Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
John Will grew up on the green shores of IrelandДжон Уилл вырос на зеленых берегах ИрландииOver 260 years agoБолее 260 лет назадBut before he could be a manНо еще не успев стать мужчинойOut of his country he soon ranВскоре он бежал из своей страныThey didn't like the way he believed in GodИм не нравилось, как он верил в БогаSold into indentured servitude John set his sitesПроданный в рабство по договору, Джон основал свои участкиOn the last place that he'd ever call homeВ последнем месте, которое он когда-либо называл домомWaves of the ocean he would rideВолны океана, на которых он оседлал быBe his family's sweet prideБудь гордостью его семьиAfter ten years in an American coal mineПосле десяти лет работы на американской угольной шахтеOh John WillО, Джон когда-нибудь расскажет свою историю.Someday we'll tell your storyКогда-нибудь...Oh John WillО, Джон УиллWhat you did made us who we areТо, что ты сделал, сделало нас теми, кто мы естьWith a shovel in his hand John pulled black coal from the landС лопатой в руке Джон вытаскивал черный уголь из землиHe was a slave for ten long yearsОн был рабом долгих десять летBut when freedom broke his chainsНо когда свобода разорвала его цепиJohn's blood rushed through his veinsКровь Джона заструилась по его венамHe could finally be the man that he wanted to beНаконец-то он смог стать тем мужчиной, которым хотел бытьSo he took himself a wifeПоэтому он взял себе женуBought him a patch of new world lifeКупил ему кусочек жизни в новом светеAnd he had himself a familyИ у него была семьяBut shots echoed the ground at LexingtonНо выстрелы эхом отдавались в ЛексингтонеMilitiamen went door to doorОполченцы ходили от двери к двериSo he signed his name to the Continental armyИтак, он записался в континентальную армиюAnd with cold steel John went to warИ с cold steel Джон отправился на войнуOh John WillО, Джон пойдетSomeday we'll tell your storyКогда-нибудь ну расскажи свою историюOh John WillО, Джон Уилл!What you did made us who we areТо, что ты сделал, сделало нас теми, кто мы есть.John fought hard in the battles for our independenceДжон упорно сражался в битвах за нашу независимость.Spilled his blood on the soil of his new homeПролил свою кровь на земле своего нового дома.But overwhelmed by an all out attackНо был ошеломлен тотальной атакойJohn found the devil at his backДжон обнаружил дьявола за своей спинойSurrendered to the red coats in seventy sevenСдался красным плащам в семьдесят седьмом годуIn Philadelphia he was held behind wall of brick and ironВ Филадельфии его держали за стеной из кирпича и железаHis young wife would come to see him everydayЕго молодая жена приходила к нему каждый деньBut John starved to death in that military prisonНо Джон умер от голода в военной тюрьмеHis family waiting close byЕго семья ждала неподалекуThey were trying to break the spirit of the rebelsОни пытались сломить дух повстанцевAnd they expected all of them to dieИ они ожидали, что все они умрутOh John WillО, Джон умретSomeday we'll tell your storyКогда-нибудь мы расскажем твою историюOh John WillО, Джон умретWhat you did made us who we areТо, что ты сделал, сделало нас теми, кто мы естьJohn is buried in a common graveДжон похоронен в общей могилеBehind independence hallЗа индепенденс-холломThe life that he lived with steep and it was bitterЖизнь, с которой он жил, была крутой и горькойBut I'll never forget the man that he wasНо я никогда не забуду человека, которым он был.