Nach - Héroes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nach - Héroes текст песни

Исполнитель: Nach

альбом: Un Día En Suburbia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En cada sacrificioВ каждой жертвеEn cada mirada al precipicioПри каждом взгляде на обрывEn la guerra por sobrevivirВ войне за выживаниеLos héroes resistenГерои сопротивляютсяPara quien seca sus lágrimas sin darse por vencidoДля того, кто вытирает слезы, не сдаваясь.Y, a pesar de la fatiga, sigue su caminoИ, несмотря на усталость, он продолжает свой путьPara quien lucha, para quien sigue vivoДля того, кто борется, для того, кто все еще жив.Buscando un sentido. Los mayores héroes són desconocidosВ поисках смысла. Величайшие герои неизвестныPara quien seca sus lágrimas sin darse por vencidoДля того, кто вытирает слезы, не сдаваясь.Y, a pesar de la fatiga, sigue su caminoИ, несмотря на усталость, он продолжает свой путьPara quien lucha, para quien sigue vivoДля того, кто борется, для того, кто все еще жив.Buscando un sentido. Los mayores héroes són desconocidosВ поисках смысла. Величайшие герои неизвестныLa vía fácil le tentaba tanto, nunca fué un santoЛегкий путь так искушал его, он никогда не был святымEn su barriada, el desencanto lo barria el polvo blancoВ его трущобах разочарование сметает белую пыльAsí pasaba cada tarde a ciegas, rutina de calo y tragoТак я проводил каждый день вслепую, по привычке пил и пилCon colegas. en su esquina, haciendo el vagoС коллегами. в своем углу, изображая бездельника.Con diecisiete y míralo, tan pícaroС семнадцатью и посмотри на него, такого мошенника.Lo habrá probado todo menos el tacto de un pétaloОн перепробовал все, кроме прикосновения лепесткаFlor de mujer, placer negado para un ser tan tímidoЦветок женщины, в удовольствии отказано такому застенчивому существуHasta que una noche en sábado, cuando la vió subió su líbidoДо тех пор, пока однажды вечером в субботу, когда он увидел ее, его либидо не поднялось.Primer polvo en un Volvo y sin preservativosПервый трах в Вольво и без презервативаElla consintió y del flechazo al embarazo en un chasquidoОна согласилась и мгновенно влюбилась в беременностьError de adolescente, al més siguiente se enteróОшибка подростка, на следующий день она узналаQue tendría un descendiente, de repente, su mente cambióЧто у него будет потомок, внезапно его разум изменился.El adiós a las anfetas trajo una vida discretaПрощание с амфетами принесло сдержанную жизньAlimenta a su família, conduce una furgonetaОн кормит свою семью, водит фургонSudando la camiseta hasta que sus huesos se quiebrenПотею футболку, пока ее кости не треснут.No ha ganado ningún premio pero, para mí, es un héroeОн не получил никаких наград, но для меня он геройToda una vida pasada, dura, trabajadaвсю прошлую жизнь, тяжелую, напряженную,Sus arrugas són ternuras, pereza, belleza ancladaЕе морщины - это нежность, лень, закрепившаяся красота.Abierto de mente, más que muchos a mi edadНепредубежденный, более чем многие в моем возрастеInteligente, aunque le cueste leer y escriba malУмный, даже если ему трудно читать и писать плохоPero escribe, realidad que vivió en sus carnesНо он пишет, реальность, которая жила в его плотиPost-guerra, hambre, sangre, espinas en halambresПослевоенный период, голод, кровь, колючки в петлицах.Árduo trabajo en el seco campo desde infanteТяжелая работа в сухом поле с младенчестваSiete hermanos y unos padres bajo tratos miseráblesСемеро братьев и сестер и несколько родителей в ужасных условияхPero supo ser feliz amando naturalezaНо он умел быть счастливым, любя природуY no quiere saber, de móviles, mp3, le estresanИ он не хочет знать, что мобильные телефоны, mp3-файлы вызывают у него стрессPrefiere salir a caminar, respirar hondoОн предпочитает прогуляться, сделать глубокий вдохAma a su família, no es forma, él es todo fondoОн любит свою семью, он не форма, он весь фон.Y vida pasa para todos, yo lo miro y quiero queИ жизнь проходит для всех, я смотрю на нее и хочу, чтобы онаViva mil años conmigo, ser su amigo más que ayerЖиви тысячу лет со мной, будь его другом больше, чем вчера.No viaja en jet y no es el prota de una serieОн не летает на реактивных самолетах и не является протой серииNo tiene superpoderes pero, para mi, es un héroeУ него нет сверхспособностей, но для меня он геройPara quien seca sus lágrimas sin darse por vencidoДля того, кто вытирает слезы, не сдаваясь.Y, a pesar de la fatiga, sigue su caminoИ, несмотря на усталость, он продолжает свой путьPara quien lucha, para quien sigue vivoДля того, кто борется, для того, кто все еще жив.Buscando un sentido. Los mayores héroes són desconocidosВ поисках смысла. Величайшие герои неизвестныPara quien seca sus lágrimas sin darse por vencidoДля того, кто вытирает слезы, не сдаваясь.Y, a pesar de la fatiga, sigue su caminoИ, несмотря на усталость, он продолжает свой путьPara quien lucha, para quien sigue vivoДля того, кто борется, для того, кто все еще жив.Buscando un sentido. Los mayores héroes són desconocidosВ поисках смысла. Величайшие герои неизвестныGira la esquina mirando atrás por encima del hombroПоверните за угол, оглядываясь через плечоNo se fia de nadie, en la vida, ha tocado fondoОн никому не доверяет, в жизни он достиг днаTantas veces que ya no ve la superfícieТак много раз, что он больше не видит поверхности.Y ya sabe que no hay nada que consiga que la pifieИ она уже знает, что ничто не заставит ее разозлиться.Porque, llegado el level en el que muerdes y debesПотому что наступает уровень, на котором ты кусаешься и долженCuando el peso de injusticias te acaricia con sus redesКогда тяжесть несправедливости ласкает тебя своими сетями.Si llueve, es ácido que quema sus pestañasЕсли идет дождь, это кислота, которая обжигает ресницыPorque vives en el país de las libertades, EspañaПотому что ты живешь в стране свобод, ИспанияExtranjero, puedes ser bien recibidoИностранец, вы можете быть хорошо принятыDa igual tu color de piel, solo paga tus recibosНеважно, какой у тебя цвет кожи, плати только по квитанциямSi vistes Armani no importa, si tienes verdesНеважно, носишь ли ты Армани, неважно, есть ли у тебя зелень.Si tu perro mea las flores del senado, si se pierdeЕсли твоя собака будет мочиться на цветы в сенате, если она заблудится.Pero no es tu caso, hermano afgano, odias a los planosНо это не твое дело, брат-афганец, ты ненавидишь самолеты.Te observan con detenimiento, con detalle insanoОни наблюдают за тобой внимательно, в безумных подробностяхPorque, desde altas esferas, te señalan, siempre pierdesПотому что с высоты тебе указывают, ты всегда проигрываешьSientes miedo, avanzas con cuidado y vives cómo un héroeТы чувствуешь страх, осторожно продвигаешься вперед и живешь как геройSu vida iba sobre ruedas, un trabajo estableЕго жизнь катилась своим чередом, одна стабильная работаUn novio amable, amigas siempre cerca para echar un cableДобрый парень, подруги всегда рядом, чтобы протянуть руку.Todo ocurrió una tarde, un accidenteВсе произошло однажды днем, несчастный случайAquel borracho iba al volante y, sin más, cortó su futuro cual sableТот пьяный сел за руль и без лишних слов разрубил свое будущее, как саблейSu vida, ahora sobre ruedas ¡SÍ! las de una sillaЕго жизнь, теперь на колесах, ДА! те, что на стулеA veces se la ve tranquila pero entre el silencio chillaИногда ее можно увидеть тихой, но среди тишины она визжитMaldice su maldición a solas, en su habitaciónОн проклинает свое проклятие в одиночестве, в своей комнате.Su novio se fué con otra en busca de la pasión perdidaЕе парень ушел к другой в поисках утраченной страстиLa herida no es mortal y debe buscar la salidaРана не смертельна, и нужно искать выходLucha, aunque se siente en paz tan solo cuando está dormidaОна борется, хотя чувствует себя спокойно только во снеLa ciudad no es distinta acasoГород ничем не отличаетсяPero cada escalón sabe a fracaso si le sale al pasoНо каждая ступенька на вкус как провал, если она сойдет с путиNo hay ocaso si la puerta de flaqueza es tu riquezaНет заката, если врата слабости - твое богатствоEllá es tozuda y se mueve por las calles con solturaОна горячая и свободно передвигается по улицамUn nuevo amor la mima si se siente endebleНовая любовь балует ее, если она чувствует себя хрупкойNo firma autógrafos a nadie pero tiene alma de héroeОн никому не раздает автографы, но у него душа герояPara quien seca sus lágrimas sin darse por vencidoДля того, кто вытирает слезы, не сдаваясь.Y, a pesar de la fatiga, sigue su caminoИ, несмотря на усталость, он продолжает свой путьPara quien lucha, para quien sigue vivoДля того, кто борется, для того, кто все еще жив.Buscando un sentido. Los mayores héroes són desconocidosВ поисках смысла. Величайшие герои неизвестныPara quien seca sus lágrimas sin darse por vencidoДля того, кто вытирает слезы, не сдаваясь.Y, a pesar de la fatiga, sigue su caminoИ, несмотря на усталость, он продолжает свой путьPara quien lucha, para quien sigue vivoДля того, кто борется, для того, кто все еще жив.Buscando un sentido. Los mayores héroes són desconocidosВ поисках смысла. Величайшие герои неизвестныEspecial dedicación a todos los héroes de corazónОсобая преданность всем героям от всего сердца

Поcмотреть все песни артиста