Tenacious D - Tribute - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tenacious D - Tribute текст песни

Исполнитель: Tenacious D

альбом: Tribute EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is the greatest and best song in the worldЭто величайшая и лучшая песня в миреTributeТрибьютLong time ago me and my brother Kyle hereДавным-давно я и мой брат Кайл были здесьWe was hitchhiking down a long and lonesome roadМы путешествовали автостопом по длинной и одинокой дорогеAll of a suddenВдругThere shined a shiny demonТам сиял блестящий демонIn the middle of the roadВ середине дорогиAnd he said!И он сказал!"Play the best song in the world, or I'll eat your soul" (soul)"Сыграй лучшую песню в мире, или я съем твою душу" (soul)Well, me and KyleНу, я и КайлWe looked at each otherМы посмотрели друг на другаAnd we each saidИ каждый из нас сказал"Okay""Okay"And we played the first thing that came to our headsИ мы сыграли первое, что пришло нам в головуJust so happened to beТак получилось, что это былаThe best song in the worldЛучшая песня в миреIt was the best song in the worldЭто была лучшая песня в миреLook into my eyes and it's easy to seeПосмотри мне в глаза, и это легко понятьOne and one make two, two and one make threeРаз и один - два, два и один - триIt was destinyЭто была судьбаOnce every hundred thousand years or soПримерно раз в сто тысяч летWhen the sun doth shineКогда светит солнцеAnd the moon doth glow and the grass doth growИ светит луна, и растет траваNeedless to sayИзлишне говоритьThe beast was stunnedЗверь был оглушенA-whip crack went his swampy tailПо его болотистому хвосту прошелся щелчок хлыстаAnd the beast was doneИ зверю было конецHe asked usОн спросил нас"Gnwah"GnwahBe you angels?"Вы ангелы?"And we said "NayИ мы сказали: "Нет,We are but men"Мы всего лишь люди".RockРокAhhh!Аааа!Hoh, whoa-o-a-ohХо-о-о-о-о-о!Ay-o-a-o-a-ohАй-о-о-о-о-оThis is not the greatest song in the world, noЭто не самая лучшая песня в мире, нетThis is just a tributeЭто просто дань уваженияCouldn't remember the greatest song in the world, no, NO!Не мог вспомнить самую лучшую песню в мире, нет, НЕТ!This is a tribute, ohЭто дань уважения, оTo the greatest song in the worldПод величайшую песню в миреAlrightХорошоIt was the greatest song in the worldЭто была величайшая песня в миреAlrightХорошоYes it was the best motherf*ckin' song, the greatest song in the world oh-Да, это была лучшая песня, мать твою, величайшая песня в мире, о!-Rahmp! Di, tsu-ga-mm-gi-guk, giРамп! Ди, цу-га-мм-ги-гук, гиGuga fli-gu-gi-gu, ga fli-gu-gi-gu, d-dee-eeГуга фли-гу-ги-гу, га фли-гу-ги-гу, ди-ди-иYu-gu-guk di, yu-go-go-gu-gu-ga-beЮ-гу-гук ди, ю-го-го-гу-гу-га-беFli-gu-gi-gu, a-fli-gu-gi-ga whoo-ma-mamaФли-гу-ги-гу, а-фли-гу-ги-га ууу-ма-мамаLu-cifer!Люсифер!♪♪And the peculiar thing is this my friendsИ самое странное вот в чем, друзья моиThe song we sang on that fateful nightПесня, которую мы пели в ту роковую ночьIt didn't actually sound anything like this song!На самом деле она звучала совсем не так, как эта песня!This is just a tributeЭто просто дань уваженияYou gotta believe meТы должен мне поверитьAnd I wish you were thereИ я бы хотел, чтобы ты был там.Just a matter of opinionПросто вопрос мнения.Aohh, fuck!Ох, черт!Good GodБоже милостивыйGotta love himДолжен любить егоI'm so surprised to find you can't stop himЯ так удивлен, что ты не можешь его остановитьThe fiery ring of fireОгненное кольцо огняRittsss, motherf*cker the greatest songРитцсс, мать твою, величайшая песняAlrightХорошо.AlrightХорошо.

Поcмотреть все песни артиста