Kishore Kumar Hits

Linton Kwesi Johnson - Loraine текст песни

Исполнитель: Linton Kwesi Johnson

альбом: Bass Culture

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whenever it rains I think of youВсякий раз, когда идет дождь, я думаю о тебеAnd I always remember that day in mayИ я всегда вспоминаю тот майский деньWhen I saw you walking in the rainКогда я увидел, как ты идешь под дождемI know not what it was nor whyЯ не знаю, что это было и почемуFor ususally I'm quite shyОбычно я довольно застенчивый.I ax'd your name, you smile and said "Lorraine"Я узнал твое имя, ты улыбнулась и сказала "Лоррейн".I ax'd if I could share your umbrellaЯ спросил, могу ли я поделиться твоим зонтиком.You smiled and said "what a cheeky little fella"Ты улыбнулась и сказала: "Какой дерзкий малыш".Now I'm standin' in the rain in vain, LoraineТеперь я напрасно стою под дождем, ЛорейнHoping to see you againНадеюсь увидеть тебя сноваTears fall from me eyes like rain, LoraineСлезы льются из моих глаз, как дождь, ЛорейнA terrible pain in me brain, LoraineУжасная боль в моем мозгу, ЛорейнYou're drivin' me insaneТы сводишь меня с умаWhenever it rains I think of youВсякий раз, когда идет дождь, я думаю о тебеAnd I always remember that day in mayИ я всегда вспоминаю тот майский деньWhen I saw you walking in the rainКогда я увидел, как ты идешь под дождемI know not what it was nor whyЯ не знаю, что это было и почемуFor ususally I'm quite shyОбычно я довольно застенчивыйBut from the moment I saw youНо с того момента, как я увидел тебяI knew, that I needed you in my lifeЯ знал, что ты нужна мне в моей жизниFrom that moment on I knewС этого момента я понялThat I wanted you for my wifeЧто хочу, чтобы ты стала моей женой.Now I'm standin' in the rain in vain, LoraineТеперь я напрасно стою под дождем, Лорейн.Hoping to see you againНадеюсь увидеть тебя снова.Tears fall from me eyes like rain, LoraineСлезы льются из моих глаз, как дождь, ЛорейнA terrible pain in me brain, LoraineУжасная боль в моем мозгу, ЛорейнYou're drivin' me insaneТы сводишь меня с умаWhenever it rains I think of youВсякий раз, когда идет дождь, я думаю о тебеAnd I always remember that day in mayИ я всегда помню тот майский деньWhen I saw you walking in the rainКогда я увидел, как ты гуляешь под дождемI know not what it was nor whyЯ не знаю, что это было и почемуFor ususally I'm quite shyОбычно я довольно застенчивыйI said " let's go back to my place for some coffee"Я сказал: "Давай вернемся ко мне, выпьем кофе"You frown and said "well, kiss me batty"Ты нахмурился и сказал: "Ну, поцелуй меня в щечку"I fell so ashamed, I did not even noticeМне стало так стыдно, что я даже не заметилWhen your bus came, and went againКогда пришел твой автобус и уехал снова.Now I'm standin' in the rain in vain, LoraineТеперь я напрасно стою под дождем, ЛорейнHoping to see you againНадеюсь увидеть тебя сноваTears fall from me eyes like rain, LoraineСлезы льются из моих глаз, как дождь, ЛорейнA terrible pain in me brain, LoraineУжасная боль в моем мозгу, ЛорейнYou're drivin' me insane, Loraine, Loraine, LoraineТы сводишь меня с ума, Лорейн, Лорейн, Лорейн.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

U-Roy

Исполнитель