Kishore Kumar Hits

Tuna Ipek - Ölüme 5 Kala текст песни

Исполнитель: Tuna Ipek

альбом: Ama Galiba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Bu dünyada bir sorun olmasa güneşe küsmezdik. Biz(Мы бы не обиделись на солнце, если бы в этом мире не было проблем. МыDe geceyi şiir yazıp güneşleТакже проведите ночь, сочиняя стихи и греясь на солнце.Uyanmazdık. Her kes güvenilir olsa su yanmazdı!)Мы бы не проснулись. Если бы все порезы были надежными, вода бы не сгорела!)Ölüme 5 kala alamın saatini kurdum, 20 yıl yaşamanın vaatimi durdu?Я установил часы приема за 5 до смерти, и это остановило мое обещание прожить 20 лет?Aşk mahkemeydi 10 yıl yattımЛюбовь была судом Я отсидел 10 летBaraat vermeyen hakimi vurdumЯ застрелил судью, который не давал БараатаSevgimi her kes duydu yalan mı?Каждый раз, когда он прерывал мою любовь, он слышал ложь?Düşlerim öldü bir kuytuya kaldıМои мечты мертвы, я застрял в укромном уголке.Artık seni görünce içimde oluşan kelebekler (uykuya daldı)Теперь, когда я вижу тебя, во мне появляются бабочки (засыпает)Ömürleri yaktım, gönülleri gömdümЯ сжег жизни, похоронил сердцаÖdülleri kördü, bölümlere döndüНаграды были слепыми, возвращались в эпизодыKaç kes bu beden toprağa girmeden diri diri yandı, ölümleri gördü?Сколько порезов сожгли это тело заживо, не войдя в землю, и увидели смерть?Güneşe sığınıyorum bulutu yorupЯ укрываюсь от солнца, утомляю облако иKokunu yavaş yavaş unutuyorumЯ постепенно забываю твой запах.Bam başka şehirde yaşıyoruz ama aynı gökyüzüne tutuluyoruzБам, мы живем в другом городе, но держимся за одно и то же небоMesafeler uzak bir öküm yakınРасстояния близки к далекому быкуGeride bıraktığınıza dönün bakınВернитесь к тому, что вы оставили позади.Zamanı kaybediyorum ömür kayıpЯ теряю время, жизнь потеряна.Seviyorum işte be gönül dayıЯ люблю это, дядя сердцеед.Yarınlarımı göre bilmek için çatlamak üzere bu sabır taşıЭтот камень терпения вот-вот расколется, чтобы узнать мое будущее в соответствииKötü yazılmış kaderim ve alın yazımМоя плохо написанная судьба и мое написание на лбуDert tası babası gibiyim sabır taşıЯ как отец неприятностей, камень терпенияNefretim çok bu depresyonЯ так ненавижу эту депрессиюEn yakınımdan dahi destek yokНет поддержки даже от моих самых близкихAğlamışım sensiz pek tokЯ плакала так сыто без тебя.Şimdi hayallerinde resmet beniА теперь представь меня в своих снахDolunaya bakıyorum kederlenipЯ смотрю на полнолуние и горююNasılsa dönecek terk eden gemiКорабль, который все равно вернется, покинет его.Kokun sardı zaten her yeri aç pencereyi, arala perdeyi...Твой запах уже повсюду, открой окно, раздвинь занавеску...Dünya ölüme 5 kala durduМир остановился за 5 минут до смертиKalbime hançeri vurduОн вонзил кинжал мне в сердце.Ruhum bedenimin kaderine suskunМоя душа безмолвствует о судьбе моего телаYine kederime dert tasa vurduЭто снова вызвало у меня горе.Dünya ölüme 5 kala durduМир остановился за 5 минут до смертиKalbime hançeri vurduОн вонзил кинжал мне в сердце.Ruhum bedenimin kaderine suskunМоя душа безмолвствует о судьбе моего телаYine kederime dert tasa vurduЭто снова вызвало у меня горе.Dünya ölüme 5 kala durduМир остановился за 5 минут до смертиKalbime hançeri vurduОн вонзил кинжал мне в сердце.Ruhum bedenimin kaderine suskunМоя душа безмолвствует о судьбе моего телаYine kederime dert tasa vurduЭто снова вызвало у меня горе.Siqaram benden habersiz yanmaya razıСикарам готов сгореть без моего ведомаÇiyerlerimi katran sardıМои заборы покрыты смолой.Gemiyi terketti, kaptan kaçtıОн покинул корабль, капитан сбежал.Bekliyorum yine haptan yardımЯ снова жду помощи от таблетокAffet TANRIM yandı hayallerim, hasret kaldıПрости, Господи, мои мечты сгорели, я тосковал по тебе4 yanımı da kasvet sardı4 Меня тоже охватил мрак4 yanımı da hasret sardı4 Меня тоже охватила тоскаSabret gönlüm!Потерпи, сердце мое!Geçmiyor kafamın dert tası haliЭто не проходит, я в беде.Karanlığa gömüldü aydınlık sahiОн погружен во тьму, свет - это правдаDoğruyu de sevgim muydu yani?Значит, правда тоже была моей любовью?Işıksız yerde mum muydu mani?На полу без света была свеча, мани?Yalan dünyamı? Yoksa sevgin mi?Мой мир лжи? Или твоя любовь?Söyle o pi*le el ele gezdin mi?Скажи мне, ты ходил с этим пи-пи рука об руку?Hayallerim vardı beni de bezdirdinУ меня были мечты, и ты меня раздражал.Doktora tam 1000 reçete kesdirdin!Ты выписал доктору 1000 рецептов!Cehennem olsan gelirdim sanaЕсли бы ты был адом, я бы пришел к тебеCennetim uzak bu derin zindanaМой рай далеко в этом глубоком подземельеYakışmıyor sanırım bu haller banaДумаю, мне это не идет.Bulun bir daha, düştük bir daraНайдите его снова, мы упали в таруVakit gecenin aydınlık sularıВремя - светлые воды ночиAyrılık sinsi-bir aşkın kuralıРасставание коварно - правило любвиRuhum genç ama sabrım bunaldıМоя душа молода, но мое терпение переполненоÖdüllendiricem yardım bulanıЯ буду благодарен тому, кто найдет помощьYüzüne saklı kaldı kanlı benedimКровавый я, спрятанный в твоем лице.Tövbe etsem de yine seni severimХотя я раскаиваюсь, ты мне снова нравишься.Fotoraflardan kendimi keserimЯ вырезаю себя из фотографийGözaltı morluklarım senin eserinМои синяки под стражей - твоя работа.Kalbimin ateşini donduramassın!Пусть огонь моего сердца не замерзнет!Kutuplarda bile donduramassın!Ты не можешь заморозить его даже на полюсах!Yalnızlığı bana konduramassın!Ты не можешь обрекать меня на одиночество!YÜREYİMİ ARTIK DOLDURAMASSIN!!!ТЫ БОЛЬШЕ НЕ МОЖЕШЬ НАПОЛНЯТЬ МОЕ СЕРДЦЕ!!!Dünya ölüme 5 kala durduМир остановился за 5 минут до смертиKalbime hançeri vurduОн вонзил кинжал мне в сердце.Ruhum bedenimin kaderine suskunМоя душа безмолвствует о судьбе моего телаYine kederime dert tasa vurduЭто снова вызвало у меня горе.Dünya ölüme 5 kala durduМир остановился за 5 минут до смертиKalbime hançeri vurduОн вонзил кинжал мне в сердце.Ruhum bedenimin kaderine suskunМоя душа безмолвствует о судьбе моего телаYine kederime dert tasa vurduЭто снова вызвало у меня горе.Dünya ölüme 5 kala durduМир остановился за 5 минут до смертиKalbime hançeri vurduОн вонзил кинжал мне в сердце.Ruhum bedenimin kaderine suskunМоя душа безмолвствует о судьбе моего телаYine kederime dert tasa vurduЭто снова вызвало у меня горе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cato

Исполнитель

MEG

Исполнитель

Jam

Исполнитель