Nach - Una Vida por Delante - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nach - Una Vida por Delante текст песни

Исполнитель: Nach

альбом: El Mejor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esto esta dedicado a ti en el primer dia de tu vida mi querido bebe...Это посвящено тебе в первый день твоей жизни, мой дорогой малыш...Tras un pacto de infarto,После сердечного приступа,Misericordia, el milagro de la vida,Милосердие, чудо жизни,Tuvo lugar, abrio sus ojos y echo a llorar,Это произошло, она открыла глаза и разрыдалась.,Criatura fragil quiere encontrar su rumbo,Хрупкое существо хочет найти свой путь,Quiere volar, quiere jugar, quiere descubrir el mundo.Он хочет летать, он хочет играть, он хочет открыть для себя мир.¿Que sera de tu vida en este planeta?,Что будет с твоей жизнью на этой планете?,En este milenio que explota,В этом тысячелетии, которое взрывается,No veras metralletas ni en tus botas rotas,Ты не увидишь пистолетов-пулеметов или в своих разбитых ботинках,No habra infiernos, ni inviernos,Не будет ни ада, ни зимы.,No habra malicia en tu entorno,В вашем окружении не будет злого умысла,Navegaras por tiempos modernos.Вы будете ориентироваться в наше время.Una vida por delante, diamante dispuesto a brillar,Впереди жизнь, бриллиант, готовый сиять.,Tuyo es el mar si lo buscas, tuya es la tierra si quieres cavar,Твое море, если ты его ищешь, твоя земля, если ты хочешь копать.,Tuyo es el fuego si quieres quemarte,Твой огонь, если ты хочешь сгореть.,Tuyo es el aire, tuyo es el arte y las flores, ¿quieres quedarte?.Твой воздух, твое искусство и цветы, ты хочешь остаться?.Comparte tu mundo, él sera tu casa o tu carcel,Поделись своим миром, он будет твоим домом или твоей тюрьмой,Tu mente sera tu vida, tu muerte, todo depende,Твой разум будет твоей жизнью, твоей смертью, все зависит от тебя.,Tende de todos los hilos que puedas, conoce gente,Тяните за все ниточки, какие только можете, знакомьтесь с людьми,Tendras amigos y enemigos, pero vive intensamente.У тебя будут друзья и враги, но живи интенсивно.Tu mision sera divertirte y tambien reirte,Твоя миссия будет заключаться в том, чтобы развлечь тебя, а также рассмешить,¿De que servira sufrir si mas tarde tendras que irte?,Какой смысл страдать, если позже тебе придется уйти?,Y arrepentirte, de todo aquello que no hiciste,И сожалеть обо всем, чего ты не сделал.,Mira, te espera toda una vida, toda una vida.Послушай, тебя ждет целая жизнь, целая жизнь.Las estrellas y el sol te guiaran,Звезды и солнце будут вести тебя,Tu camino, luces y sombras te encontraran,Твой путь, свет и тени найдут тебя.,Una vida por delante,Жизнь впереди,Es un juego, no lo tomes en serio,Это игра, не принимай это близко к сердцу.,Pues el camino es largo,Что ж, путь долог,Y hay que vivir cada paso como si fuera el ultimo.И каждый шаг нужно прожить так, как если бы он был последним.Bienvenido a la vida biologica,Добро пожаловать в биологическую жизнь,A esta era tecnologica y a veces no tan logica,В наш технологический, а иногда и не очень логичный век,Epoca de cambios y extremos,Эпоха перемен и крайностей,De cronometros, luces y desenfreno,О секундомерах, огнях и разгуле,En la que aun quedamos muchos hombres buenos.В которой все еще осталось много хороших людей.El mundo es tuyo, plasmalo en poemas,Мир твой, воплоти его в стихах.,La vida es bella, dejala fluir entre tus penas,Жизнь прекрасна, позволь ей течь среди твоих печалей.,No temas, tus problemas tampoco tu sentimiento,Не бойся, твои проблемы - тоже не твое чувство,Seras cazador y presa, aprendiz y maestro.Ты будешь охотником и добычей, учеником и учителем.Besaras el lujo y adoraras sus reflejos,Ты будешь целовать роскошь и поклоняться ее отражениям,Laberintos de espejos, a veces demasiado complejo,Зеркальные лабиринты, иногда слишком сложные,Sentiras el fin tan lejos, pero llegaras a viejo,Ты почувствуешь конец так далеко, но ты состаришься.,Y cometeras un error si al tiempo le pides consejo.И ты совершишь ошибку, если в то же время спросишь его совета.Por eso libera tu mente y asi seras feliz,Вот почему освободи свой разум, и ты будешь счастлив,Vive para los demas sin dejar de pensar en ti,Живи для других, не переставая думать о себе,Se que suena dificil, pero lo comprenderas,Я знаю, это звучит сложно, но ты поймешь,Correras entre praderas, haras tuyas las miradas.Ты будешь бегать по лугам, ты будешь привлекать к себе внимание.Descubriras maravillas, iras de orilla en orilla,Ты откроешь для себя чудеса, ты будешь ходить от берега к берегу.,Cinco continentes, siete mares, sueños, pesadillas,Пять континентов, семь морей, мечты, кошмары.,Monumentos colosales, muy pronto admiraras ciudades,Колоссальные памятники, очень скоро вы полюбуетесь городами,Peligros y siglos de historia conoceras.Опасности и многовековая история, которую вы узнаете.Las estrellas y el sol te guiaran,Звезды и солнце будут вести тебя,Tu camino, luces y sombras, te encontraran,Твой путь, свет и тень, найдут тебя.,Una vida por delante,Жизнь впереди,Es un juego, no lo tomes en serio,Это игра, не принимай это близко к сердцу.,Pues el camino es largo,Что ж, путь долог,Y hay que vivir cada paso como si fuera el ultimo.И каждый шаг нужно прожить так, как если бы он был последним.Las estrellas y el sol te guiaranЗвезды и солнце будут вести тебяCon la cabeza alta tu responderas,С высоко поднятой головой ты ответишь,Tu evita las torpezas, dejate llevar,Ты избегаешь неловкости, позволь себе увлечься.,Pues el camino es largo,Что ж, путь долог,Y hay que vivir cada paso como si fuera el ultimo.И каждый шаг нужно прожить так, как если бы он был последним.Paso a paso, día a día, lección tras lección,Шаг за шагом, изо дня в день, урок за уроком,Una vida por delante en constante evolución.Жизнь впереди в постоянном развитии.Cara a cara, sueño a sueño, pasión sin prisión,Лицом к лицу, мечта ко сну, страсть без тюрьмы.,Una vida por delante de inspiración.Впереди жизнь, полная вдохновения.Paso a paso, día a día, lección tras lección,Шаг за шагом, изо дня в день, урок за уроком,Una vida por delante en constante evolución.Жизнь впереди в постоянном развитии.Cara a cara, sueño a sueño, pasión sin prisión,Лицом к лицу, мечта ко сну, страсть без тюрьмы.,Una vida por delante y el mundo tu inspiración.Впереди жизнь, а мир - твое вдохновение.

Поcмотреть все песни артиста