Kishore Kumar Hits

Pils & Kippe - Freud und Leid текст песни

Исполнитель: Pils & Kippe

альбом: Am Ende des Tages

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sonntag in der Früh steht Bertram Müller aufВ воскресенье рано утром Бертрам Мюллер встаетUnd sammelt unerkanntИ собирает незамеченным.In Tonnen und GebüschenВ тоннах и кустахWeggeworfenes FlaschenpfandВыброшенный залог из бутылкиNach der Tour geht er nach HauseПосле тура он идет домойUnd macht sich ne Tasse TeeИ заваривает себе чашку чая.Er schneidet sich ne Schnitte BrotОн нарезает себе ломтики хлебаUnd streicht HimbeergeleeИ полощет малиновое желеAuf sein Brot ganz dünn geschnittenНамажьте его на хлеб очень тонкими ломтикамиDenn er muss sehr sparsam seinПотому что он должен быть очень бережливымBertram Müller klagt nur leiseБертрам Мюллер только тихо сетуетUnd er klagt meistens alleinИ он в основном жалуется одинJa, er klagt meistens alleinДа, он в основном жалуется в одиночкуDenn das Leben ist nicht einfachПотому что жизнь не легка,Und der Mensch ist kompliziertИ человек сложен.Weil er mit nichts wirklich zufrieden istПотому что он на самом деле ничем не доволенUnd das Glück sich oft verirrtИ счастье часто сбивается с пути.Nie genug ist meist das CredoНикогда не бывает достаточно - это в основном кредоDieser hoch getunten ZeitЭто высоко настроенное времяDem einen glückt's, dem ander'n nichtОдному везет, другому нетDes einen FreudОдного ФрейдаDes ander'n LeidСтрадания другогоRichard Reichlich steht im SchrankРичард Изобильный стоит в шкафуDer Sorte die begehbar istРазновидности, по которой можно ходитьEr ist 'n sorgenfreier MillionärОн беззаботный миллионерUnd war früher ProkuristИ раньше был прокуроромDie Qual der Wahl macht ihm zu schaffenИзбалованность выбором заставляет егоEr ist ein lifegestylter HeldОн образцовый геройEr kennt nur Mangel an GewinnpotentialОн знает только об отсутствии потенциала для получения прибылиUnd nicht den Mangel dieser WeltИ не недостаток этого мира.Er ist nicht oberflächlich neinОн не поверхностный, нетEr ist sozial sehr engagiertОн очень социально вовлеченSeinen Reichtum zu verschenkenЧтобы отдать свое богатствоWenn's die Presse interessiertЕсли пресса заинтересованаJa, wenn's die Presse interessiertДа, если пресса заинтересованаDenn das Leben ist nicht einfachПотому что жизнь не легка,Und der Mensch ist kompliziertИ человек сложен.Weil er mit nichts wirklich zufrieden istПотому что он на самом деле ничем не доволенUnd das Glück sich oft verirrtИ счастье часто сбивается с пути.Nie genug ist meist das CredoНикогда не бывает достаточно - это в основном кредоDieser hoch getunten ZeitЭто высоко настроенное времяDem einen glückt's, dem ander'n nichtОдному везет, другому нетDes einen FreudОдного ФрейдаDes ander'n LeidСтрадания другогоDer Eine sammelt Flaschen und verspeist dünn geschnittenes BrotОдин собирает бутылки и ест тонко нарезанный хлебDer Andere lächelt im Schein geheiligt der gesellschaftlichen NotДругой улыбается в сиянии, освященном общественными невзгодами.Mitten ins Gesicht hinein und fühlt sich dabei sehr wohlПрямо в лицо и при этом чувствует себя очень комфортноUnsere Zeit ist wie ein Luftballon, außen glatt und innen hohlНаше время похоже на воздушный шар, гладкий снаружи и полый внутри.Unsere Werte sind verkauftНаши ценности продаютсяUnd maximal gewinnbringend angelegtИ вложены максимально выгодноIch warte nur noch auf den SturmЯ просто жду, пока пройдет буря.Der uns von diesem Erdball fegtКоторый сметает нас с этого земного шара.Der uns von diesem Erdball fegtКоторый сметает нас с этого земного шара.Denn das Leben ist gar nicht so schwerПотому что жизнь совсем не так сложна,Wenn man weiß, wie Liebe gehtКогда ты знаешь, как проходит любовь.Vielleicht kommen wir noch dahinterМожет быть, мы все еще отстанем от этогоVielleicht ist es nicht zu spätМожет быть, еще не поздноMathematisch ausgedrückt ist die Lösung nicht MultiplizierenВыражаясь математически, решение состоит в том, чтобы не умножатьNein, nein, ich glaube die Lösung ist vielmehrНет, нет, я считаю, что решение скорее в следующемDass wir lernenЧто мы учимсяZu dividierenЧтобы разделитьZu dividierenЧтобы разделитьZu dividierenЧтобы разделитьZu dividierenЧтобы разделитьZu divi-divi-divi-diviК диви-диви-диви-дивиDivi-divi-divi-diviДиви-диви-диви-дивиDivi-divi-divi-diviДиви-диви-диви-дивиDividier'nДивидендыZu dividi-dividi-dividi-dividiК дивиди-дивиди-дивиди-дивидиDividi-dividi-dividi-dividiDividi-dividi-dividi-dividiDividi-dividi-dividi-dividiDividi-dividi-dividi-dividiDividier'nДивидендыZu dividi-dividi-dividi-dividiК дивиди-дивиди-дивиди-дивидиDividi-dividi-dividi-dividiDividi-dividi-dividi-dividiDividi-dividi-dividi-dividiDividi-dividi-dividi-dividiDividier'nДивидендыZu dividierenЧтобы разделитьZu dividierenЧтобы разделить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители