Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Into each lifeВ каждой жизниA little rain must fallДолжен пролиться небольшой дождикEvery day can't be SundayКаждый день не может быть воскресеньемEvery smile isn't aКаждая улыбка - это неSmile of happinessСчастливая улыбкаAnd every tear that's she'dИ каждая пролитая слезаIs not a tear of joyЭто не слеза радостиI'd like to take a little timeЯ хотел бы потратить немного времениTo dedicate this songПосвящаю эту песнюTo everyone who's in theВсем, кто находится вPresence of my voiceПрисутствии моего голосаEspecially for those who haveОсобенно тем, у кого естьLoved ones far, far awayЛюбимые далеко-далеко отсюдаMaybe he's across the seaМожет быть, он за моремOr maybe she's just in another townИли, может быть, она просто в другом городеI can imagine when you're all aloneЯ могу представить, когда ты совсем одинIn the wee wee hours of the nightВ предрассветные часы ночиYou just might decide to writeТы просто можешь решить написатьKnowing all the timeЗная все времяYou just can't find theТы просто не можешь найтиRight words to sayНужные слова для произнесенияYou can say, darlingТы можешь сказать, дорогаяYour precious loveТвоя драгоценная любовьI give you the worldЯ дарю тебе весь мирOn a silver platterНа блюдечке с голубой каемочкойBut you know as well as IНо ты знаешь не хуже меняThat that would be a lieЧто это было бы ложьюNow, if you'll take theseТеперь, если ты возьмешь этоFew lines from meНесколько строк от меняThe lover you're trying to writeЛюбовник, которому ты пытаешься написатьWill be such a comfortБудет таким утешениемTo your loved oneДля твоего любимого человекаNow listenА теперь послушайFor precious loveРади драгоценной любвиI'd climb the highest mountainЯ бы взобрался на самую высокую горуI'd even go as far as tryingЯ бы даже зашел так далеко, что попыталсяTo swim the deepest seaПереплыть самое глубокое мореNow listenТеперь послушайтеMaybe this will give you aМожет быть, это даст вамBetter understanding ofЛучшее пониманиеWhat I'm trying to sayЧто им пытаются сказатьFor your precious loveЗа твою драгоценную любовьMeans more to meЗначит для меня больше,Than any love could ever beЧем любая любовь может когда-либо бытьBefore I met youДо того, как я встретил тебяI was so lonely and so blueМне было так одиноко и так грустноFor that's what love will doПотому что это то, что делает любовьDarling, here's whatДорогая, вот чтоOur so-called friends sayНаши так называемые друзья говорят,They try to sayОни пытаются сказать,That our love won't growЧто наша любовь не будет расти,But I just want to tell themНо я просто хочу сказать имThey don't know nowОни не знают сейчасFor as long as youПока тыAs long as you're in love with meПока ты любишь меняOur love will grow widerНаша любовь будет растиDeeper than any sea nowГлубже, чем любое море сейчасAnd of all the thingsИ из всех вещейAll the things I everИз всех вещей, которые я когда-либоWanted to hear you sayХотел услышать от тебяIn this whole wide worldВо всем этом огромном миреMy, my, my, my babyМоя, моя, моя, моя малышкаI'm your girlЯ твоя девушкаLet me holler one timeПозволь мне крикнуть один раз(Your precious love)...(Твоя драгоценная любовь)...
Поcмотреть все песни артиста