Kishore Kumar Hits

Pils & Kippe - Demokratie текст песни

Исполнитель: Pils & Kippe

альбом: Am Ende des Tages

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Meine Damen und Herren wir begrüßen SieДамы и господа, мы приветствуем васZu unserem Lied über Politiker und DemokratieПод нашу песню о политиках и демократииWas sie uns versprechen das wird auch gemachtТо, что вы нам обещаете, тоже будет сделаноIch bin ehrlich ich habe selten so herzlich gelachtЯ буду честен, я редко смеялся так искреннеDa kommt ein Herr X, der verspricht sichere RentenВот и мистер Икс, обещающий безопасные пенсииDa freuen sich Rentner und im Stadtpark die EntenТам пенсионеры радуются, а в городском парке - уткиEr hat einen Plan der so 10 Jahre dauertУ него есть план, который продлится так 10 летSein Wille ist deutlich und wird stets untermauertЕго воля ясна и всегда подкрепленаDas Dumme ist nurЭто глупо, простоDie LegislaturЗаконодательный органPeriodisch unterteiltПериодически делитсяSorgt sie oftmals dafürЧасто ли она делает этоDass die Vollendung des Plans verfehltЧто выполнение плана проваливается.Weil nach vier Jahren wir meistens wieder neu gewähltПотому что через четыре года мы в основном переизбирались сноваUnd anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich's deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю в плюсквамперфектеIch hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Und anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich's deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю в плюсквамперфектеIch hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Ein anderer Mann mit ganz interessanten InteressenЕще один мужчина с очень интересными интересамиHat mit wichtigen Leuten ganz piekfein gegessenЕл очень вкусно с важными людьмиBei Schampus und Lachs und bei Eiern vom StörС шампусом и лососем, а также с яйцами из осетриныVerschafften sich diese beim Mann viel GehörПолучили ли они много внимания от мужчиныUnd sie versprachen ihm ganz ohne zu schwitzenИ они пообещали ему все без утайкиEr würde bald in einem wichtigen Vorstand sitzenВскоре он войдет в состав важного совета директоровDer Mann gar nicht dumm, sieht dabei seinen GewinnЧеловек совсем не глупый, видит в этом свою выгодуUnd biegt es auch für all seine Freunde hinИ делает это для всех своих друзей тожеUnd der eine Freund ist in einer ParteiИ один друг на вечеринке.Und schwupps ist er dann auch im Vorstand dabeiИ, пидоры, он тоже участвует в совете директоровZumindest hinter den KulissenПо крайней мере, за кулисамиDenn das Kapital das ist gerissenПотому что капитал, который разорван,Der Eine der macht vorne TäterätäätТот, кто совершает преступление на фронте силы, действуетUnd der Freund in der Partei berätИ друг в партии советуетUnd anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich's deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю в плюсквамперфектеIch hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Und anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich's deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю в плюсквамперфектеIch hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Die Demokratie finde ich als Idee ziemlich gutЯ считаю демократию довольно хорошей идеейSie erfordert Geduld und sie benötigt viel MutОна требует терпения и большого мужестваEs braucht links und rechts oben unten und MitteЕму нужны левый и правый верхний нижний и центральныйUnd ganz links und rechts brauchen dabei beide mal TritteИ крайний левый, и правый при этом оба раза нуждаются в ударахDoch nicht zu stark meine Freunde sonst kann es nicht gehenНо не слишком сильно, мои друзья, иначе не может быть иначе.Ohne die Extreme ist die Mitte nicht zu sehnБез крайностей невозможно увидеть серединуUnd die Mitte die wär nie so mittig gewesenИ середина, которая никогда не была бы такой центральной.Ohne die ganzen Glatzen und all die Irokesen, eyБез всех этих лысых и ирокезов, эйOhne die ganzen Extremisten wären Demokraten doch nur Statistenв конце концов, без всех этих экстремистов демократы были бы просто статистамиDer wahre Feind der Demokratie ist Geld Macht und das große SpielНастоящий враг демократии - это деньги, власть и большая играUnd anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich es deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю это в плюсквамперфекте.Ich hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Und anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich es deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю это в плюсквамперфекте.Ich hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Und am Ende des Liedes komm ich zu dem SchlussИ в конце песни я прихожу к выводу,Dass ein echter Demokrat faschistischer Punk sein mussЧто настоящий демократ должен быть фашистским панком.Der sich in seine schweren Stiefeln quältКоторый мучается в своих тяжелых сапогах,Und in Kampfabstimmung und dieИ в боевой настройке, и вEnthaltung wähltВоздержание выбираетDenn die Mitte ist nichts die ist wie Salz ohne SuppeПотому что середина - это ничто, это все равно что соль без супа.Und der Mensch in der Mitte eine SpielzeugpuppeИ человек в центре - игрушечная кукла.Der dient dann nur der einen KraftТогда он служит только одной силеUnd zwar der kapitalistischen MarktwirtschaftА именно капиталистической рыночной экономикиDer dient dann nur der einen KraftТогда он служит только одной силеUnd zwar der kapitalistischen MarktwirtschaftА именно капиталистической рыночной экономикиUnd anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich es deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю это в плюсквамперфекте.Ich hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.Und anstatt politisch korrektИ вместо того, чтобы быть политкорректным,Sag ich es deutlich im PlusquamperfektЯ четко говорю это в плюсквамперфекте.Ich hatte nicht lange geübt um ein Revoluzzer zu seinЯ недолго практиковался в том, чтобы быть революционером.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители