Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Historii tej początek jestИстория этого началаGdy zima przyszła mroźna festКогда зима пришла морозный праздникMaleńką wieś rozniosła wieśćМаленькая деревня распространила вестьŻe młynarz ma młodego na wydanieЧто у мельника есть молодой для выпускаWtedy wszystkie w oknach stałyТогда все в окнах стоялиI się jemu przyglądałyИ смотрели на негоKto by nie chciał mieć u boku chłopa BogaКто бы не хотел иметь на стороне крестьянина БогаWtedy wszystkie w oknach stałyТогда все в окнах стоялиI się jemu przyglądałyИ смотрели на негоKto by nie chciał mieć u boku chłopa BogaКто бы не хотел иметь на стороне крестьянина БогаMłynarza syn co piękny byłМельник сын какой красивый былOn z ojca planu lekko drwiłОн над отцом плана слегка издевалсяTo musiał być bal na którym każda z pańЭто должен был быть бал, на котором каждая из дамUczesze się najpiękniej jak potrafiОн одевается как можно красивееWtedy wszystkie w lustrach stałyТогда все в зеркалах стоялиI się sobie przyglądałyИ они смотрели друг на другаKto by nie chciał mieć u boku chłopa BogaКто бы не хотел иметь на стороне крестьянина БогаWtedy wszystkie w lustrach stałyТогда все в зеркалах стоялиI się sobie przyglądałyИ они смотрели друг на другаKto by nie chciał mieć u boku chłopa BogaКто бы не хотел иметь на стороне крестьянина БогаNa skraju pół mieszkała jedna z głównych rólНа краю поля жила одна из главных ролейDziewczę cud o włosach miódДевушка чудо с волосами медRuszyła na bal w sukni takiej no tamОна пошла на бал в таком платье.Co wieś maleńka nigdy nie poznałaЧто деревня маленькая никогда не зналаWtedy wszyscy w rogu staliТогда все в углу сталиJej się tylko przyglądaliОни просто смотрели на нее.Kto by nie chciał takiej pani pleść warkoczyКто бы не хотел такую даму заплетать косыWtedy wszyscy w rogu staliТогда все в углу сталиJej się tylko przyglądaliОни просто смотрели на нее.Kto by nie chciał takiej pani pleść warkoczyКто бы не хотел такую даму заплетать косыMłynarza syn co piękny byłМельник сын какой красивый былOderwać wzroku nie miał siłОтвести взгляд не было силZ panienką tańczył całą nocС телкой танцевал всю ночьI wyczuwał jej jakąś magiczną mocИ он чувствовал ее магическую силуWtedy wszyscy w rogu staliТогда все в углу сталиIm się tylko przyglądaliОни просто смотрелиKto by nie chciał takiej parze sypać ryżemКто бы не захотел такую пару сыпать рисомWtedy wszyscy w rogu staliТогда все в углу сталиIm się tylko przyglądaliОни просто смотрелиKto by nie chciał takiej parze sypać ryżemКто бы не захотел такую пару сыпать рисомHistorii tej połowę dopiero mamУ меня есть половина истории.Gdy ranek już słoneczny wstałКогда солнце уже всталоMaleńką wieś rozniosła wieśćМаленькая деревня распространила вестьŻe dziewczę cud umarło i nie żyjeЧто девушка чудо умерла и умерлаWszyscy przy kościele staliВсе возле церкви стоялиBogu Ojcu przyglądaliНа Бога Отца смотрелиKto potrafił takiej pani ściąć warkoczeКто мог стричь косички такой дамеWszyscy przy kościele staliВсе возле церкви стоялиBogu Ojcu przyglądaliНа Бога Отца смотрелиKto potrafił takiej pani ściąć warkoczeКто мог стричь косички такой дамеDziewczęta z całej małej wsiДевушки со всей маленькой деревниZłożyły wieniec z jednej krwiВозложили венок из одной кровиGdy syn młynarza młody BógКогда сын мельника молодой БогZa panną złotą zniknął i zaginąłЗа Мисс Золотой исчез и пропал без вестиOpleciona igłę sosnyПлетеная сосновая иглаBędzie czekać tam do wiosnyОн будет ждать там до весныPóki nie odejdą mrozy ze serc ludzkichПока не уйдут морозы из сердец людейMłody piękny się powiesiłМолодой красивый повесилсяKiedy żonę przyszłą cieszyłКогда будущая жена наслаждаласьZmarł krwawiącą na rękachОн умер от кровотечения на рукахTo udrękaЭто мучениеMłynarz kiedy się dowiedziałМельник, когда узналŻe syn nawet nie powiedziałЧто сын даже не сказалOstatniego słowaПоследнее словоDodał "Wina Boga chłopa szkoda syna Boga"Он добавил: "вина Бога, крестьянин, жалость к Сыну Божьему".Historii tej końcówkę znaИстория этого конца знаетKto mieszkał raz w dolinie złaКто когда-то жил в долине злаMaleńką wieś rozniósł dym i smródКрошечное село разнесло дым и воньSpalonych ciał i ludzkich przeklętych duszСожженных тел и человеческих проклятых душCała mała wieś spłonęłaВся маленькая деревня сгорелаKiedy chłopa Boga zdjęłaКогда крестьянина Бога снялиZ sosny przed nadejściem wiosnyИз сосны до наступления весныCała mała wieś spłonęłaВся маленькая деревня сгорелаKiedy chłopa Boga zdjęłaКогда крестьянина Бога сняли