Shaby

Kishore Kumar Hits — Shaby - Si j'étais une autre текст песни

Исполнитель: Shaby

альбом: Si j'étais une autre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si j'étais une autre je pense queЕсли бы я был другим, я бы подумал, чтоJe serai lionne, libre, fière ou folleЯ буду львицей, свободной, гордой или сумасшедшейDe ne pas m'aimer, d'un peu trop rêverЧтобы не навредить мне, слишком много мечтатьL'entendrais-je cette voix dans le noir?Буду ли я замедлять этот голос в темноте?Celle que je fuis, pourtant qui fait toute ma différenceТа, от которой я убегаю, но которая имеет для меня все значениеQuand tout va bien j'suis fier, mais qu'en est-il le reste du temps?Когда все хорошо, я горжусь, но кем я являюсь в остальное время?Si j'étais une autre je pense que,Если бы я был другим, я бы подумал, что,Je regretterais de ne pas être moiЯ бы пожалел, что не был собойEt je chercherais cette autre que je ne suis pasИ я бы искал ту другую, которой я не являюсь.Si j'étais une autre je pense queЕсли бы я был другим, я бы подумал, чтоJ'irais à ma rencontreБросься мне навстречуJe donnerais mes effortsЯ бы отдал все свои усилияBien trop d'efforts pour si peu de réconfortСлишком много усилий для такого маленького утешенияSi j'étais une autre,Если бы я был другим,Mais je ne le suis pas,Но я не такой,Un jour je serais forteКогда-нибудь я буду сильнойUn jour je serais moiОднажды я буду собойSi j'étais une autre,Если бы я был другим,Mais je ne le suis pas,Но я не такой,Un jour je serais forteКогда-нибудь я буду сильнойUn jour je serais moiОднажды я буду собойSi j'étais une autre,Если бы я был другим,Mais je ne le suis pas,Но я не такой,Un jour je serai forteКогда-нибудь я стану сильнойUn jour je serai moiОднажды я стану собойSi j'étais une autre,Если бы я был другим,Mais je ne le suis pas,Но я не такой,Un jour...Однажды...Un jour je serais moiОднажды я буду собой

Поcмотреть все песни артиста