Kishore Kumar Hits

Manel - Ai, Yoko текст песни

Исполнитель: Manel

альбом: Atletes, baixin de l'escenari

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No haurà estat senzill venir fins aquíНелегко было прийти сюда–és espantós com la gent parla––то, как люди говорят, пугает–Tot i que, de lluny, sempre m'has semblatХотя на расстоянии всегда кажется похожимProu forta per no amargar-te.Достаточно сильным, чтобы не испортить тебя.Jo et reconec que em van convèncer amb facilitat.Я признаю, что меня легко убедили.No ho vaig pensar, però ara confio que em comprendràs.Я не думал, но теперь я надеюсь, что понимаю.I és que des de mon pare al que deien de tu a la televisió,И это от моего отца, который сказал тебе по телевизору,Entre la teva veu tan prima i el teu tambor;Между твоим таким тонким голосом и твоим барабаном;Des de la teva cara estranya, com d'aparició,Судя по твоему лицу, со странностями, как у дапарисио,Fins als barrets tan arriscats i Def Con Dos...Даже шляпы такие рискованные и Надежные, Два...Però avui he entès que us estimàveuНо сегодня я понял, что ты оцениваешь меняCom molts no haurem estimat mai.Скольких мы любили раньше.Però avui he entès que us estimàveu.Но сегодня я понял, что вы оцениваете меня.Per molt que ho intenti hi ha coses que no puc canviar.Как бы мы ни старались, есть вещи, которые я не могу изменить.Per molt que m'hi esforci he anat predicant tantes barbaritats.Чтобы mhi попробовала, я проповедовал как можно больше барбаритов.I és que si, en general, tots els canvis ja em posen tan nerviós,И это, в общем-то, все те изменения, которые вы уже заставили меня так нервничать,Entre cançons plenes de xiscles i el teu maleït tamborМежду песнями, полными воплей, и твоим чертовым барабаномI entre la teva cara rara que de nen em feia porИ между твоим лицом, таким редким, что я испугался, как ребенок,Era tan fàcil que et donéssim la culpa de tot...Тебе было так легко, что мы были виноваты во всем...Però avui he entès que us estimàveuНо сегодня я понял , что ты оцениваешь меняCom molts no haurem estimat mai.Скольких мы любили раньше.Però avui he entès que us estimàveu.Но сегодня я понял, что ты оцениваешь меня.I t'ho explico, així, covard, aprofitant que ell no ens sentИ хотя я объясню, ну, трусливо, зная, что он слышит насQue davant d'aquell gran home, ho reconec ara mateix,Перед этим великим человеком, так что я признаю это прямо сейчас,Ja veuríem qui seria el guapo que et cantés,Как бы мы посмотрели, кто был бы тем красивым мужчиной, которого вы можете достичь,Ja veuríem qui seria el guapo que et cantés!Как бы мы посмотрели, кто был бы тем красивым мужчиной, которого вы можете достичь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sau

Sau

Исполнитель