Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Jo era petitЯ была маленькойVivia en un jardí de tarongersОн жил в саду с апельсиновыми деревьямиJo era feliçЯ была счастливаCorria pels bancals, saltava els margesБегала по террасам, перепрыгивала обочиныTot era verdВсе было зеленымJugava sota el sol amb els amicsИграли под солнцем с друзьямиDe cop, un diaВнезапно, в один прекрасный деньEls homes van fugir a les muntanyesМужчины сбежали в горыMolt mal armatsОчень плохо вооруженыI el van dur mortИ они несут смертьEl meu pare estimatМой папа любилI el van dur mortИ они несут смертьI el van dur mortИ они несут смертьTu, moriscaТы, мавританецPrepara't per sortir d'aquest paísГотов покинуть эту странуI no tornasИ дон торнасI en plena nitИ посреди ночиVilment i cruelment, a cops de llançaНагло и жестоко, во время бросковMare, mare,Мама, мама,Per què, mare,Почему, мама,Per què han portat el pare ple de sang?Зачем ты привела окровавленного отца?Què hem fet?Что мы наделали?Mare, què hem fet?Мама, что мы наделали?Per què ens treuen de casa aquests soldats?Почему они забрали нас из дома, эти солдаты?Ens odienМы ненавидимNomés perquè creiem en el ProfetaТолько потому, что верим в ПророкаEns maltractenМы оскорбляемNomés perquè lloem el nostre déuТолько потому, что восхваляем нашего богаI no el seu déuИ не твой богPobre fill meuМой бедный сынEns tenen espantatsМы напуганыEns ajupimМы аджупимSota el seu peu cruelПод твоей жестокой ногойPobre fill meuБедный мой сынJa saps que no hem fet resТы знаешь, что мы ничего не сделалиNo hem fet cap malМы не причинили никакого вредаPobre fill meu, SaïdБедный мой сын, СаидEns expulsenНас исключаютNomés perquè parlem la nostra llenguaТолько потому, что мы говорим на нашем языкеEns odienМы ненавидимNomés perquè ens banyem i ells no ho fan maiПросто потому, что мы банем, а они этого не делают никогдаEns odienМы ненавидимPobre fill meuМой бедный сынEns tenen espantatsМы напуганыEns ajupimМы аджупимSota el seu peu cruelПод твоей жестокой ногойPobre fill meuМой бедный сынJa saps que no hem fet resТы знаешь, что мы ничего не сделалиNo hem fet cap malМы не причинили никакого вредаPobre fill meu, SaïdБедный мой сын, СаидEns expulsenМы исключаемNomés perquè portem les nostres robesТолько потому, что у нас наша одеждаElls ens matenОни убьют друг другаNomés perquè no fem el que ells han ditПросто потому, что мы не делаем то, что они сказалиEns odien, ens maltractenМы ненавидим, мы оскорбляемEns expulsen i ens matenМы изгоняем и мы убиваемPobre fill meuБедный мой сынEns tenen espantatsМы напуганыEns ajupimМы аюпимSota el seu peu cruelПод твоей ногой жестокойPobre fill meuБедный мой сынJa saps que no hem fet resТы знаешь, что мы ничего не сделалиNo hem fet cap malМы не причинили никакого вредаPobre fill meu, SaïdБедный мой сын, СаидCamineu endavant, us empaiten amb les llancesИдите вперед, вы, наемники с копьямиProu crits iХватит криков иProu sorollХватит шумаCarregueu l'equipatge i marxeu més de pressaЗагружайте свой багаж и уезжайте быстрееProu crits iХватит криков иProu sorollХватит шумаTu on vas ambТы куда собрался сTanta plata?Таким количеством серебра?Porta aquí, que jo la guardoДверь здесь, которую я сохранилTé, si no volsОна сохранилась, если ты не хочешьDegolleu els germans i mateu-nos els paresУничтожь братьев и убей нас, родителейExpulseu-nosВыброси насI robeu-nosИ ограбили насSaquegeu-nos les pobres barraquesОтдали нам бедные хижиныPerò deixeu viure els nensНо оставили в живых детейAixí ens treien de casaИтак, мы получили их домHomes, mares i nensМужчины, матери и детиQue no havien fet resЧто они ничего не сделалиQue no havien fet resЧто они ничего не сделалиSepareu aquest nen de la mare moriscaОтделить этого ребенка от матери-мавританкиQue se'n vagiЧто сен должен идтиAmb els homesС мужчинамиI que mori si els homes es morenИ что он должен умереть, если люди будут умиратьMare, mare!Мама, мама!Fill meu!Сын мой!El meu fill estimat, se l'emporten!Мой дорогой сын, будь лемпортен!Mare! Saïd!Мама! Saïd!Demano pietat, us ho suplicoЯ прошу пощады, я умоляюTorneu-me el meu fill!Верните мне моего сына!Torneu-me el meu fill!Верните мне моего сына!No reneguisНе изменника!Ja el veuràsКак вы увидитеAl final del viatgeВ конце поездкиTé, si no volsТак и есть, если вы не хотите♪♪Odia'ls fillОдиозный сынJa veus el que ens han fetТы видишь, что мы наделалиPobre fill meuМой бедный сынOdia'ls fillОдиозный сынAmb tot el corОт всего сердцаPerquè ells t'han deixat sense pare i mareИз-за них, но остался без отца и материOdia'ls fillОдиозный сынOdia'ls fill amb tot el corОдиозный сын от всего сердцаOdia'ls fill amb tot el corОдиозный сын от всего сердцаRecorda que ells ens han assassinatПомните, что они убили бы
Поcмотреть все песни артиста