Kishore Kumar Hits

Dagoll Dagom - Poble Gris текст песни

Исполнитель: Dagoll Dagom

альбом: L'Alegria que Passa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Benvinguts al meu poble, poble gris.Добро пожаловать в мой город, Вилладж Грей.Poble random, com qualsevol altre.Деревня случайная, как и любая другая.Un de tants i tants pobles, pobles habitats,Один из многих населенных городов, деревень.,P'rò poc habitables. I que inevitable-Пре мало пригоден для жилья. И это неизбежноMent, atrapats entre quatre carreteres,Разум, зажатый между четырьмя дорогами,Porten una vida sense llustre ni rastre...Веди жизнь без блеска и следов...Ni rastre... de res destacable. I que inevitable-Никаких следов... ни о чем примечательном. И это неизбежноMent, per excés d'atur, per excés de feina,Разум, превышающий цель, из-за избытка работы,Han perdut el tren, el tren del moment,Они потеряли поезд, поезд текущего момента,I una fonda apatia els adorm i els frena.И глубокая апатия наваливается на сон и замедляет его.I qui ens despertarà?А люди, с которыми мы просыпаемся?I qui ens despertarà?А люди, с которыми мы просыпаемся?I qui ens despertarà?И люди, с которыми мы просыпаемся?I qui ens despertarà?И люди, с которыми мы просыпаемся?Benvinguts al meu poble.Добро пожаловать в мою деревню.Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню грей.Benvinguts al meu poble.Добро пожаловать в мою деревню.Qui sap si és gris només pel fum,Кто знает, она серая только из-за дыма,O si només ho és per la boira.Или это только из-за тумана.El dia es queda sense llum,День на исходе.,I amb un perfum, com una droga.И с духами, как наркотиком.I qui sap si potser és per la roda,И кто знает, возможно, это из-за колеса.,Que ens atrapa en aquesta espiral.Мы попали в ловушку этой спирали.I qui sap si potser és per la roda,И кто знает, возможно, это из-за колеса.,La roda del costum.Колесо привычки.No hi busqueu al meu poble,Там посмотри на мой народ.,Ni aquest, ni aquell, ni el de més enllà.Ни это, ни то, ни запредельное.És extracte de poble, poble concentrat,Это экстракт деревни, деревенский концентрат,Tediós, obviable. I que inevitable-Утомительно, очевидно. И это неизбежно.Ment, el va matant la rutina laborable.Имейте в виду, это убивало рутинный бизнес.Cap perspectiva. Condemnats al desastre.Никакой перспективы. Обречены на катастрофу.Els astres no ens son favorables. Perquè inevitable-Звезды к нам благосклонны. Из-за неизбежного-Ment, pagem peatge, fabricant components,Разум, плата за проезд, компоненты производителя,A la cadena de muntatge. Perquè inevitable-На конвейере. Из-за неизбежности-Ment, damunt els nostres caps...Разум, над нашими головами...... penja l'amenaça de no poder escapar-se'n.... висит ламенаса невозможности сбежать-сен.I el teu torn acaba. I en comença un altreИ твоя очередь заканчивается. И начинай другую.I arriba la nit, i no et queda ni l'alèИ наступает ночь, и нет тебя, нет лале.Aaaaaah!Ааааа!I em pregunto què pots fer en aquest poble, poble gris,И мне интересно, что ты можешь сделать в этом городе, деревне, сером,Que no té més al·licients,У этого нет стимулов,A part de quatre establiments,Часть четырех заведений,Què pots fer, si no, en aquest poble gris,Что ты можешь сделать, если нет, в этом people, grey,Que no té més diversions,Это не доставляет большего удовольствия,A part de quatre atraccions:Достопримечательности четвертой части:Un bar decadent amb taules de billar.Декадентский бар с бильярдными столами.Un pub musical on pots sortir a cantar.Музыкальный паб, куда можно пойти попеть.Un teatre que sempre ha estat en obres.Театр, который всегда был в работе.I aquest Palau d'esports municipal.И Дворец спорта муниципалитета.El silenci m'ajuda a pensar.Тишина маджуда, чтобы подумать.El silenci m'ajuda a pensar.Тишина маджуда, чтобы подумать.Busco com trencar la roda,Я ищу, как сломать колесо.,Com sortir de la cadena,Как вырваться из цепи,Com fugir d'un pobleКак сбежать из деревниQue t'atrapa i no et deixa marxar.Это татрапа и не дает тебе уйти.La vida et passa pel davant,Жизнь происходит с тобой впереди.,P'rò igual que passa, ja s'escapa.Пре как есть, как эскапа.Per molt que allarguis fort les mans,Сильные руки аларги.,Igual que el fum, el dia escampa.День рассеивается, как дым.I no saps si és dilluns o dimecres.Я не знаю, понедельник сегодня или среда.I el dijous és igual que el dimarts.И четверг такой же, как вторник.I no saps com arriba divendres,И вы не знаете, как добраться до пятницы.,I dissabte i diumenge han volat.А суббота и воскресенье пролетели незаметно.Benvinguts al meu poble.Добро пожаловать в мою деревню.Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню Грей.Benvinguts al meu poble.Добро пожаловать в мою деревню.Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню грей.I que ens atrapa i no ens deixa marxar.И это нас ловит и не дает нам уйти.I que ens atrapa en aquesta espiral.И что мы застряли в этой спирали.Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню грей.I no saps com sortir de la roda...И вы не знаете, как выбраться из этого круга...Un dia...Однажды...I no saps com sortir de la roda...И ты не знаешь, как выбраться из колеса...La roda...Колесо...I no saps si potser aquesta roda...Я не знаю, может быть, это колесо...... un dia...... однажды...... un dia es trencarà!... однажды это сломается!La vida et passa pel davant,Жизнь случается с тобой на глазах.,P'rò igual que passa, ja s'escapa.Будь такой, какая есть, как есть.Per molt que allarguis fort les mans,Многое зависит от сильных рук,Igual que el fum, el dia escampa.День рассеивается, как дым.I no saps si és dilluns o dimecres...Я не знаю, понедельник сегодня или среда...I no veus res més que dies grisos...И ты больше ничего не видишь в этот серый день...I no saps com arriba divendres...И ты не знаешь, как дотянуть до пятницы...I no saps per què la vida passa...И ты не знаешь, что бывает в жизни...Benvinguts al meu poble.Добро пожаловать в мою деревню.Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню грей.Benvinguts al meu poble.Добро пожаловать в мою деревню.Benvinguts al poble grisДобро пожаловать в деревню ГрейI que ens atrapa i no ens deixa marxar.И это нас ловит и не позволяет нам уйти.I que ens atrapa en aquesta espiral.И то, что мы оказались в ловушке этой спирали.Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню Грей.I qui pot despertarИ кто может пробудитьA tot un poble que s'ofega?В городе, который так прекрасен?I qui ens despertarà?И люди, с которыми мы просыпаемся?Benvinguts al poble gris.Добро пожаловать в деревню Грей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Brams

Исполнитель

Sau

Исполнитель

Manel

Исполнитель

Sisa

Исполнитель