Kishore Kumar Hits

Adam Sandler - The Chanukah Song текст песни

Исполнитель: Adam Sandler

альбом: What the Hell Happened to Me?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OkayЛадно.This is a song that uhhЭто песня, которая... э-э-э...There's a lot of Christmas songs out there and uhhСуществует много рождественских песен, и э-э-э...Not too many Chanukah songsНе так уж много песен на ХанукуSo uhhИтак, уххI wrote a song for all those nice little Jewish kids who don't get to hear any Chanukah songsЯ написал песню для всех этих милых еврейских детишек, которые не услышат ни одной песни на ХанукуHere we go!Поехали!Put on your yarmulkeНадевай ермолкуHere comes ChanukahПриближается ХанукаSo much funukkahТак много весельяTo celebrate ChanukahЧтобы отпраздновать ХанукуHanukkah is the Festival of LightsХанука - это Праздник огнейInstead of one day of presents, we have eight crazy nights!Вместо одного дня подарков у нас восемь сумасшедших вечеров!When you feel like the only kid in townКогда ты чувствуешь себя единственным ребенком в городеWithout a Christmas treeБез рождественской елкиHere's a list of people who are JewishВот список людей, которые являются евреямиJust like you and meПрямо как ты и я.David Lee Roth lights the MenorahДэвид Ли Рот зажигает Менору.So do James Caan, Kirk Douglas and the late Dina Shore-ahТо же самое делают Джеймс Каан, Кирк Дуглас и покойная Дина Шор.Guess who eats together at the Carnegie Deli?Угадайте, кто обедает вместе в Carnegie Deli?Bowzer from Sha Na Na and Arthur FonzerelliБаузер из "Ша-На-На" и Артур ФонзереллиPaul Newman's half Jewish, Goldie Hawn's half tooПол Ньюманс наполовину еврей, Голди Хоунс наполовину тожеPut them together, what a fine looking Jew!Если собрать их вместе, какой красивый еврей!You don't need "Deck the Halls" or "Jingle Bell Rock"Вам не нужны "Deck the Halls" или "Jingle Bell Rock".'Cause you can spin a dreidel with Captain Kirk and Mr. Spock (both Jewish!)Потому что вы можете покрутить дрейдель с капитаном Кирком и мистером Споком (оба евреи!)Put on your yarmulkeНаденьте ермолкуIt's time for ChanukahПришло время праздновать ХанукуThe owner of the Seattle Supersonic-ahsВладелец Seattle Supersonic-ahsCelebrates ChanukahПразднует ХанукуO.J. Simpson: not a JewО.Дж. Симпсон: не еврейBut guess who is? Hall-of-famer Rod Carew (he converted)Но угадайте, кто еврей? Член Зала славы Род Кэрью (он обратился)We got Ann Landers and her sister Dear AbbyУ нас есть Энн Ландерс и ее сестра Дорогая ЭббиHarrison Ford's a quarter Jewish, not too shabby!Харрисон Фордс на четверть еврей, не слишком потрепанный!Some people think that Ebenezer Scrooge isНекоторые люди думают, что Эбенезер Скрудж такой жеWell, he's not, but guess who is? All Three Stooges!Ну, это не так, но угадайте, кто такой? Все три марионетки!So many Jews are in showbizТак много евреев работает в шоу-бизнесеTom Cruise isn't, but I heard his agent isТома Круза нет, но я слышал, что его агент естьTell your friend VeronicaСкажи своей подруге ВероникеIt's time you celebrate ChanukahТебе пора праздновать ХанукуI hope I get a harmonicaНадеюсь, я получу губную гармошкуOn this lovely, lovely ChanukahВ эту прекрасную, чудесную ХанукуSo drink your gin and tonic-ahТак что пей свой джин с тоником-ах!And smoke your marijuani-kkahИ кури свой марихуани-кка!If you really, really wanna-kkhaЕсли ты действительно, действительно хочешь-кка!Have a happy, happy, happy, happy ChanukahСчастливой, счастливой, счастливой, счастливой ХанукиHappy Chanukah!Счастливой Хануки!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители