Kishore Kumar Hits

Lucius - Almost Makes Me Wish for Rain текст песни

Исполнитель: Lucius

альбом: Good Grief (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we are, thought you'd have to rescue meВот мы и здесь, думал, тебе придется меня спасатьBut thankfully, didn't get the best of meНо, к счастью, ты не взял надо мной верхIt's not worth the buzz, it's not worth my timeЭто не стоит шумихи, это не стоит моего времениI could lose it but I'd be out of lineЯ мог бы потерять это, но я бы перешел чертуSo here we are, on the side of the roadИ вот мы здесь, на обочине дорогиBut the sun is out, lightening my loadНо выглянуло солнце, облегчая мою ношуJust a flat tire and a helping handПросто спущенное колесо и протянутая рука помощиI could lose it but it's just not so badЯ мог бы потерять ее, но это не так уж и плохо.Looking for a sea to crossИщу море, которое можно пересечьBut the only thing I seeНо единственное, что я вижуBlue skies ahead of us (oh, oh)Голубое небо впереди нас (о, о)Searching for the empty halfИщу пустую половинуWhen something's filling upКогда что-то наполняет стаканThe glass, I'm hopeless (oh)Я безнадежен (о)It almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождяWhen everything begins to go my wayКогда все начинает идти своим чередомThis guilty feeling comes along withЭто чувство вины приходит вместе сYou know, it almost makes me wish for (rain)Знаешь, оно почти заставляет меня желать (дождя)(Oh, oh, oh, oh)(О, о, о, о, о)(Wish for rain)(Желать дождя)So what is it about a broken heart?Так что же такого в разбитом сердце?The harder times, the rougher startsЧем тяжелее времена, тем тяжелее начало.Inspiration feeds off of the battle scarsВдохновение черпают боевые шрамы.And the easy streets where we drive apartИ спокойные улицы, по которым мы разъезжаемсяLooking for a sea to crossИщу море, которое можно пересечьBut the only thing I seeНо единственное, что я вижуBlue skies ahead of us (oh, oh)Голубое небо впереди нас (о, о)Searching for the empty halfИщу пустую половинуWhen something's filling upКогда что-то наполняет стаканThe glass, I'm hopeless (oh)Я безнадежен (о)It almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождяWhen everything begins to go my wayКогда все начинает идти своим чередомThis guilty feeling comes along withЭто чувство вины приходит вместе сYou know, it almost makes me wish for (rain)Знаешь, это почти заставляет меня желать (дождя)(Oh, oh, oh, oh)(О, о, о, о, о)It almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождяThe sun is out and I should feel the raysВыглянуло солнце, и я должен почувствовать его лучи.It's like I'm waking to a trick, eh, after a dayЭто как будто я просыпаюсь от подвоха, да, после целого дня.It almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождя.Fall on my head, bring me to life againУпади мне на голову, верни меня к жизни снова.The funny thing is that when I am okayЗабавно, что когда я в порядкеOh, it makes me wish for rainО, это заставляет меня желать дождяI can't pretend to settle inЯ не могу притворяться, что успокаиваюсь,When I am not on the edge of the frayКогда я не нахожусь на грани дракиIt almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождяWhen everything begins to go my wayКогда все начинает идти своим чередомThis guilty feeling comes along withЭто чувство вины приходит вместе сYou know, it almost makes me wish for rainЗнаешь, это почти заставляет меня желать дождяIt almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождяThe sun is out and I should feel the raysВыглянуло солнце, и я должен почувствовать его лучиIt's like I'm waking to a trick, eh, after a dayЭто как будто я просыпаюсь с подвохом, да, после целого дняIt almost makes me wish for rainЭто почти заставляет меня желать дождя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yola

Исполнитель