Kishore Kumar Hits

TV Girl - Her and Her Friend текст песни

Исполнитель: TV Girl

альбом: French Exit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think it's funny how you could find yourself aloneЯ думаю, забавно, как ты мог оказаться наедине с кем-то другимWith someone else in an ideal situationС кем-то еще в идеальной ситуацииWithout a shred of good intentions between yaБез малейших добрых намерений между вамиMuch less a decent explanationНе говоря уже о достойном объясненииI couldn't tell you why she summoned meЯ не мог сказать тебе, зачем она вызвала меняSometimes you get luckyИногда тебе везетAnd to think that you were someone elseИ подумать только, что ты был кем-то другимI can't remember what she saidЯ не могу вспомнить, что она сказалаWas she trying to tell me somethingОна пыталась мне что-то сказатьOr talking to herself?Или разговаривала сама с собой?Go upstairs, don't close the doorИди наверх, не закрывай дверьWhy don't you give her what she's asking for?Почему бы тебе не дать ей то, о чем она просит?Spill the drink onto the bedПролила напиток на кроватьThat's just between her and her friendЭто касается только ее и ее подругиBut it made it hard to sleepНо из-за этого было трудно заснуть'Til her head felt even worseПока ее голова не заболела еще сильнееAnd I hope that she felt miserableИ я надеюсь, что она чувствовала себя несчастнойWhen it was time to go to workКогда пришло время идти на работуHer and her friendОна и ее подругаJust did it as revengeПросто сделали это в отместкуSo, any excess pain you feelИтак, любая чрезмерная боль, которую вы чувствуетеIsn't any consequence, Не является каким-либо следствиемBut don't feel badНо не расстраивайтесь'Cause you didn't stand a chanceПотому что у вас не было шансовYou can make it a hasty exitТы можешь сделать это поспешно.That's how they handle it in FranceВот как они справляются с этим во Франции.Little consolationСлабое утешение.Even if you always knew itДаже если ты всегда это знал.So any nasty things I saidТак что все гадости, которые я наговорилWere purely therapeuticБыли чисто терапевтическимиGo upstairs, don't close the doorИди наверх, не закрывай дверьWhy don't you give her what she's asking for?Почему бы тебе не дать ей то, о чем она просит?Spill the drink onto the bedПроливаем напиток на кроватьThat's just between her and her friendЭто касается только ее и ее подругиClose the door, leave on the lightЗакрой дверь, оставь включенным светAnd kiss her for a little whileИ поцелуй ее ненадолгоThe liquor soaked into the sheetsЛикер пропитал простыни.She said it's getting late, you'd better leaveОна сказала, что уже поздно, тебе лучше уйти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cults

Исполнитель

bôa

Исполнитель

Roar

Исполнитель