Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Raymond LévesqueРаймонд ЛевескQUAND LES HOMMES VIVRONT D'AMOURКОГДА МУЖЧИНЫ БУДУТ ЖИТЬ ЛЮБОВЬЮQuand les hommes vivront d'amourКогда мужчины будут жить любовьюIl n'y aura plus de misèreБольше не будет страданийEt commenceront les beaux joursИ начнутся прекрасные дниMais nous nous serons morts mon frèreНо мы умрем, мой брат.Quand les hommes vivront d'amourКогда мужчины будут жить любовьюCe sera la paix sur la TerreЭто будет мир на ЗемлеLes soldats seront troubadoursСолдаты будут трубадурамиMais nous nous serons morts mon frèreНо мы умрем, мой брат.Dans la grande chaîne de la vieВ великой цепи жизниOù il fallait que nous passionsКуда нам нужно было пройтиOù il fallait que nous soyonsГде мы должны были бытьNous aurons eu la mauvaise partieУ нас будет неправильная частьQuand les hommes vivront d'amourКогда мужчины будут жить любовьюIl n'y aura plus de misèreБольше не будет страданийEt commenceront les beaux joursИ начнутся прекрасные дниMais nous nous serons morts mon frèreНо мы умрем, мой брат.Mais quand les hommes vivront d'amourНо когда мужчины будут жить любовью,Qu'il n'y aura plus de misèreКогда у тебя будет больше страданийPeut-être penseront-ils un jourМожет быть, они когда-нибудь подумаютÀ nous qui serons morts mon frèreЗа нас, которые умрут, мой братNous qui aurons aux mauvais joursМы, которые будут в плохие дниDans la haine et puis dans la guerreВ ненависти, а затем в войне.Cherché la paix, cherché l'amourИскал мира, искал любви.Qu'ils connaîtront alors mon frèreЧто тогда они узнают моего братаDans la grande chaîne de la vieВ великой цепи жизниPour qu'il y ait un meilleur tempsЧтобы было лучшее времяIl faut toujours quelques perdantsВсегда нужно несколько неудачниковDe la sagesse ici bas c'est le prixМудрость здесь - вот ценаQuand les hommes vivront d'amourКогда мужчины будут жить любовьюIl n'y aura plus de misèreБольше не будет страданийEt commenceront les beaux joursИ начнутся прекрасные дниMais nous nous serons morts mon frèreНо мы умрем, мой брат.