Kishore Kumar Hits

Soil - Nightmare текст песни

Исполнитель: Soil

альбом: Play It Forward

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now I lay me down to sleepТеперь я ложусь спатьI pray the Lord my soul to keepЯ молю Господа сохранить мою душуAnd if I die before I wakeИ если я умру до того, как проснусьNot a single regret will I takeЯ ни о чем не пожалеюI, I keep a record of the wreckage in my lifeЯ, я веду учет обломков в своей жизниI gotta recognize the weapon in my mindЯ должен распознать оружие в своем сознанииThey talk shit, but I love it every timeОни несут чушь, но мне это нравится каждый разAnd I realizeИ я понимаюI've tasted blood and it is sweetЯ пробовал кровь, и она сладкая.I've had the rug pulled beneath my feetУ меня под ногами выбивали почву из-под ног.I've trusted liars, I've trusted menЯ доверял лжецам, я доверял мужчинам.Broken down and put myselfСломался и поставил себяBack together againСнова собрался вместеStared in the mirror andПосмотрел в зеркало иPunched it to shattersРазбил его вдребезгиCollected the pieces and picked out a daggerСобрал осколки и выбрал кинжалI've pinched my skin inЯ ущипнул кожуBetween my two fingersДвумя пальцамиAnd wished I could cut someИ пожалел, что не могу отрезать некоторые частиParts off with some scissorsножницами"Come on, little sinner, give us a smile""Ну же, маленький грешник, улыбнись нам"No, I ain't got nothing to smile aboutНет, мне нечему улыбатьсяI got no one to smile forМне не для кого улыбатьсяI waited awhile forЯ немного подождалA moment to say I don'tЯ хотела сказать, я неOwe you a goddamn thingДолжен тебе ни чертаI keep a record of the wreckage in my lifeЯ веду запись обломки в моей жизниI gotta recognize the weapon in my mindЯ должен признать оружием в головеThey talk shit, but I love it every timeОни несут чушь, но мне это нравится каждый разAnd I realizeИ я понимаюI'm no sweet dream, I'm a hell of a frightЯ не сладкая мечта, я чертовски напуганI'm no sweet dream, I'm a hell of a frightЯ не сладкая мечта, я чертовски напуганNo, I won't smileНет, я не буду улыбатьсяBut I'll show you my teethНо я покажу тебе зубыAnd I'ma let you speak ifИ я позволю тебе говорить, еслиYou just let me breatheТы просто позволишь мне дышатьI've been polite, but won't be caught deadЯ был вежлив, но меня не застукают врасплох.Letting a man tell me how toПозволяю мужчине указывать мне, как поступать.Say what's in my headГоворю то, что у меня в голове.Keep all my hatred in check in my head spaceДержу всю свою ненависть под контролем, в своем сознании.'Cause kindness is weakness, or worseПотому что доброта - это слабость, или хуже тогоYou're complacentТы самодовольнаI could play nice or could be a real bullyЯ мог бы вести себя хорошо, а мог бы быть настоящим хулиганомI'm tired and angry, but somebody should beЯ устал и зол, но кто-то должен быть"Come on, little sinner, give us a smile""Ну же, маленький грешник, улыбнись нам"No, I ain't got nothing to smile aboutНет, мне нечему улыбатьсяI got no one to smile forМне не для кого улыбатьсяI waited awhile forЯ немного подождалA moment to say I don'tЯ хотела сказать, я неOwe you a goddamn thingДолжен тебе ни чертаI keep a record of the wreckage in my lifeЯ веду запись обломки в моей жизниI gotta recognize the weapon in my mindЯ должен признать оружием в головеThey talk shit, but I love it every timeОни несут чушь, но мне это нравится каждый разAnd I realizeИ я понимаюI, I keep a record of the wreckage in my lifeЯ, я веду учет крушений в своей жизниI gotta recognize the weapon in my mindЯ должен распознать оружие в своем сознанииThey talk shit, but I love it every timeОни несут чушь, но мне это нравится каждый разAnd I realizeИ я понимаюSomeone like me can beКто-то вроде меня может бытьA real nightmare, completely awareНастоящим кошмаром, полностью осознающимBut I'd rather beНо я бы предпочел бытьA real nightmare than die unaware, yeahНастоящим кошмаром, чем умереть в неведении, даSomeone like me can beКто-то вроде меня может бытьA real nightmare, completely awareНастоящим кошмаром, полностью осознаннымBut I'm glad to beНо я рад быть такимA real nightmare, so save me your prayersНастоящий кошмар, так что избавь меня от своих молитв.I keep a record of the wreckage in my lifeЯ веду учет обломков в своей жизни.I gotta recognize the weapon in my mindЯ должен распознать оружие в своем сознании.They talk shit, but I love it every timeОни несут чушь, но мне это нравится каждый разAnd I realizeИ я понимаюI, I keep a record of the wreckage in my lifeЯ, я веду учет крушений в своей жизниI gotta recognize the weapon in my mindЯ должен распознать оружие в своем сознанииThey talk shit, but I love it every timeОни несут чушь, но мне это нравится каждый разAnd I realizeИ я понимаюI'm no sweet dream, I'm a hell of a frightЯ не сладкая мечта, я чертовски напуганI'm no sweet dream, I'm a hell of a frightЯ не сладкая мечта, я чертовски напуган

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Adema

Исполнитель

Flaw

Исполнитель

Dope

Исполнитель