Dobleache - Cuídate - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dobleache - Cuídate текст песни

Исполнитель: Dobleache

альбом: Nada Como Sí

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dobleache: Ey tia cuanto tiempo, no?Дубляж: Эй, тетя, как долго, не так ли?Malinche: Hola ke tal?Малинче: Привет, ке тал?Dobleache: Dos besos por lo menos, no?Doubleache: По крайней мере, два поцелуя, не так ли?Ke tal?Ке тал?Ke te cuentas?Ке ты рассказываешь?Dejame ke te vea, hace tanto tiempo ke no te veo,Позволь мне увидеть тебя, я так давно тебя не видел.,Un momento, un momento ke estoy viendo, tu no tenias antes esa tripa?Минуточку, минуточку, я смотрю, у тебя раньше не было такой смелости?Malinche: NoМалинче: НетDobleache: Entonces no me estarás diciendo ke...Doubleache: Тогда ты не будешь говорить мне ке...Malinche: SiМалинче: ДаKe hay de tu vida tia ke no te dejas ver,Ке хей из твоей жизни, тетя Ке, ты не даешь себя увидеть.,O fui yo culpa a la musica ke me echa a perder, o a mi mujer,Либо я виноват в том, что музыка испортила мне настроение, либо моя жена,Mi talón de akiles, llamanos tres,Моя пятка Акилеса, назови нас троих.,Estoy buscandome la vida todo eso y comer, ke ke te traes?Я ищу свою жизнь, все это и еду, ке ке ты принес?Buenas nuevas o acaso malas y viejas,Хорошие новости или, может быть, плохие и старые,Llevame las manos al vientre y dejame de una pieza,Поднеси мои руки к животу и оставь меня в целости и сохранности.,Una esperanza buena o mala, segun se mire, se trata tus ojos,Хорошая или плохая надежда, в зависимости от того, на что вы смотрите, зависит от ваших глаз,Asi ke dime, a estas alturas no te voy a preguntar como haИтак, скажи мне, на данный момент я не собираюсь спрашивать тебя, как это былоSido, ya somos mayores para insectos y flores, pero ¿kien ha sido?Сидо, мы уже взрослые для насекомых и цветов, но был ли киен?Dime, sigue contigo?Скажи мне, он все еще с тобой?Ha puesto tierra por medio o ke habeis decidido,Вы положили землю с помощью, или вы решили,En todo caso me dices ke se acabo el recreo,Во всяком случае, ты говоришь мне, что перерыв окончен,Ke no se enseña esto de ser madre los modos y empleo,Ке этому не учат, как быть матерью, способы и занятия,Y lo sabrás mejor ke yo ke fui para hombre,И ты узнаешь это лучше, чем я, чем я был для мужчины.,Uno ke mas bien entiende poco aunkeУно ке скорее мало что понимает в аункеLe corresponde, ¿porke me miras asi?Это его долг, почему ты так на меня смотришь?Si estoy de tu parte, pregunto como el ignorante, no para juzgarte,Если я на твоей стороне, я спрашиваю как невежда, а не для того, чтобы судить тебя.,Repondo a la curiosidad y al interés nos conocemos,Отвечаю на любопытство и интерес, мы знакомы,Si me preguntas por la licencia entonces hablemos,Если ты спросишь меня о лицензии, тогда давай поговорим,Lejos de ser tu padre, mas cerca de ser tu amigo,Далеко не твой отец, ближе к тому, чтобы быть твоим другом,En todo tiempo tienes ke saber puedes contar conmigo, mira mi suerte,Во все времена ты должен знать, что можешь рассчитывать на меня, посмотри на мою удачу.,Tendre ke mirar adelante,Тендер ке смотреть вперед,Dicen ke duele nunca tendria el valor, el bastante.Они говорят, что если будет больно, у меня никогда не будет смелости, достаточно.Dobleache: Ke lo hecho, hecho esta y ahora,Doubleache: Сделано, сделано и сейчас,Alguien te necesita mas ke a nada en este mundoКому-то ты нужен больше, чем кому-либо в этом мире.Malinche: Si lo seМалинче: Если я знаюDobleache: Ke decirte, se ke saldrás adelante,Doubleache: Ке сказать тебе, ке ты выйдешь вперед,Ke serás fuerte para el y por el lo bastanteТы будешь сильным для него и для него в достаточной степени.Y ke dien en tu casa?А ке дьен у тебя дома?Ke?Ке?Como se lo han tomado?Как они это восприняли?Ahora es cuando la familia tiene su significado,Именно сейчас семья обретает смысл,Si aun no has tenido la suerte, será una cuestión de tiempo,Если вам еще не повезло, это будет вопросом времени,Pero tendrás ke ser fuerte si no llega ese momento,Но тебе придется быть сильной, если это время не наступит.,Me pides opinión dejame serte sincero,Ты спрашиваешь мое мнение, позволь мне быть честным с тобой,¿No has vivido muy deprisa haciendo lo ultimo primero?Разве ты не жил очень быстро, делая последнее первым?Como akellos chicos ahi fuera dandoselas de hombre,Как и все парни, которые там занимаются сексом, как мужчины.,Prometiendote la vida tengo apellidos y nombre,Обещая тебе жизнь, у меня есть фамилия и имя.,Corrigeme o te tenia como inteligente, ya te hablaron de esa gente,Поправь меня, а то я считал тебя умным, тебе уже говорили об этих людях,Tan machos como imprudentes, hoy no darán señales de vida,Какими бы мужественными и безрассудными они ни были, сегодня они не подадут признаков жизни,Cobardes como egoistas se ke fueron por la suya,Трусливые, как эгоисты, они добиваются своего.,Y por ahi corre un dicho, alma ke lleva del diablo un bicho,И там есть поговорка, что душа ке несет от дьявола жука.,Con mucho de verdad y poco de capricho,С большим количеством правды и небольшим количеством прихоти,Prometer hasta meter,Обещай, пока не ткнешь,Y despues de haber metido, ¿donde esta lo prometido?И после того, как мы это сделали, где обещанное?Vete tu a saber, ah se siente, a veces el ke te kieres te hace llorar,Иди, ты знаешь, ах, такое чувство, что иногда ке те киерес заставляет тебя плакать.,Pero despues reflexionar las decisiones a tomar, ke si,Но после обдумывания решений, которые необходимо принять, ке если,La vida sigue y tienes ke hacer por cogerla,Жизнь продолжается, и ты должен сделать все, чтобы поймать ее.,Sabes ke no le pase el vientre, ke vienes a pedir vente,Ты знаешь, что с ним ничего не случится, ты приходишь просить о продаже.,Muevete ke lo he hecho hecho ya esta, notas el camino,Двигайся, я сделал это, уже сделал это, ты замечаешь дорогу.,Lo sabes no te despistes, ponle los cinco sentidos,Ты знаешь это, не расстраивайся, вложи в это все пять чувств.,Y ke no te importe el mundo ke mas te importe ese crio,И тебе наплевать на мир, тебе наплевать на этого ребенка.,Si no se te ocurre un nombre a ver ke te parece el mioЕсли ты не можешь придумать имя, которое увидишь, оно покажется тебе моим.Dobleache: Ke lo hecho, hecho esta y ahora,Doubleache: Сделано, сделано и сейчас,Alguien te necesita mas ke a nada en este mundoКому-то ты нужен больше, чем кому-либо в этом мире.Malinche: Si lo seМалинче: Если я знаюDobleache: Ke decirte, se ke saldrás adelante,Doubleache: Ке сказать тебе, ке ты выйдешь вперед,Ke serás fuerte para el y por el lo bastanteТы будешь сильным для него и для него в достаточной степени.Dobleache: Asi ke me estas diciendo, ke te has kedado embarazadaDoubleache: Так ты говоришь мне, ты забеременелаMalinche: Si me he kedado embarazadaМалинче: Если я забеременела от КедоDobleache: Bueno...Дубляж: Хорошо...Ya somos dos porke yo tambien voy a ser padre!!Нас уже двое, Порке, я тоже собираюсь стать отцом!!Ya te he dicho ke puedes contar conmigo,Я уже сказал тебе, что ты можешь рассчитывать на меня.,Y si hay ke dar al tio ese le damos,И если есть что-то, что нужно дать парню, то мы дадим ему это.,Tu dime donde vive y voy con unos amiguitos, pero nada, se fuerte...Ты скажешь мне, где он живет, и я пойду с несколькими маленькими друзьями, но ничего, будь сильным...

Поcмотреть все песни артиста