Kishore Kumar Hits

Cesk Freixas - Dies i Nits d'Amor i de Guerra текст песни

Исполнитель: Cesk Freixas

альбом: El Camí Cap a Nosaltres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Arribaràs cansada a casaТы устаешь домаDesprés de treballarПосле работыObriràs, lenta, la portaТы медленно открываешь дверьI et pesarà el dia a les mansИ взвешиваешь день в своих рукахVeuré com entres a la salaЯ увижу, как ты войдешь в комнатуM'aixecaré i m'abraçaràsМайкарэ и мабрасарасCaurem rient, sense parlar-nosКауремский смех, не разговаривая с намиAl millor lloc d'aquell sofàЛучшее место, что диванA fora, la fosca ens banyaràСнаружи темная американская баня...I alguna espurna de la plujaИ некоторые сверкают под дождем...Esquitxarà tots aquells vidresЭсквитхара... все эти кристаллы...Que més tard s'entelaranПозже сентеларанMullarem de negre els gotsВлажные черные бокалыI beurem buscant el delitИ мы будем пить, ища наслажденияMés en els nostres cossosБольше в наших телахQue en els distants glops de viВ отдаленных глотках вина.Què hi ha, com ha anat el dia?Что там, как прошел день?Tenia ganes de plegarЯ хотел сложить карты.Et regalo el sol, per tu, bonicaМы подарим солнце тебе, красавица.I l'abraçada em sorprendràИ сделай мне сюрприз.M'has trucat, ha passat res?Как это называется, превратилось в ничто?Només volia dir-te "nosaltres"Я просто хотел сказать тебе "мы".Ja t'ho vaig dir: no passaran!Сейчас я имею в виду: не будем!I em semblaràs més tendra que abansИ я кажусь более нежным, чем раньше.Vessarà de ple el nostre mónВессара наполнит наш мирI et pintaré amb aquests ditsИ тебя я нарисую этими пальцамиEls llavis que en el dibuix no tensГубы, которых нет на рисункеPer cuidar les nostres nitsПозаботься о наших ночах.Just abans d'agafar el sonКак раз перед сном дагафарAmagaré sota el coixíАмагаре под подушкойAlguna rosa grogaНемного розово-желтогоQue ens salvi el "tu" i el "mi"Мы сохраняем "ты" и "я"M'estrenyeràs el nom amb forçaМестреньера - это имя с силойVull que sempre sigui aixíЯ хочу, чтобы у тебя всегда было так же хорошоS'escaparà alguna promesaСескапара, дай мне немного обещанияA mi més, ho sento aquíДля меня самого, я здесьEts tu! Sempre ho he vist tan clar!Ты! То, что я всегда видел так ясно!Les gotes ja hauran paratКапли уже остановились!Ja t'ho vaig dir: no passaran!Теперь, хотя я имею в виду: не остановятся!I et fiaré el cel, la lluna i la màИ ты показываешь небо, луну и руку.♪♪Repicaran martells a l'obraРепикаранские молотки за работойI xisclarà el despertadorИ ксисклара на часахAlguna cosa t'il·luminaràЧто-то до · люминарыSerà el sol o la tardorЭто будет солнце или осеньQuedarà encara algun tiràОстановите любого тиранаQue vencerem amb la unitatЭто произойдет со своим подразделениемI armarem aquesta revolucióИ вооружим эту революциюDies i nits de guerra i d'amorДни и ночи войны и дамора

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Brams

Brams

Исполнитель