Amel Larrieux - Don't Let Me Down - Dance Mix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amel Larrieux - Don't Let Me Down - Dance Mix текст песни

Исполнитель: Amel Larrieux

альбом: Don't Let Me Down

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I watch your lips movingЯ смотрю, как шевелятся твои губыI see the words taking shapeЯ вижу, как слова обретают формуBut love's like a languageНо любовь как языкI cannot translateЯ не могу перевестиI can't afford to be carelessЯ не могу позволить себе быть беспечнымAnd let you inИ впустить тебяI turn my head for one minuteЯ отворачиваюсь на одну минутуAnd lose everythingИ теряю всеWish I had someone whom I could leanХотел бы я, чтобы у меня был кто-то, на кого я мог бы оперетьсяCause everybody's always counting on meПотому что все всегда рассчитывают на меняWith my hands held real tightКогда я крепко держу себя за рукиAlways ready to fightВсегда готов к боюFor the few pieces of joy I have nowЗа те немногие радости, которые у меня сейчас естьYou have turned on a lightТы зажег светAnd I've lost my sightИ я потерял зрениеBut my heart still remembers the soundНо мое сердце все еще помнит этот звукOf a dream of a love one day foundО мечте о любви, которую однажды нашлиOf a dream of a love one day foundО мечте о любви, которую однажды нашлиSo don't let me downТак что не подведи меняYour past it may be rockyТвое прошлое может быть тяжелым.But your present is clearНо ваше настоящее ясно выраженоMy present situationМоя нынешняя ситуацияIs the sum of all my fearsЭто сумма всех моих страховI take responsibility for the few things I done rightЯ беру на себя ответственность за те немногие вещи, которые я сделал правильноBut I got so much on my plateНо у меня так много дел на тарелкеI'm scared to take another biteЯ боюсь откусить еще кусочекWish I had someone on whom I could leanХотел бы я, чтобы у меня был кто-то, на кого я мог бы оперетьсяStill I don't want no one's charityИ все же я не хочу ничьей благотворительностиWith my hands held real tightКрепко держа меня за руки.Always ready to fightВсегда готов к борьбе.For the few pieces of joy I have nowЗа те немногие радости, которые у меня сейчас есть.You have turned on a lightТы зажег свет.And I've lost my sightИ я потерял зрениеBut my heart still remembers the soundНо мое сердце все еще помнит этот звукOf a dream of a love one day foundМечта о любви, однажды обретеннойHeartbreak and bullets can tryРазбитое сердце и пули могут попытатьсяTo steal any good from my lifeУкрасть что-нибудь хорошее из моей жизниFathers and lovers have liedОтцы и любовники лгалиRivers have flowed from my eyesРеки текли из моих глазNever seen love face to faceНикогда не видел любви лицом к лицуJust seen it walking awayТолько что увидел, как оно уходит прочьWhy would you think I would recognizeПочему ты думаешь, что я узнаюSomething that's never been mineТо, что никогда не было моимYou have turned on a lightТы включил светAnd I've lost my sightИ я потерял зрениеBut my heart still remembers the soundНо мое сердце все еще помнит звукOf a dream of a love one day foundМечты о любви, которую однажды нашелYou're the dream of a love one day foundТы мечта о любви, которую однажды нашелAnd the freedom from what kept me boundИ свобода от того, что держало меня связаннымAnd a promise of staying aroundИ обещание оставаться рядомMy eyes may not work for me nowВозможно, мои глаза сейчас не работают на меняBut my heart sure remembers the soundНо мое сердце точно помнит этот звукSo if you saying itТак что, если ты это говоришьPlease say it loudПожалуйста, скажи это громкоAnd don't let me downИ не подведи меня

Поcмотреть все песни артиста