Nach - Mi Propio Cielo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nach - Mi Propio Cielo текст песни

Исполнитель: Nach

альбом: El Mejor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El cielo tiene que existirНебеса должны существоватьY yo suelo imaginarloИ я обычно представляю этоSi tuviera que alcanzarlo quiero veros celebrarloЕсли бы мне пришлось достичь этого, я бы хотел увидеть, как вы празднуете этоEl cielo son nuestros sueños imposiblesНебеса - это наши несбыточные мечты.Mas allá de las rejas de este mundoЗа решеткой этого мираEl conocimiento de la verdad y de uno mismoПознание истины и самого себяMi propio cieloМое собственное небоEl cielo tiene que existir y yo suelo imaginarloНебеса должны существовать, и я обычно это представляюSi tuviera que alcanzarlo quiero veros celebrarloЕсли бы мне пришлось достичь этого, я бы хотел увидеть, как вы празднуете этоEl cielo es un lugar tranquilo y limpioНебо - это тихое и чистое местоLos niños del ghetto aquí son ángeles jugando entre columpiosДети из гетто здесь - ангелы, играющие на качеляхNo hay madres sufriendo ni más hombres perdiendoНет матерей, страдающих, и нет больше мужчин, теряющихNo hay favelas ni ancianos en callejuelas pidiendoНикаких фавел или стариков в переулках, просящихSolo artistas creando con inspiración divinaТолько художники, творящие с божественным вдохновениемPintando, esculpiendo, escribiendo poesías y rimasРисование, лепка, написание стихов и стишковSin traiciones ni sicarios ni centros penitenciariosНикаких предательств, никаких киллеров, никаких тюремNi millonarios que roban a golpe de talonarioНи миллионеры, которые воруют по чековой книжкеAquí isralíes y palestinos serían más que hermanosздесь израильтяне и палестинцы были бы больше, чем братьямиLa biblia y el corán escritas por las mismas manosБиблия и Коран, написанные одними и теми же рукамиNo habrían policías ni dictadores aquíЗдесь не было бы ни полицейских, ни диктаторовNo habrían presidentes muertos corrompiendo hasta el finНе было бы мертвых президентов, развращающих до концаSaludaría a Indir, a Gandhi y a Martin Luther KingSaludaría a Indir, a Gandhi y a Martin Luther KingEcharía un basket contra Drazen Petrovic y Fernando MartinЯ бы бросил баскетбол против Дразена Петровича и Фернандо МартинаFiestas en piscinas de diosas en bikini música reggaeВечеринки у бассейна с участием богинь в бикини, музыка в стиле реггиFumarme un blunt con Tupac y BiggieВыкури меня тупаком с Тупаком и Бигги.Beberme un waikiri, mirar el mundo desde arribaЯ пью вайкири, смотрю на мир сверху вниз.Viendo pequeñas hormigas perdidas que ven pasar su vidaНаблюдая за маленькими потерянными муравьями, которые наблюдают, как проходит их жизньNingún rey que venerar ningún jefe al que escucharНет короля, которого можно было бы почитать, нет вождя, которого можно было бы слушатьEl cielo es un lugar hermoso que yo suelo imaginarНебеса - прекрасное место, которое я обычно представляюNinguna ley que obedecer, no, ni nadie enfermoНикаких законов, которым нужно подчиняться, нет, и никто не болен.El júbilo eterno de ver que no pasa el tiempoВечное ликование от того, что время не проходит.Así de libre quiero que me imaginéisВот такой свободной я хочу, чтобы вы меня себе представлялиHaciendo un tema con Bob Marley y Jam Master JayСоздание трека с Бобом Марли и Джем Мастер ДжеемEl cielo es bello eso espero quiero hacer de lo eterno un juegoНебеса прекрасны, я надеюсь, я хочу превратить вечное в игруAbrazar a mis abuelos ver a mi hermana de nuevoОбнимаю своих бабушку и дедушку, снова вижу свою сестру.Sabiendo que el que busca guerra aquí en la tierra se pudreЗная, что тот, кто ищет войны здесь, на земле, гниет,Sobre las nubes que os cubren el amor se descubreНад облаками, которые покрывают вас, раскрывается любовьY el rencor se olvida porque nada nos corrompeИ обида забывается, потому что нас ничто не развращает.Se abren todos los secretos que la humanidad escondeоткрыты все секреты, которые скрывает человечество♪♪El cielo tiene que existir y yo suelo imaginarloНебеса должны существовать, и я обычно это представляюSi tuviera que alcanzarlo, quiero veros celebrarloЕсли бы мне пришлось это сделать, я бы хотел увидеть, как вы празднуете этоEstaré allí arriba sonriendo y descansandoЯ буду там, наверху, улыбаться и отдыхать.Mi propio cielo divino encanto miradloМое собственное божественное небо, очарование, посмотри на него.El cielo tiene que existir y yo suelo imaginarloНебеса должны существовать, и я обычно это представляюSi tuviera que alcanzarlo, quiero veros celebrarloЕсли бы мне пришлось это сделать, я бы хотел увидеть, как вы празднуете этоEstaré allí arriba sonriendo y descansandoЯ буду там, наверху, улыбаться и отдыхать.Mi propio cielo divino encanto miradloМое собственное божественное небо, очарование, посмотри на него.♪♪Viajar a todos los planetas y galaxias del universoПутешествие на все планеты и галактики ВселеннойPracticar sin fin el sexo más intenso, pienso en mi propio cieloБесконечно практикуя самый интенсивный секс, я думаю о своем собственном раю.Y me veo volar sin distancias, sin sufrir ausencias sin lamentar desgraciasИ я вижу, как я лечу без расстояний, не страдая от отсутствия, не сетуя на несчастья.Pensar que aquí no hay ejércitos ni burocraciasДумать, что здесь нет армий и бюрократииNi ricos políticos cínicos que contratan mafiasНи богатых циничных политиков, которые нанимают мафию,Solo paz y tolerancia sin ansia de poderТолько мир и терпимость без жажды властиY sin envejecer saboreando el placer de mil fraganciasИ не стареть, наслаждаясь удовольствием от тысячи ароматовSaludar a Sigmund Freud y Albert Einstein y William ShakespeareПриветствую Зигмунда Фрейда, Альберта Эйнштейна и Уильяма ШекспираSin fingir ni discutir tan solo existirНе притворяясь и не споря, просто существуя.Quiero que sonriáis si algún día me veis partirЯ хочу, чтобы вы улыбались, если когда-нибудь увидите, как я ухожуNo seré un mártir donde deba ir me voy a divertirЯ не буду мучеником там, куда мне нужно идти, я собираюсь повеселиться.Podré dormir sobre el arcoíris y escribir mi propia epopeyaЯ смогу спать на радуге и написать свой собственный эпосFumar cannabis sobre alguna estrellaКурение каннабиса над какой-то звездойOrganizar tertulias con Dalí, Neruda y García LorcaОрганизация тусовок с Дали, Нерудой и Гарсиа ЛоркойNo hay duda si el amor conforta lo demás no importaНет сомнений, утешает ли любовь все остальное, не имеет значенияLas únicas lagrimas vertidas serian de felicidadЕдинственные пролитые слезы были бы слезами счастьяNo habría oscuridad solo unidad e inmortalidadНе было бы тьмы, только единство и бессмертиеAnhelo un cielo de algodón y terciopeloЯ жажду неба из хлопка и бархатаDonde todos viven lejos de este sucio sueloГде все живут вдали от этой грязной земли.Me imagino haciendo freestyles con Big Punny y Big LMe imagino haciendo freestyles con Big Punny y Big LSalir así de la cárcel estar en mi propia pielВыбраться таким образом из тюрьмы, чтобы быть в моей собственной шкуре.Sin prohibiciones ni censuras sin injusticias ni juiciosНикаких запретов и цензуры, никакой несправедливости и судебных процессовSin vivir acosado por facturas ni edificiosНе живя, преследуемый счетами или зданиямиSi alcanzo el cielo quiero que hagáis una gran fiestaЕсли я доберусь до небес, я хочу, чтобы вы устроили грандиозную вечеринкуY que celebréis mi viaje recordando gestasИ пусть вы отпразднуете мое путешествие, вспоминая жестыY anécdotas pasadas grandes momentos, historias y épocasИ анекдоты прошлых великих времен, историй и эпохQue para siempre quedarán marcadasКоторые навсегда останутся отмеченнымиRecordad que esto no es una despedidaПомните, это не прощаниеAún me quedan muchos añosУ меня еще много лет впередиMuchos logros, muchas rimas, mucha vidaМного достижений, много рифм, много жизниHoy tan solo sueño e imagino el cieloсегодня я просто мечтаю и представляю небоMis pies siguen en la tierra y de momento aquí me quedoМои ноги все еще на земле, и пока я остаюсь здесь.Nach, mi propio cieloНач, мое собственное небо.El cielo tiene que existir y yo suelo imaginarloНебеса должны существовать, и я обычно это представляюSi tuviera que alcanzarlo, quiero veros celebrarloЕсли бы мне пришлось это сделать, я бы хотел увидеть, как вы празднуете этоEstaré allí arriba sonriendo y descansandoЯ буду там, наверху, улыбаться и отдыхать.Mi propio cielo divino encanto miradloМое собственное божественное небо, очарование, посмотри на него.El cielo tiene que existir y yo suelo imaginarloНебеса должны существовать, и я обычно это представляюSi tuviera que alcanzarlo, quiero veros celebrarloЕсли бы мне пришлось это сделать, я бы хотел увидеть, как вы празднуете этоEstaré allí arriba sonriendo y descansandoЯ буду там, наверху, улыбаться и отдыхать.Mi propio cielo divino encanto miradloМое собственное божественное небо, очарование, посмотри на него.

Поcмотреть все песни артиста