Benoby

Kishore Kumar Hits — Benoby - In das Blau текст песни

Исполнитель: Benoby

альбом: In das Blau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich bin hier wenn du mich suchst,Я здесь, если ты ищешь меня.,Winde mich durch tausend Fragen,Пронеси меня сквозь тысячу вопросов.,In jedem Seegen liegt ein Fluch,В каждом морском гене есть проклятие,Ich werd ihn ewig jagenЯ буду преследовать его вечно.Auf der Bühne, fand ich Licht,На сцене я нашел свет,,Mein herz begann zu strahlenМое сердце начало сиять.Es bleibt seegen und mein FluchЭто остается благословенным морем и моим проклятием.Den Sprung ins Blau zu wagenОкунуться в синевуVielleicht muss es so sein,Может быть, так и должно быть,Dass man alles mal verliert,Что ты потеряешь все разом.,Aber noch fällt mir nicht ein,Но пока мне в голову не приходит,Wie man das auch akzeptiertКак принять это тожеWäre gerne große genug dafür, doch scheiter an mir selbst,Хотел бы быть достаточно большим для этого, но потерпел неудачу в себе.,Denn ich will weiter, will Heimat und zeitnah bisschen GeldПотому что я хочу двигаться дальше, хочу дом и немного денег, как можно скорее.Würde so gerne, durch diese Welt,Я бы так хотел пройти через этот мир.,Durchmarschieren, so wie ich binМаршируя так, как я есть.Doch werde leiser, immer kleiner, sieht auf einmal einer hinНо становится тише, все меньше и меньше, вдруг кто-то смотритMeine Eltern kamen mit nichts, nur meinem Bruder an der HandМои родители пришли ни с чем, только с моим братом за руку.So wurde ich zum ersten geboren ich diesem LandТак я родился первым, я родился в этой стране,Mit der mucke angefang, nur weil aus Thomas Zimmer mucke kam,Началось с гадости только потому, что из комнаты Томаса вышла гадость.,Einfach drauf gerappt, wenn der beat malПросто стучал по нему, когда удар разDurch die Wände drangПроникая сквозь стены,Du hast mich gefragt, ob ich Bock hab auf nen Part,Ты спросил меня, есть ли у меня деньги на участие,,Und gott sei dank, War die Antwort jaи, слава Богу, ответ был утвердительнымOhne dich wäre ich nicht hier, danke für die ChanceБез тебя меня бы здесь не было, спасибо, что дали мне шанс.Wir sehen uns viel zu selten, ruf mal wieder anМы видимся слишком редко, позвони еще раз.Die Family ist alles, hab's zu lange nicht gecheckt,Семья - это все, что я слишком долго не проверял.,Wollte seit ich 16 Jahre war, einfach nur hier wegС тех пор, как мне было 16 лет, я просто хотел уехать отсюда.7 Jahre in Berlin, hab gezeigt was in mir steckt7 лет в Берлине, я показал, что во мне есть.Doch Hab nicht die Musik, sondern Einsamkeit entdeckt,Но я обнаружил не музыку, а одиночество,Schreibe Track by Track, gib mir Mühe bis zum geht nicht mehr,Пиши трек за треком, прилагай ко мне усилия, пока больше ничего не получится.,Einer wird gepicked, alles andere versinkt im MeerОдного забирают, все остальное тонет в море.Fühl mich leer, Mit der Miete wird es knappЗаставь меня чувствовать себя опустошенным, с арендной платой все закончится.Doch lüge mein Vater an, dass alles endlich passtТем не менее, лги моему отцу, что все наконец наладится.Beziehungen verkackt, weil ich mit meim Kopf woanders warОтношения испортились, потому что я был в другом месте с моей головой.Denn wenn ich mal nach Hause komm, mache ich es nur als StarПотому что, когда я прихожу домой, я просто делаю это как звезда.Ma und Pa, ihr wolltet immer, dass ich glücklich bin,Ма и Па, вы, ребята, всегда хотели, чтобы я был счастлив.,Danke für den Kampfgeist und das Glück des TüchtigenСпасибо за боевой дух и удачу адептаIch hab mich verändert, hatte über dreißig Jahre ZeitЯ изменился, у меня было более тридцати лет,Ich weiß ich war ein arschloch, ich mein es ernst, es tut mir leidЯ знаю, что был мудаком, я серьезно, мне очень жаль.Dachte häufig nur an mich und sah nicht wie die anderen leiden,Часто думал только обо мне и не видел, как страдают другие.,Wollte alles und auch dich, alles andere als bescheidenХотел всего, и тебя тоже, совсем не скромного.Ließ zu oft nen Freund im Stich, Ziel war nur das Rampenlicht,Слишком часто подводил друга, целью было просто быть в центре внимания.,Doch ehrlich ohne euch, will ich's und brauch ich's nichtНо, честно говоря, без тебя я не хочу и не нуждаюсь в тебе.Ich wollte, dass ihr sagen könnt.Я хотел, чтобы вы, ребята, могли сказать.Den kenn ich schon ewigЯ знаю его целую вечность.Genau wie jeder Fan, der mit dabei auf diesem Weg istКак и любой фанат, который участвует в этом процессеBin gesegnet, das weiß ich heute ganz genauЯ счастлив, что сегодня я это точно знаюMit euch geht es sich deutlich leichter in das blau, in das blauС вами, ребята, будет намного легче попасть в синеву, в синеву.Ich bin hier wenn du mich suchst,Я здесь, если ты ищешь меня.,Winde mich durch tausend Fragen,Пронеси меня сквозь тысячу вопросов.,In jedem Seegen liegt ein Fluch,В каждом морском гене есть проклятие,Ich werd ihn ewig jagenЯ буду преследовать его вечно.Ich bin hier wenn du mich suchst,Я здесь, если ты ищешь меня.,Winde mich durch tausend Fragen,Пронеси меня сквозь тысячу вопросов.,In jedem Seegen liegt ein Fluch,В каждом морском гене есть проклятие,Ich werd ihn ewig jagenЯ буду преследовать его вечно.Auf der Bühne, fand ich Licht,На сцене я нашел свет,,Mein herz begann zu strahlenМое сердце начало сиять.Es bleibt seegen und mein FluchЭто остается благословенным морем и моим проклятием.Den Sprung ins Blau zu wagenОкунуться в синевуFür die Musik würd ich alles tun.Ради музыки я бы сделал все, что угодно.Physio, Gastro, was erwartest duФизио, гастро, чего ты ожидаешьIn der Zeit dir mir bleibt, schreibe ich LinesЗа то время, что у меня есть, я напишу строки,Nur Arbeit und Schweiß, machens gutТолько работа и пот, все хорошо.Jemand hat an mich geglaubtКто-то верил в меня.Und mich dann ganz schnell verkauftА потом очень быстро продал меня.Ich bin blau, und auf einmal wach ich aufЯ посинел, и вдруг я просыпаюсь.In meinem alten Elternhaus und bin mächtig stolz daraufВ доме моего старого детства, и я очень горжусь этим.Mit 33 Jahren, schon am Ende meines TraumsВ 33 года, уже в самом конце моей мечты.Aber wer ist für mich da, sag, wer rappelt mich aufНо кто там для меня, скажи, кто меня подбадривает,Stets die gleichen Leute, die mir Liebe und viel HoffnungВсегда одни и те же люди, которые любят меня и возлагают на меня много надежд.Bring Weil die besten Menschen, garantiert keine Popstars sindПринеси Потому что лучшие люди, гарантированно, не будут поп-звездамиWollte nur, dass man mich hört,Просто хотел, чтобы ты услышал меня.,Und das hat funktioniertИ это сработалоDenn ich seh meine Zitate auf euern ArmenПотому что я вижу свои цитаты на твоих руках,TattowiertТатуированныйSeh die Schlange vor der Tür,Увидь змею за дверью,,Das schönste, das Seid ihrСамая красивая, это тыEure stimmen, wenn wir singen,Ваши голоса, когда мы поем.,In den Ohren betoniertЗабетонированный в ушахBin blauäugig hier reingegangen,Я вошел сюда голубоглазый,,Mim blauen Auge davon gekommenМим синяк под глазом сошел с этогоVllt höre ich auf, oder bau hierauf auch noch nen songНеужели я перестану слушать или сочиню еще одну песню на этомUnd Nur Weil jemand an mich glaubt,И только потому, что кто-то верит в меня.,Gebe ich das niemals aufЯ никогда не отказываюсь от этого.Ich bin hier wenn du mich suchst,Я здесь, если ты ищешь меня.,Winde mich durch tausend Fragen,Пронеси меня сквозь тысячу вопросов.,In jedem Seegen liegt ein Fluch,В каждом морском гене есть проклятие,Ich werd ihn ewig jagenЯ буду преследовать его вечно.Auf der Bühne, fand ich Licht,На сцене я нашел свет,,Mein herz begann zu strahlenМое сердце начало сиять.Es bleibt seegen und mein FluchЭто остается благословенным морем и моим проклятием.Den Sprung ins Blau zu wagenОкунуться в синеву

Поcмотреть все песни артиста