Toni Braxton - Just Be A Man About It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Toni Braxton - Just Be A Man About It текст песни

Исполнитель: Toni Braxton

альбом: Un-Break My Heart: The Best of Toni Braxton

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, hey, hold up a minuteЭй, эй, подожди минуткуLet me stop up here and use this payphone real quickДавай я остановлюсь здесь и быстренько воспользуюсь этим телефоном-автоматом♪♪Hey, hey, Toni, it's me, I was just callin' ya knowЭй, эй, Тони, это я, я просто звонил, ты знаешьJust callin' to let you knowПросто звоню, чтобы сообщить тебеDon't wait up for me tonightНе жди меня сегодня вечеромI mean I just got a couple of things on my mindЯ имею в виду, у меня просто есть пара вещей на умеI gotta think about you knowЯ должен подумать о тебе, знаешьJust uhm, I'll be over at Brian's houseПросто, я буду в доме БрайановYou know just for the nightТы знаешь, только на одну ночьI mean, I mean I know things are differentЯ имею в виду, я имею в виду, я знаю, что все изменилосьBut you know it's not you, it's meНо ты знаешь, что это не ты, это яYou know, it's really meЗнаешь, это действительно я.You knowЗнаешь,Basically I just think I'ma need some spaceПо сути, я просто думаю, что мне нужно немного пространства.Why you callin' me on the phone?Почему ты звонишь мне по телефону?Why you not at home on time?Почему ты не дома вовремя?You say you're stayin' over your friendsТы говоришь, что остаешься у своих друзей'Cause you got alot on your mindПотому что у тебя много забот на умеNow you're swearin' up and down that it ain't meТеперь ты клянешься, что это не яStill you say that things have changedТы все еще говоришь, что все изменилосьSo tell me what exactly does it meanТак скажи мне, что именно это значитWhen you say you need your space?Когда ты говоришь, что тебе нужно личное пространство?Just don't make no excuses, no, noПросто не ищи оправданий, нет, нетWhy you gotta lie to me?Почему ты должен лгать мне?Just be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросеBaby, you don't gotta lie to me, noДетка, ты не должен лгать мне, нетJust be a man about itПросто будь мужчиной в этомIf you wanna leave (I can tell you wanna leave), go on nowЕсли ты хочешь уйти (я могу сказать, что ты хочешь уйти), иди сейчас жеJust be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросеCome and grab your things and go on right nowБери свои вещи и уходи прямо сейчасJust be a man about itПросто будь мужчиной в этомYeah, yeah, yeahДа, да, даI mean, you gotta understand I love youЯ имею в виду, ты должен понять, что я люблю тебяYou know what I'm sayingТы знаешь, о чем я говорюAnd I love you enough to say thatИ я люблю тебя достаточно, чтобы сказать этоI think, I think you deserve somebody better than me, you know?Я думаю, я думаю, ты заслуживаешь кого-то лучше меня, понимаешь?And right now, I can't give you what you need, you know?И прямо сейчас я не могу дать тебе то, что тебе нужно, понимаешь?I mean, I wanna love youЯ имею в виду, я хочу любить тебяAnd I'm gonna love you, one day but, you knowИ однажды я полюблю тебя, но, ты же знаешьI mean, you just gotta understand where I'm coming fromЯ имею в виду, ты просто должен понять, откуда я иду.You say right now that you're not what I'm looking forТы говоришь прямо сейчас, что ты не тот, кого я ищу.And what you really need is time to growИ что тебе действительно нужно, так это время для роста.You're promising that one day you may come aroundТы обещаешь, что однажды ты, возможно, решишьсяAnd I'm supposed to let that goИ я должен забыть об этом.But where the hell do you get off?Но с чего, черт возьми, ты взял?Telling me your mama said I'm not what you needГоворишь мне, что твоя мама сказала, что я не тот, кто тебе нужен.Tell you what, since she knows it allВот что я тебе скажу, раз уж она все это знаетThen that's where you need to beТогда это то, где тебе нужно бытьJust don't make no excuses, no, no, yeahПросто не ищи оправданий, нет, нет, даWhy you gotta lie to me?Почему ты должен мне лгать?Just be a man about itПросто будь мужчиной в этомBaby, you ain't gotta lie to me, no, no, noДетка, ты не должна лгать мне, нет, нет, нетJust be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросеIf you wanna leave (I can tell you wanna leave), go on right nowЕсли ты хочешь уйти (я могу сказать, что ты хочешь уйти), уходи прямо сейчасJust be a man about itПросто будь мужчиной в этомCome and get your things and go, babyСобирай свои вещи и уходи, малышкаJust be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросеCan you tell me how you can say you're in loveТы можешь сказать мне, как ты можешь говорить, что влюбленAnd then treat me so bad?И потом так плохо обращаться со мной?Boy, you know it just ain't rightПарень, ты знаешь, что это неправильноI cannot believe the way you handled thisЯ не могу поверить в то, как ты справился с этимYou wouldn't lieТы бы не лгалIf you were a manЕсли бы ты был мужчинойWhy you gotta lie to me?Почему ты должен лгать мне?Just be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросе(Just be a man about it, baby)(Просто будь мужчиной в этом, детка)You don't gotta lie to meТы не должен лгать мнеJust be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросеYou ain't gotta lie to me (I can tell you wanna leave), no, no, babyТы не должен лгать мне (я могу сказать, что ты хочешь уйти), нет, нет, деткаJust be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросеIf you wanna go grab your things and leave nowЕсли ты хочешь взять свои вещи и уйти сейчасSo come and get your things and leaveТак что приходи, забирай свои вещи и уходи(Don't wanna stay, don't wanna be no more lying)(Не хочу оставаться, не хочу больше лгать)Just be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросе(If you wanna go on and leave)(Если хочешь взять и уйти)Why you gotta lie to me?Почему ты должен лгать мне?Just be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросе(You ain't gotta be here so leave, no)(Тебе не обязательно быть здесь, так что уходи, нет)You don't gotta lie to meТы не должен лгать мнеJust be a man about itПросто будь мужчиной в этом вопросе(Baby, just be a man, woo)(Детка, просто будь мужчиной, ууу)I can tell you wanna leaveЯ могу сказать, что ты хочешь уйтиJust be a man about itПросто будь мужчиной в этомSo come and get your things and leaveТак что приходи, забирай свои вещи и уходи.Just be a man about itПросто будь мужчиной в этом.

Поcмотреть все песни артиста