Kishore Kumar Hits

Adam Tensta - Det börjar med mig (Fatta man) текст песни

Исполнитель: Adam Tensta

альбом: Det börjar med mig (Fatta man)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mamma gråt en flod, mamma gråt en flodМоя мать плачет рекой, моя мать плачет рекойMen slagen var inte hårda nogНо удары были недостаточно сильнымиVad är priset för att bli en man?Какова цена того, чтобы быть мужчиной?Betalar vad som helst för att inte bli som hanЗаплатить что угодно, чтобы не быть тем, кто он естьInga män i mitt liv bara jag och mina boysНикого из мужчин в моей жизни, только я и мои мальчикиDär var det dyrt med ett ord som nejОдним словом, было приятно, нетEtt bättre pris på att bli som domЛучшие цены за то, чтобы быть такими, какие они естьInte råd att bli som kvinnorna fostrat migНе могу позволить себе быть такими, которых приводили ко мне женщиныSamma väg att gå hem,Таким же образом вернуться домой,Men om jag går bakom dig springer du ifrån migОднако, если ты пойдешь сзади, ты убежишь от меняSer mig som ett hot, ser mig runt, och jag förstår digМне кажется, что это угроза, но оглядываешься по сторонам, и я понимаю, что ты чувствуешьVad är det ens värt, springa ikapp med ett förlåt migЧто вообще стоит таких усилий бежать, чтобы догнать того, кого я прошу прощенияSkit i förlåt, du vill ha ansvarНаплевать, извини, ты хочешь быть главным.Gjort fucked up skit, med en fucked up bild, av vad en man vaЗаконченный кусок дерьма с испорченным имиджем мужчины, да.Pappa gråt en flod, pappa gråt en flodМой отец плачет рекой, мой отец плачет рекойJa, du hörde migДа, вы меня слышалиDitt arv dör med digТвое наследие умирает вместе с тобойJag vill välja något annat än ett tvång, kunna andas.Я хочу выбрать что-то другое, кроме силы, чтобы иметь возможность дышать.Vara mig själv fast någon annan, vara mig själv fast någon annan.Будьте тверды друг с другом, привязывайтесь к кому-то другому.Sista delen:Последняя часть:"Det är för långt bort, det är för långt bort från mig."Это слишком далеко, слишком далеко от меня.Det är långt bort, det är långt bort från mig.Это очень далеко, это слишком далеко от меня.Det är för långt bort, det är för långt bort från mig.Это слишком далеко, слишком далеко от меня.Men jag börjar med mig."Но я начну с себя".Jag badar i skulderna varje dagЯ купаюсь в долгах каждый деньNär du ser mig, så ser du bort jag förstår dig för jag är vanКогда ты посмотришь на меня и увидишь, что тебя уволили, я понимаю, что ты чувствуешь, потому что я в фургонеHar legat med så många det verkar som halva stanя переспала со столькими людьми, кажется, с половиной городаSå många lögner som jag gett dig det är klart att du gav dig av//Так много лжи, которую я тебе рассказала, ясно, что ты сама рассказала.//Jag förstår, vårt förhållande det blev som ett krigНасколько я понимаю, в "Была война"Och vi skjöt ner varanda för att hitta sanningen iМы разобрали игру по полочкам, чтобы докопаться до правды.Varför jag fann det enklare att vara intimИменно поэтому я обнаружил, что быть близким легче.Med någon som jag inte känner hellre än att prata känslor//С кем-то, кого я не знала лучше, чем говорить о чувствах//För vem vill vara med någon som kan vara så kallДля всех, кто хочет быть с кем-то, кто может быть таким холоднымDet här är inget som jag säger för att få dig på fallЯ не говорю, что хочу заполучить тебя осеньюMen jag har fattat att måste jobba med mig självОднако я должен понимать, что им нужно работать со мнойSå klart en del av mig vill följa med dig hem//Конечно, часть меня хочет вернуться домой вместе с тобой//Jag balanserar på linan mellan det som har varitЯ балансировал на грани между тем, что былоOch det som kommer bli min framtid, känns som hal isИ тем, что будет в моем будущем, и это похоже на скользкий путьDom säger att mönstet är svårt att brytaГоворят, что шаблон трудно разорвать(Men) alla kedjor som jag burit kommer ryka//(Но) из всех цепей, которые удерживали волю к курению//Det börjar med migЭто начинается с меня.Jag brukade se upp till grabbarna på gårdenЯ привык равняться на парней во дворе.Lärde mig tidigt att pojkar inte gråterЭто очень рано научило меня, что мальчики не плачут.Förlåt mig syrran, synderna är mångaПожалуйста, прости меня, моя сестра, это очень многоBehandlade tjejer som skräp, finns mkt som jag ångrarОбращался с девушками как с мусором, так и было, о чем я не жалеюFör jag lärde mig att prata med nävar och skällsordЯ научился говорить властно и обзыватьсяVäxte upp bland överdoser gäng och självmordВырос в условиях передозировки наркотиков бандами и самоубийствKänslor blev till depressioner och våldЭмоции переросли в депрессию и насилие в семьеKanske därför hela livet gått i toner av mollМожет быть, именно поэтому вся ваша жизнь прошла в нотах ля минорFadersfigur och förebild - borde haft nånФигура отца и образец для подражания должны были иметь что-то подобноеFör jag ser hur män och kvinnor går åt olika hållЯ вижу, как мужчины и женщины попадают в разные местаSom i en svart natt, hon stapplar hem i sina klackarКак в темную ночь, на пути к дому своих каблуков.Bort från hållplatsen in i tunneln efter trappanВдали от автобусной остановки, в туннеле, и после лестницыDet är hon och jag ensam, hon greppar handväskanМы с ней совсем одни, она берет в руки сумкуVill säga nåt till henne utan att skapa rädslaХочу что-то сказать ей, но страхMen den är befogad för siffror visar att killar är vildaТем не менее, это уместно, поскольку цифры показывают, что мальчики дикиеNär man ringar in en våldtäkt i timmanКогда вы обнаруживаете сексуальное насилие в первый час,O jag kanske påminner om någon som gjort dig illaИ я, возможно, напоминаю то, из-за чего вам стало плохоSå jag förstår dig om du kanske börjar att springaИтак, я понимаю, что вы чувствуете, вы можете начать убегатьSå äcklad av machokultur ja spyr på denТак отвратителен образ мачо из "да, разберись с этим"Vi löser inga problem genom att fly från dom.Мы можем решить любые проблемы, убегая от них.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lazee

Исполнитель