Kishore Kumar Hits

Els Amics De Les Arts - El Matrimoni Arnolfini текст песни

Исполнитель: Els Amics De Les Arts

альбом: Espècies Per Catalogar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Per tu l'India van ser tres mesos vitalsДля тебя Индия была тремя месяцами жизниPer mi van ser 90 dies a l'exiliДля меня это были 90 дней лексилиA les fotos surts tan guapa i tant morenaНа фотографиях ты такая красивая, такая смуглаяI jo així amb pinta com de Bonnie 'Prince' BillyИ я тоже с расческой, как Бонни Принс БиллиI contemplant el Taj Mahal des de l'últim angle que ens quedavaИ смотрю на Тадж-Махал с последнего ракурса, который у нас былEm vas fer una pregunta que no em negaràs que tenia mala babaВы задали мне вопрос, который вы не можете отрицать, что у него был плохой характерUn marajà va perdre la dona i aquest palau li va fer construirМараджа, он потерял женщину и дворец, который построилSi ens passés això a nosaltres, què faries tu per mi?Если мы передадим это нам, что ты сделаешь для меня?I no vaig saber què dirИ я не знал, что сказатьUn any vas dir el pont de la PuríssimaОднажды ты рассказал об этом мосту Непорочного зачатия.Creuem l'Atlàntic, anem als Estats UnitsПересекаем Латантику, мы едем в Соединенные Штаты.Un puja i baixa, quatre compres per ManhattanА ходит туда-сюда, четыре делают покупки на Манхэттене.Que el dòlar ara està per terra i en podrem treure profitТеперь главное приземлиться, и мы можем воспользоваться этим преимуществомI contemplant un edifici unes columnes rotllo anticИ, рассматривая здание, несколько колонн рушатся раньше.Vas dir: caram som a un lloc mític fes una foto, es Wall StreetВы сказали: все, что мы находимся в мифическом месте, сфотографируйте, это Уолл-стритA dins un hall ple de pantalles, terra amb parquet, homes i critsВнутри зал, полный экранов, пол с деревянными полами, мужчины и крикиPer què ara puja, per què ara baixa,Почему сейчас поднимается, почему сейчас опускается?,On hi ha el secret per fer-se ric?В чем секрет обогащения?I no vaig saber què dirИ я не знал, что сказать.I no vaig saber què dirИ я не знал, что сказать.I no vaig saber noИ я не знаюI et va agafar aquell rampell per la pinturaИ ты уловил этот восторг от картиныI vam volar a Viena a saciar aquell desigИ мы летим в Вену, чтобы утолить это желаниеJo el món del art, ho reconec, no puc dir pas que el dominiЯ - мир искусства, поэтому, признаюсь, я не могу сказать, что областьDe l' institut se'm va quedar només el matrimoni ArnolfiniИз института sem остался только брак АрнольфиниI contemplant un Schiele em deies:И, наблюдая за Шиле, мне ты сказал:Però mira el traç, però quins colorsНо посмотри на линию, а какие цветаNo pots percebre per la mirada que profund que era el seu dolor?Ты не можешь понять по глазам, насколько глубокой была ее боль?Fixa't la llum que ben tractada, tot detalls res perquè síУстановите свет, который хорошо обработан, все детали важны, потому что даA mi m'exalta, a mi em provoca, i digues tu, què et fa sentir?Я mexalta, для меня это провоцирует, и спросите себя, что заставляет вас чувствовать?I no vaig saber què dirИ я не знал, что сказатьI no vaig saber què dirИ я не знал, что сказатьI no vaig saber noИ я не знаюI després de molt de temps ja ho he trobat, ja sé què dirИ спустя долгое время, как я понял, теперь я знаю, что сказать.Hi ha tres coses que tinc clares amb tots aquests anar i venirЕсть три вещи, которые мне понятны, все это приходит и уходит.Que es forrarà el tio que patenti les abraçades d'aeroportsЭто форрара, чувак, который патенти обнимает daeroportsSón (va ho diré), les que ara et trenquen,Они (говорю тебе) такие, что сейчас ты ломаешься,Però que demà et fan més fortНо завтра я сделаю тебя сильнееQue l'única veritat arreu que és clara, rasa i puraЧто единственная истина вокруг этого ясна, безупречна и незапятнаннаÉs que al pot petit sempre hi haurà poca confituraРазве что быть маленьким, всегда будет маленький джемI que tornar sempre és la millor part de l'aventuraИ это снова всегда лучшая часть приключенияTornar, sempre és la millor part de l'aventuraСнова, это всегда лучшая часть приключенияTornar, sempre és la millor part de l'aventuraСнова, это всегда лучшая часть приключенияTornar, sempre és la millor part de l'aventuraОпять же, это всегда лучшая часть приключенияTornar, sempre és la millor part de l'aventuraОпять же, это всегда лучшая часть приключения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Manel

Исполнитель