Kishore Kumar Hits

Cesk Freixas - La Petita Rambla del Poble Sec - XL текст песни

Исполнитель: Cesk Freixas

альбом: XL

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Assegut a la Plaça del SortidorСидя на площади ДжетAquí t'espero, com si fos el primer bar,Здесь tespero, как будто это был первый бар,La Boheme, on comença el carrer Blai,La Boheme, где начинается каррер Блай,Que és la petita rambla del Poble Sec.Это небольшая улица Рамбла-дель-Побле.Parla'm de la pluja que ha plogut,Мы говорим о дожде, который прошел.,D'imatges molles als miralls damunt l'asfalt,На зеркалах ласфальта осыпаются фотографии.,Potser és per això que el teatre està tan buit,Может быть, поэтому в театре так пусто.,Potser és per això que avui sento tan buides les meves mans.Возможно, именно по этой причине сегодня у меня так пусты руки.Tornarem a posar els peus damunt la sorra,Мы поставим ваши ноги на песок,A la platja de Barcelona, alguna nit de juliol.Пляж Барселоны, в любую июльскую ночь.I escriurem que no ens prendran mai més la vida,И напишите, что мы больше не забираем жизни.,Que donem veu a les veles quan cantem rumbes al port.Мы даем голос парусам, когда поем "rumbes the port".Parla'm de la vida que ha de vindre,Мы говорим о грядущей жизни,De tots els homes que estimen als altres homes.Обо всех мужчинах, которые любят других мужчин.Et pregunto si existeix la humanitat,Вы задаетесь вопросом, есть ли в нас человечность,Si hem de declarar la guerra a algun exèrcit d'ignorants.Если нам придется объявлять войну каким-либо высокопоставленным армиям.Mira, jo ja t'he vist plorar,Послушай, я уже видел, как ты плачешь.,I creu-me quan et dic que em passa igual,И поверь мне, когда я говорю тебе, что я делаю то же самое.,Quan em cantes les cançons mentre treballes,Когда я пою тебе песни во время работы.,Assenyalant-me els dubtes com martells dins del meu cap.Указывая на меня, его сомнения молотом стучат в моей голове.Tornarem a posar els peus damunt la sorra,Мы поставим ваши ноги на песок,A la platja de Barcelona, alguna nit de juliol.Пляж Барселоны, в любую июльскую ночь.I escriurem que no ens prendran mai més la vida,И напишите, что мы больше не забираем жизни.,Que donem veu a les veles quan cantem rumbes al port.Мы даем голос парусам, когда поем "rumbes the port".♪♪Mentre a la cuina s'acumulenПока на кухне сакумуленEls plats i els gots del sopar d'ahir a la nit,Тарелки и стаканы после ужина дахирят ночью,Tinc por de posar ordre a aquesta vida,Я боюсь наводить порядок в этой жизни,O de fer-ho quan ja sigui massa tard.Или сделай это, когда уже слишком поздно.Penso, quina sort tenir cançonsЯ думаю, как повезло, что у меня есть песни.Per explicar-te que a vegades sóc al fons,Чтобы сказать тебе, что иногда я на заднем плане,I treure l'energia necessàriaИ убрать энергию, необходимуюPer lluitar i sobreviure en aquest maleït món.Бороться и выживать в этом гребаном мире.Tornarem a posar els peus damunt la sorra,Мы поставим ваши ноги на песок,A la platja de Barcelona, alguna nit de juliol.Пляж Барселоны в любую июльскую ночь.I escriurem que no ens prendran mai més la vida,И напишите, что мы больше никогда не забираем жизни,Que donem veu a les veles quan cantem rumbes al port.Мы даем голос парусам, когда поем в порту.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Brams

Brams

Исполнитель