Kishore Kumar Hits

Span - When She Stares текст песни

Исполнитель: Span

альбом: Mass Distraction

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never thought that what I saidЯ никогда не думал, что мои словаCould have so many meaningsМогут иметь столько значенийTo her one voice is a harmonyДля нее один голос - гармонияI try to say I care but no,Я пытаюсь сказать, что мне не все равно, но нет,It sounds like I don't mean itЗвучит так, будто я не это имел в видуShe thinks I'm a parodyОна думает, что я пародияAnd when she won't speak to me she doesn't tell me whyИ когда она не разговаривает со мной, она не говорит мне почемуI'm supposed to know what I've done wrong and make it rightЯ должен знать, что я сделал не так, и исправить этоI think she's made of glassЯ думаю, она сделана из стеклаShe breaks with the lightest touchОна разбивается от легчайшего прикосновенияAnd cuts me when I try to put her back togetherИ режет меня, когда я пытаюсь собрать ее обратноI twist myself to the best I can beЯ выкручиваюсь изо всех силBut I never do enoughНо я никогда не делаю достаточноI always do too muchЯ всегда делаю слишком многоAnd when she tells me to leave all she wants is for me to stayИ когда она говорит мне уйти, все, чего она хочет, это чтобы я осталсяAnd when she wants me to stay it's dangerous to leaveА когда она хочет, чтобы я остался, уходить опасноWhen she stares at me I go downКогда она смотрит на меня, я падаю духомWhen that stare hits me I'm wrapped aroundКогда этот взгляд поражает меня, я оборачиваюсь вокруг себяWhen she stares I know it won't take long before I crawlКогда она смотрит, я знаю, что это не займет много времени, прежде чем я поползуThe moments of hope are the moments of truth,Моменты надежды - это моменты истины,With weapons laid asideОтложив оружие в сторонуAnd all is peace and beautyИ окруженный миром и красотойI could go on like that foreverЯ мог бы продолжать в том же духе вечноBut the call was never mineНо призыв был не моимShe wins I'm the loserОна выигрывает, я проигравшийShe hears my words like they? re doublecross-designedОна слышит мои слова, как они? придуманный двойной кроссAnd every time she breaks she gets that cold and piercing eyeИ каждый раз, когда она срывается, у нее такой холодный и пронзительный взглядWhen she stares at me I go downКогда она смотрит на меня, я падаюWhen that stare hits me I? m wrapped aroundКогда этот пристальный взгляд касается меня, я оборачиваюсь вокруг себя.When she stares I know it won? t be long before I crawlКогда она смотрит, я знаю, что это не поможет. пройдет немного времени, и я поползу.She's freaking outОна сходит с ума.I need a breakМне нужен перерыв.Anything at allВсе, что угодноAnything at allВсе, что угодноI need something to calm her downМне нужно что-нибудь, чтобы успокоить ееAnything at allВсе, что угодноAnything at allЧто угодно вообщеAnything at allЧто угодно вообщеIt's been like this for all my lifeТак было всю мою жизньEverywhere I go I tend to cause confusionКуда бы я ни пошел, я склонен вызывать замешательствоI go for peace but end up with strifeЯ стремлюсь к миру, но в конечном итоге сталкиваюсь с раздорамиThe belief in a clear statementВера в ясное утверждениеIs a painful illusionЭто болезненная иллюзияEverywhere I stay there's someone asking me to leaveГде бы я ни остановился, кто-то просит меня уйтиAnd every time I leave there's someone asking me to stayИ каждый раз, когда я ухожу, кто-то просит меня остатьсяAnd everywhere someone stares and then againИ повсюду кто-то пялится, а потом сноваWhen she stares at me I go downКогда она смотрит на меня, я падаю духомWhen that stare hits me I'm wrapped aroundКогда этот взгляд поражает меня, я оборачиваюсьWhen she stares I know it won't be long before I crawlКогда она смотрит на меня, я знаю, что пройдет совсем немного времени, прежде чем я поползу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители