Presence - Loving Me & Losing You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Presence - Loving Me & Losing You текст песни

Исполнитель: Presence

альбом: Loving Me & Losing You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why do I have to chooseПочему я должен выбиратьBetween loving me and loving you?Между любовью ко мне и любовью к тебе?I've grown attached to the things you doЯ привязался к тому, что ты делаешьBut lately I've been feeling so blue, babyНо в последнее время мне так грустно, деткаAnd I've been on my own since 18И я был сам по себе с 18 летJust tryna figure things out latelyПросто пытаюсь разобраться во всем в последнее времяNothing seems to make any sense (make any sense)Кажется, ничто не имеет никакого смысла (имеет хоть какой-то смысл)Thought you could save meДумал, ты сможешь спасти меняRealize now that that sounds crazyТеперь понимаю, что это звучит безумноI'm thankful for all that you gave meЯ благодарен за все, что ты мне далBut the pressure's starting to feel immense (to feel immense)Но давление начинает ощущаться огромным (ощущать себя огромным)So, where do I go nowИтак, куда мне теперь идтиAs the walls seem to be crumbling down?Когда стены, кажется, рушатся?I think I love you but don't know howЯ думаю, что люблю тебя, но не знаю как.And so, I'm stumbling to figure it out (figure it out)Итак, я пытаюсь разобраться в этом (разобраться в этом).Soon as get in my zoneКак только окажусь в своей зонеI struggle to not feel alone nowЯ изо всех сил пытаюсь не чувствовать себя одинокой сейчасI rarely will pick up my phoneЯ редко беру в руки телефонThen wonder why I'm on my own nowПотом удивляюсь, почему я теперь однаI told that I needed to growЯ сказала, что мне нужно растиBut realized that I just don't know howНо понял, что я просто не знаю, как это сделатьI told myself I need to goЯ сказал себе, что мне нужно идтиBut where am I supposed to go now?Но куда мне теперь идти?I don't wanna wait to too long to tell you that I love you, but I mightЯ не хочу ждать слишком долго, чтобы сказать тебе, что я люблю тебя, но я мог быI don't wanna wait this long to finally let go and live my lifeЯ не хочу ждать так долго, чтобы, наконец, отпустить и жить своей жизньюI'm struggling to write this songЯ изо всех сил пытаюсь написать эту песнюI'm struggling to tell myself it'll be alrightЯ изо всех сил пытаюсь сказать себе, что все будет хорошоI need to rewrite my wrongsМне нужно переписать свои ошибки.But need to keep writing 'til I finally see my name in lightsНо нужно продолжать писать, пока я, наконец, не увижу свое имя на светофореSoon as get in my zoneКак только попаду в свою зону действияI struggle to not feel alone nowЯ изо всех сил пытаюсь не чувствовать себя одинокой сейчасI rarely will pick up my phoneЯ редко беру в руки телефонThen wonder why I'm on my own nowТогда удивляйся, почему я теперь сам по себеI said that I needed to growЯ сказал, что мне нужно растиBut realized that I just don't know howНо понял, что просто не знаю как это сделатьI told myself I need to goЯ сказал себе, что мне нужно идтиWhere am I supposed to go now?Куда мне теперь идти?Now that you're goneТеперь, когда ты ушелNow that you're goneТеперь, когда ты ушелNow that you're goneТеперь, когда ты ушелNow that you're goneТеперь, когда ты ушелNow that you're goneТеперь, когда ты ушелNow that you're goneТеперь, когда ты ушелNow that you're goneТеперь, когда ты ушелI'm so blue, babyМне так грустно, детка.And I've been on my own since 18И я сам по себе с 18 лет.Just tryna figure things out latelyПросто пытаюсь разобраться во всем в последнее время.But nothing seems to make any sense (make any sense)Но, кажется, ничего не имеет смысла (имеет хоть какой-то смысл).Thought you could save meДумал, ты сможешь спасти меняBut realize now that that sounds crazyНо теперь понимаю, что это звучит безумноI'm thankful for all that you gave meЯ благодарен за все, что ты мне далBut the pressure's starting to feel immense (to feel immense)Но давление начинает ощущаться огромным (чувствовать себя огромным)I'm so blue, babyМне так грустно, детка.And I've been on my own since 18И я сам по себе с 18 лет.Just tryna figure things out latelyПросто пытаюсь разобраться во всем в последнее время.But nothing seems to make any sense (make any sense)Но, кажется, ничего не имеет смысла (имеет хоть какой-то смысл).Thought you could save meДумал, ты сможешь спасти меняBut realize now that that sounds crazyНо теперь понимаю, что это звучит безумноI'm thankful for all that you gave meЯ благодарен за все, что ты мне далBut the pressure's starting to feel immense (to feel immense)Но давление начинает ощущаться огромным (чувствовать себя огромным)Oh, why do I tell people that I love themО, зачем я говорю людям, что люблю ихWhen I know that I'm better off saying nothing?Когда я знаю, что мне лучше ничего не говорить?I force myself to drown in these discussionsЯ заставляю себя утонуть в этих обсужденияхI shouldn't haveМне не следовалоAnd now I'm loving me, but losing youИ теперь я люблю себя, но теряю тебя.

Поcмотреть все песни артиста