Nach - Los Dos Lados Del Telón - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nach - Los Dos Lados Del Telón текст песни

Исполнитель: Nach

альбом: Almanauta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ellos solo nos ven haciendo explotar las frasesОни просто видят, как мы взрываем фразыSolo nos ven bajo los focos haciendo mágiaОни видят нас только в лучах прожекторов, творящих волшебство.Pero hay otro lado oculto, lejos del tumultoНо есть и другая скрытая сторона, вдали от суматохиDonde los días también son retosГде дни тоже являются испытаниямиDonde es difícil pisar el sueloГде трудно ступить на землюA un lado del telón, las dudas, la zona oscura, inseguraПо одну сторону занавеса сомнения, темная, небезопасная зона.Que ni el halago más certero curaЧто даже самая верная лесть не лечитA un lado la multitud, al otro la soledad más vivaС одной стороны толпа, с другой - самое живое одиночествоA un lado la inquietud, al otro la habilidad explosivaС одной стороны, беспокойство, с другой - взрывные способностиLa balanza de un libra, no se equilibraВесы весов не уравновешеныLa esperanza vibra, pero si no la cuidas peligraНадежда тлеет, но если ты не позаботишься о ней, она окажется в опасностиTres siglas a las que soy fiel, estigmas en mi piel que cubroТри аббревиатуры, которым я верен, стигмы на моей коже, которые я покрываю.La fama que me ama, a veces es tan cruel y sufroСлава, которая любит меня, иногда бывает такой жестокой, и я страдаю.A un lado el Hip-Hop que me enseña, me da una señalВ сторону хип-хопа, который учит меня, подает мне знак.Al otro, ese sudor que cae en mi frente y que me hace especialС другой стороны, этот пот, который капает мне на лоб и делает меня особенным.A un lado el fuego del dragón, el magoВ стороне огонь дракона, волшебникAl otro lado, pasos mal dados y ojos cerradosС другой стороны, неверные шаги и закрытые глаза.Dos opuestos que se atraen, como física cuánticaдве противоположности, которые притягиваются, как квантовая физикаLa emoción, la razón y su relación románticaЭмоции, разум и их романтические отношенияDos lados del telón, dos caras del teatroДве стороны занавеса, две стороны театраRealidad y ficción, si dos y dos nunca son cuatroФакт и вымысел, если дважды два никогда не бывает четырехSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаLa cara y la cruz de una misma vozЛик и крест в один голосEl error y la explicaciónОшибка и объяснениеTodo pura improvisaciónвсе чистая импровизацияA un lado el autógrafo, la foto, el puño en altoВ стороне автограф, фотография, поднятый кулакAl otro el combate y los golpes de cada asaltoДругому бой и удары каждого штурмаLa locura cuando el escritor sabe que nada le inspiraБезумие, когда писатель знает, что его ничто не вдохновляетAl otro lado las miradas que me admiranС другой стороны, взгляды, которые восхищают меня.A un lado la presión, al otro gustarme y gustarosС одной стороны, давление, с другой - нравиться мне и нравиться вамA un lado el sacrificio y al otro los resultadosС одной стороны, жертва, а с другой - результатыA un lado los vatios, los focos, los flashesВ стороне ватты, прожекторы, вспышки.Al otro una lámpara tenue que susurra frasesВ другой - тусклая лампа, шепчущая фразы.A un lado el ingenio, la euforia, los premiosПомимо остроумия, эйфории, призовAl otro el silencio que se mezcla con los nerviosС другой стороны, тишина, которая действует на нервыEl reto de ser yo, de ser serio, ser un genioЗадача быть собой, быть серьезным, быть гениемQue lo escrito en cada folio se convierta en tu evangelioПусть то, что написано на каждом листе, станет твоим ЕвангелиемA un lado el negocio y que no roben lo que es míoОтложи бизнес в сторону и не воруй то, что принадлежит мне.Al otro lado el arte, el darte mi fuego y mi fríoС другой стороны, искусство, дающее тебе мой огонь и мой холод.El fluir como los ríos, la parte que todos venТечет, как реки, часть, которую видят все.El bloqueo y el vacío si escribo y no sale bienБлокировка и пустота, если я наберу текст, и все пойдет не такSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаLa cara y la cruz de una misma vozЛик и крест в один голосEl error y la explicaciónОшибка и объяснениеTodo pura improvisaciónвсе чистая импровизацияSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаEl caos y el controlХаос и контрольSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаLibertad y prisiónСвобода и тюрьмаA un lado el mar que surfeo, los trofeos que me gano a pulsoВ стороне море, которым я занимаюсь серфингом, трофеи, которые я зарабатываю на пульсе.Al otro lado los fantasmas que no expulsoНа другой стороне призраки, которых я не изгоняю.A un lado el impulso y el discurso que me aplaudenОтложите в сторону импульс и речь, которые аплодируют мнеPero tras el telón, el miedo a que les defraudeНо за кулисами страх, что он их подведетCum laude profesional, en lo personal suspensoДиплом с отличием в профессиональном плане, личный саспенсUn concierto triunfal frente a un camerino tensoТриумфальный концерт перед напряженной гримернойEl tipo normal a un lado, al otro la leyendaОбычный парень с одной стороны, легенда с другойCuando los dos lados del telón se enfrentanКогда две стороны занавеса обращены друг к другуSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаLa cara y la cruz de una misma vozЛик и крест в один голосEl error y la explicaciónОшибка и объяснениеTodo pura improvisaciónвсе чистая импровизацияSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаEl caos y el controlХаос и контрольSon los dos lados del telónЭто две стороны занавесаLibertad y prisiónСвобода и тюрьма

Поcмотреть все песни артиста