опасности в любой момент.Dar la tuya por la suya no creo que suponga un tranceВыдавать свое за свое, я не думаю, что это похоже на транс.Avancen, da igual la situación, no rompan filasДвигайтесь вперед, ситуация не имеет значения, не ломайте рядыHabla el capitán en jefe de escuadrón misión suicidaГоворит капитан, командир эскадрильи самоубийственная миссияNo hay empate, las víctimas no importan, meras cifras del combateНичьей нет, жертвы не имеют значения, просто цифры бояY muerte sin debate hasta el jaque mate.И смерть без обсуждения до тех пор, пока не будет поставлен мат.

Поcмотреть все песни артиста